Chapter Text
конец января 2020, горнолыжная база, городской округ Лоян
— Вы уверены, что это они? — Ван Ибо смерил тяжёлым взглядом свою охрану.
— Да, босс, — спокойно ответил Янь-Янь.
— Они приехали совсем недавно, судя по следам — ночью, накануне был небольшой снег, — докладывал Лэ-Лэ. — Номера замазаны, но я уверен, что одна из машин точно преследовала нас раньше. У неё характерная вмятина на кузове.
Ибо обхватил себя руками за плечи и, прикусив губу, глянул в сторону стоящего рядом Сяо Чжаня. Тот отвечал на сообщения в своём смартфоне, но их разговор он слышал.
— Босс, — позвал Янь-Янь, Ибо вновь посмотрел на начальника охраны. — Ибо, сосредоточься. Подумай хорошенько: этот дрон. Квадрокоптер… Ты видел его раньше? Нам надо точно знать, что известно тем сасэнам[1]. Либо они пасут только тебя, либо видели вас обоих.
Ибо задумался на какое-то время, а потом покачал головой и ответил:
— М-м, нет. Его не было. Я бы заметил[2]. Вчера мы вообще не выходили из дома. Только родители.
Начальник охраны удовлетворённо кивнул:
— Значит, эти — по твою душу, — он подбадривающе похлопал Ибо по плечу. — Не переживай. Всего три машины… Оторвёмся. Не первый раз.
— Погодите, — Чжань шагнул ближе и продемонстрировал экран своего смартфона. — Три машины — это лишь начало. Смотрите. Вчера утром кто-то слил в сеть информацию о том, что Ибо отменил перелёт. Они быстро вычислили, где он может быть… А теперь, когда они уверены, что он действительно здесь… Судя по комментариям, ещё машин пять на подходе[3].
— Бл#ть, — выругался Ибо и, сжав голову руками, опустился на корточки.
Телохранители помрачнели.
— Эм-м… — к ним подошёл господин Ван. — У нас проблемы, да?
Янь-Янь кивнул в ответ.
— Тогда вы… проходите, не стоять же в прихожей, — он указал охране на диванчики у камина (его супруга как раз заканчивала сервировку столика к чаю). — Расскажите всё, как есть, вместе подумаем.
Телохранители переглянулись, а Сяо Чжань развернулся и уже сделал было шаг в сторону камина, как Ван Ибо, всё ещё сидя на корточках, резко схватил его за руку.
— Стой!
— Что?..
Ибо вскочил и в два прыжка оказался у окна. Недовольно сверкнул глазами на курсирующего неподалёку шпионского дрона и задёрнул плотные шторы.
***
— Итак, что мы имеем, — заключил Янь-Янь, когда они собрались за столом. — Предположительно восемь машин, минимум один дрон. И два человека, которых надо вывести из окружения.
— Три, — поправил Ибо.
Начальник охраны глянул на него:
— Поясни.
— Нужно увести моих родителей, так, чтобы их никто не тронул. И Чжань-гэ. Так, чтобы его никто не видел.
— Босс, — Янь-Янь укоризненно посмотрел на своего подопечного, тот нервно покусывал ноготь большого пальца.
— Я не уйду отсюда, зная, что могут пострадать мои родители или…
— Ибо… — начал господин Ван, но тот даже не посмотрел в сторону отца, лишь жестом попросил не вмешиваться, продолжая смотреть на начальника охраны.
— Только так. Никак иначе.
Янь-Янь с досады стукнул кулаком по столу.
— Ты сильно усложняешь собственную охрану, Ибо.
— Только так, — ещё раз с нажимом повторил он. — Вывозите остальных. Я здесь всех собрал, мне и отвечать.
Начальник нахмурился сильнее:
— Так дело не пойдёт.
Тем временем Лэ-Лэ, допив свой чай, вернул чашку на стол, и вступил в разговор:
— Нам всё равно не справиться вдвоём с одной машиной, — весомо заключил он. — Нужно подкрепление.
Начальник скосил взгляд на своего коллегу:
— Что ты предлагаешь?
— Я послал запрос ребятам. Вдруг кто-нибудь из наших здесь недалеко.
— Желательно с машиной. Быстрой и проходимой, — добавил Янь-Янь.
— Так и написал.
— Хорошо. Ждём, — начальник охраны окинул всех собравшихся взглядом. — Если у нас будет ещё хотя бы одна машина и пара человек… тогда, — он посмотрел на Ван Ибо, — тогда я смогу попытаться выполнить твою задачу, не нарушая условий контракта.
Ибо пристыженно опустил глаза:
— Извините.
— Проехали, — он потянулся за своим чаем. — Наш план будет зависеть от того, кто откликнется на вопрос Лэ-Лэ.
— О, — вновь заговорил Лэ, спустя пару минут напряжённого молчания, — кажется, нам повезло. Сюй Чан в часе езды от нас, если срежет пару углов… С ним Вэньян-гэ[4]. Едут в Хубэй, там наши просят помощи — на стройке, на пропускных... Людей не хватает. Но для нас они готовы сделать крюк по дороге.
— Сюй Чан? — оживился Янь-Янь. — На своём Brave Soldier[5]?
— Как обычно, — хмыкнул Лэ.
— Та-ак. Уже что-то. Пусть гонят сюда. Скинь координаты. Я их встречу, — начальник охраны достал свой смартфон, загрузил карту дорог Хэнани и принялся внимательно изучать. — М-м-м… «Солдат» — это хорошо. Но максимум, что выжмет из своего Чан — сто сорок… От наших преследователей на такой скорости не уйти — там сплошные кроссоверы да легковушки. Хм-м.
Сяо Чжань видел с какой надеждой Ван Ибо смотрит на своих телохранителей. Он знал, что Ибо старается избавиться от привычки кусать пальцы, когда боится или нервничает, поэтому как только тот понял, где снова оказались его руки, он тут же спрятал их под стол и вцепился в свои джинсы. Чжань видел всё это — видел, как напряжён его партнёр, и понимал, о чём думает сейчас Ибо, что ощущает себя виноватым в сложившейся ситуации. И так же Сяо Чжань понимал, что никакие слова не помогут, возможно, только помешают, ведь Ибо не хочет показывать своим родителям, насколько на самом деле его это пугает. Нельзя расслаблять его сейчас, нельзя вытаскивать чувства наружу. Не место этому и не время… Но каким-то образом поддержать любимого человека всё же хотелось, поэтому он незаметно протянул к нему ладонь и стоило ему коснуться сжатой в кулак руки, как Ибо тут же схватил и крепко, до боли, стиснул его пальцы. Чжань не подал виду, что ему больно, а просто оставил ладонь в руке своего партнёра.
Тем временем Янь-Янь начал говорить:
— Есть вариант, — он строго посмотрел на Ван Ибо: понимал, что убеждать надо именно его. — Возможно, единственный. Мы не можем ждать слишком долго и вызывать ещё кого-то. Неизвестно, сколько их тут соберётся, так и до полиции недалеко. А нам же не нужна огласка? — Ибо молча кивнул. — Тогда так. Ждём Сюй Чана и Го Вэньяна — это наши, они помогут. Ты, я и Сюй Чан уезжаем первыми на его «Солдате», — Ибо только собирался возразить, но начальник охраны поднял руку останавливая его. — Сначала дослушай. Это самая важная часть. Мы уезжаем так, чтобы их дрон и все они видели, что ты едешь в первой машине. Также они должны увидеть, что твои родители сядут в минивэн, на котором утром приехали мы. Наша задача — увести всех преследователей за собой. Понял? — Ибо снова кивнул, осмысливая, что сейчас сказал его телохранитель. — Ловля на живца. Им ведь не нужны твои родители. Про Сяо Чжаня лаоши вообще никто не знает. Значит, они поедут за нами. Мы уводим их на запад, в горы. Как только все разъедутся, наш водитель везёт твоих родителей прямиком в Лоян. На всякий случай с ними поедет Вэньян-гэ. Если что-то произойдёт, он сумеет их защитить. Далее, — он перевёл взгляд на сидящего рядом с его подопечным Сяо Чжаня. — Вы с Лэ-Лэ уходите последними. Максимально тихо и незаметно. Выждите полчаса с отъезда минивэна и если Лэ не найдёт ничего подозрительного, он берёт машину здесь, на базе, и увозит Вас в Цзянъин. Всё понятно? — Сяо Чжань тоже кивнул. — Вопросы? — закончил Янь-Янь, продолжая смотреть на Сяо Чжаня, а тот, так же удерживая взгляд телохранителя, спокойно спросил:
— Как вы уйдёте от преследования?
— Сяо-лаоши, я не могу ничего гарантировать. Если нам не удастся оторваться от них, мы дотянем до ближайшего города и вызовем полицию. Тогда нам не миновать широкой огласки, это крайний случай.
— Они попытаются вас отрезать, — Сяо Чжань испытующе смотрел на начальника охраны. Он понимал, что Ван Ибо примет любые условия, лишь бы вывести из-под удара близких людей (в конце концов, сам Ибо по натуре склонен к экстриму). При этом Чжань не собирался спорить с профессионалами, как это только что проделал его любовник, но ему нужно хоть что-то, за что можно было бы держаться мыслями, чтобы не впадать в панику, отпуская Ибо в столь опасную авантюру. — Янь-гэ, что вы будете делать, если они запрут вас на горной дороге?
— Прорываться. Brave Soldier — это, конечно, не броневик. Но всё же кузов у него крепкий, плюс три с половиной тонны и движок — что надо. Сюй Чан опытный водитель, если с кем и уходить от погони, то с ним.
— Хорошо, — согласился он и почувствовал, как Ибо немного ослабил хватку на его руке. Высвободив большой палец, Чжань тихонько погладил его по ладони, и Ван Ибо, совершенно не меняясь в лице, даже не глядя на сидящего рядом Сяо Чжаня, ответил на ласку: удобнее перехватил его ладонь и переплёл их пальцы.
— Раз вопросов больше нет. У вас в запасе сорок минут на сборы и… всё прочее. После я попрошу Вас, Сяо-лаоши, уйти наверх вместе с Лэ-Лэ и не показываться на глаза. Я полностью доверяю своим ребятам, но не хочу подставлять их в случае, если нам придётся иметь дело с полицией.
Сяо Чжань кивнул, прикрыв глаза.
— Я понимаю.
***
Они снова оказались вдвоём на втором этаже: вещи были собраны с утра, родителей Ибо ещё увидит дома (если всё разрешится благополучно), а вот когда они смогут теперь встретиться с Сяо Чжанем, он совершенно не представлял.
У них оставалось всего полчаса. Ван Ибо знал, что за это время можно успеть очень многое: просмотреть несколько сценариев, выучить скрипт на день или разобрать пару простеньких фокусов, придумать небольшой танец, отработать трюк на скейте, снять кучу видосиков для Douyin[6]… Но когда это время ожидания неизбежной опасности, полчаса — катастрофически мало. Да что вообще можно сделать за такой срок?! Он не знал, поэтому просто молчал, опустив глаза в пол. Он не знал, что чувствует Сяо Чжань, который стоит сейчас напротив (Ибо был уверен, что Чжань-гэ смотрит на него), не знал, почему он повёл себя так спокойно, когда слушал явно рискованный план начальника охраны… Ну, просто потому что на его месте, сам Ибо ни в коем случае не отпустил бы Чжаня, не согласился, придумывал бы что-то другое, возможно, даже сам вызвал бы полицию, и хрен уже с ней, с оглаской… А Сяо Чжань — что? Задал пару вопросов и всё? Как это вообще понимать?
Ван Ибо неуверенно шмыгнул носом и почесал затылок:
— Либо ты мне слишком доверяешь, либо не против от меня избавиться вот так, либо…
Чжань шикнул, с досады скрипнув зубами, а потом буквально сгрёб в охапку своё ходячее недоразумение, которое уже не первый раз умудряется ревновать к себе же самому, и крепко-крепко сжал в объятиях. Он целовал его волосы, вдыхал родной запах и тихо повторял:
— Придурок ты, Ван Ибо… Просто придурок, ненормальный, сумасшедший… Я так за тебя боюсь… Не смей лезть на рожон. Если с тобой хоть что-то… — он резко втянул воздух, — я просто никогда не прощу себе, что отпустил тебя… Я молчу из последних сил, поэтому просто заткнись, Ибо, просто заткнись, — проведя руками вверх по спине и плечам, Сяо Чжань обхватил ладонями его лицо и вновь целовал, целовал долго, не давая говорить ни себе, ни ему, пытаясь тем самым задвинуть сомнения и страхи на задворки сознания, чтобы позволить любимому сделать так, как тот считает нужным… Ведь год назад Ван Ибо точно так же позволил ему совершить очень рискованный шаг. Шаг, за который он до сих пор не расплатился… И надеялся, что расплачиваться никогда не придётся[7].
***
Известный в народе под именем Brave Soldier, внедорожник DongFeng EQ-2050 подкатил к двухэтажному шале, стоящему чуть в стороне от основной части горнолыжной базы. На пороге появились Ван Ибо и его родители. Из слишком похожего на армейский броневик джипа вышел Янь-Янь и какой-то незнакомый Ибо человек, видимо, один из тех двоих друзей.
— Го Вэньян, — коротко представил его начальник охраны, — наш товарищ. Сопроводит твоих родителей домой в целости и сохранности.
Ибо с некоторой опаской оглядел здоровенного детину.
— Спасибо, — он склонил голову в знак благодарности. — Простите, что отрываем Вас от такого важного дела.
— Не сто́ит. Янь-гэ нас всех не раз выручал.
Ибо обнялся и попрощался с родителями, а после с вызовом посмотрел на кружащий над машинами квадрокоптер, и направился ко внедорожнику вместе с Янь-Янем. Тем временем его родители и их сопровождающий подошли к минивэну, припаркованному рядом… Отвлекающий манёвр вступил в активную фазу.
Когда он сел в машину, Янь-Янь коротко скомандовал: «Пристегнись», — и надёжно закрепил его рюкзак за ремни. Сам он сел на переднее сиденье и, тоже пристегнувшись, обратился к водителю:
— Трогай.
Хозяин «Солдата» — тот самый Сюй Чан, широкоскулый приземистый малый неопределённого возраста с очень живыми глазами, всё это время смотрел на Ван Ибо через плечо.
— Хех, — он качнул головой и, обернувшись к приборной панели, спросил: — Это из-за тебя, что ли, весь переполох? Смотри-ка. Даже шпионский дрон где-то достали…
— Ч-ч. Шпионский. Обычный квадрокоптер, — ответил Янь-Янь. — На Таобао[8] и не такое продают. Давай уже. Быстрее начнём, быстрее закончим.
— Как скажешь, — Сюй Чан завёл мотор. — Верно я понял, что мы сейчас должны увести всех тех лихачей за нами? — он на удивление легко вырулил с парковки на дорогу, ведущую к выезду с территории базы. — И сколько нам таскать за собой этот хвост?
— Минимум час.
— Хех… — внедорожник неспешно подкатил к воротам, высокие кованые створки раздвинулись, выпуская их из западни в неизвестность. Ван Ибо на секунду зажмурился и сжал кулаки, приготовившись играть свою роль.
Brave Soldier выехал на дорогу, демонстративно притормозив между припаркованными машинами, выстроившимися с обеих сторон по обочинам. Ибо расправил плечи и посмотрел в окно, скрыв за невозмутимой маской всё, что терзало его в этот момент изнутри. Увидев, как преследователи один за другим врубали двигатели своих машин, он лишь чуть ухмыльнулся и слегка приподнял бровь.
— Значит, говоришь, увести за собой? — наблюдая всю эту картину, переспросил Сюй Чан. Он вдруг опустил окно, и выставив на всеобщее обозрение свой кулак, поднял средний палец, и тут же, помахав явно офигевшим от такого хамства сталкерам, вдарил по газам, срывая с места в карьер своего «Солдата». Преследователи вперемешку рванули следом.
Внедорожник гнал по заранее оговоренному маршруту, уводя вереницу машин по горной трассе к самой окраине провинции. Пока что в их планы не входило сбросить весь этот хвост. Но и преследователи вели себя спокойно: машины, а их успел набраться уже десяток, просто ехали за ними, кто понаглее — выезжал вровень, кто-то даже обгонял иногда.
Сместившись к середине салона, подальше от окна, чтобы тем, кто их преследовал, было видно как можно меньше, Ибо хмурился и, стараясь смотреть только вперёд, молча сжимал кулаки. Конечно, он нервничал. Никогда ещё сасэны не гонялись за ним в таком количестве.
— Скажи-ка, мальчик, — заговорил вдруг Сюй Чан, — а что им всем от тебя надо? Неужели автограф?
Ибо невесело усмехнулся:
— Если б я знал...
— Это сасэны, — ответил Янь-Янь, — половина из них — помешанные психи, остальным за такое платят.
— Оу… Наёмники и фанатики? Гремучая смесь.
— Именно. Человек двадцать пять я насчитал по машинам. Купленные или психи — всё одно, лично нам с ними лучше не встречаться, — разъяснял товарищу Янь-Янь. — У нас и раньше бывали прецеденты с погонями, но в этот раз обложили капитально… Вроде же зараза в стране, карантин вон, ограничения вводят[9], а эти — будто с цепи сорвались, — начальник охраны обернулся к своему подопечному. — Ты как? Порядок?
— Мгм. — Ибо кивнул.
— Держись. Самое веселье начнётся через полчасика, когда мы соберёмся стряхнуть этот хвостик.
***
Отправитель WL:
А-Чжань, не молчи. Что у вас? Вы успели уйти?
Отправитель XiaoZhan:
Нет. Когда ты написал, сталкеры уже появились. Караулили с ночи.
Отправитель WL:
…Я не буду ничего говорить.
Отправитель XiaoZhan:
Не надо. Я же знал, на что иду.
Но спасибо, что сообщил. Там было всего три машины.
Если бы мы пошли напролом, попали бы в засаду.
Отправитель WL:
Как вы намерены уходить? Нужна моя помощь?
Отправитель XiaoZhan:
Нет. Ибо увёл за собой сасэнов.
Я скоро выезжаю в аэропорт.
Отправитель WL:
Так. Стоп. Тебе нельзя в Цзянъин.
Похоже, что там собираются уже твои сталкеры.
Пока немного, но выглядит это очень подозрительно. Судя по их переговорам, кто-то видел человека, «похожего на Сяо Чжаня»… Информации о тебе у них нет, и они сейчас проверяют все зацепки.
Отправитель XiaoZhan:
😱 День хороших новостей…
Отправитель WL:
Лучше не рисковать, тем более, что на запланированный раньше рейс ты всё равно не успеешь.
С кем ты едешь? И когда?
Отправитель XiaoZhan:
Со мной телохранитель Ибо. Если всё в порядке, мы поедем минут через двадцать.
Отправитель WL:
Лоян и Синьчжэн [10] — сразу нет. Слишком опасно.
Хм… Знаешь что, а поезжайте-ка вы в Синьян [11]. Далековато, но зато надёжно.
Отправитель XiaoZhan:
Спасибо тебе.
Но я не знаю, во сколько мы туда доберёмся.
Отправитель WL:
Ну что ты, А-Чжань. Мы же команда.
Держи меня в курсе.
Не будете успевать на вечерний рейс, я договорюсь на утренний.
Только выбирайся уже оттуда.
***
Лэ-Лэ украдкой наблюдал, как Сяо Чжань нервничает: ходит по комнате, теребит рукава своего пуховика, иногда кому-то пишет в смартфоне и совсем не улыбается. Видеть его таким хмурым не в кино Лэ-Лэ ещё не доводилось… Хотя, из-за специфики своей работы, он довольно часто видел Сяо-лаоши. Ведь в отличие от их босса, Сяо Чжань всё ещё пренебрегал личной охраной, чем неимоверно бесил Ван Ибо, поэтому на совместных мероприятиях Лэ с Янь-Янем просто охраняли их обоих.
«Может, после сегодняшнего Сяо-лаоши наконец-то задумается над собственной безопасностью», — рассуждал про себя Лэ-Лэ, продолжая свои наблюдения. Внезапно Сяо Чжань посмотрел на него — так, что Лэ не успел тактично притвориться будто не видит, в каком состоянии находится друг его босса. Однако Чжаня это вовсе не смутило.
— Лэ-Лэ, у меня есть вопрос. Точнее, просьба.
Лэ в ожидании приподнял брови.
— Мы уже точно не успеем на тот рейс, которым я планировал улететь из Цзянъина, — телохранитель кивнул, принимая к сведению. — К тому же… похоже, что там нам лучше не появляться вовсе. М-м… Видимо, кто-то видел меня. Точнее, думает, что видел. Там начинают собираться люди. Их не много, но всё же. Ехать туда теперь опасно.
— Согласен.
Чжань на секунду зажмурился и продолжил:
— Я понимаю, что это в два раза дальше, но… сможем мы доехать до аэропорта в Синьяне? Там будет организован перелёт для меня.
Лэ-Лэ пожал плечами.
— Босс сказал сопровождать Вас, поэтому хоть в Синьян, хоть сразу в Пекин — куда скажете, туда и поедем.
— Спасибо, — он улыбнулся (впервые с тех пор как уехал Ван Ибо), и в комнате как будто посветлело, отчего Лэ-Лэ даже стало немного неловко, и он торопливо взглянул на часы.
— Хм. Похоже, что мы можем уже выдвигаться, — он снова посмотрел на Сяо Чжаня. — Сяо-лаоши, мне нужно сходить в администрацию базы и оформить машину в прокат. Я ненадолго оставлю Вас здесь. Пожалуйста, проверьте, нет ли в доме того, что могло бы указать на Ваше присутствие, — он поднялся и направился к выходу. — Как вернусь, сразу уезжаем.
Лэ-Лэ вышел на улицу — стоял солнечный зимний день, прекрасный, если не считать карантин в соседней провинции и обстоятельств, по которым они всё ещё здесь. Он шёл к зданию администрации и по привычке наблюдал, не попадётся ли чего подозрительного. Поработаешь в охране столько, сколько он — поневоле станешь немного параноиком. Но вроде бы всё спокойно: подростки со сноубордами направляются к подъёмнику… какая-то парочка возвращается с лыжной трассы… турист собрался фотографировать птичек… родители держат за руки малыша, который делает свои первые шаги на лыжах… подружки снимают селфи на фоне заснеженных сосен… По понятным причинам людей для праздников было совсем немного. В остальном — совершенно обычная картина, слежки нет, все машины с парковки перед въездом на базу сорвались в погоню за боссом, родители Ибо благополучно уехали в Лоян… Всё по плану. Вообще всё тихо. Почему же на душе как-то неспокойно? «Наверное, так же ведут себя люди, которые забыли выключить утюг, — усмехнулся про себя Лэ-Лэ, — только в моём случае это был бы предохранитель на стрелковом оружии… — впрочем, за годы службы чутьё не раз спасало его, поэтому он привык доверять собственным ощущениям. — Что же я упускаю? Пройдёмся сначала. Подростки со сноубордами?.. Всё очевидно. Идут в горы. Парочка с лыжами?.. Вроде ничего подозрительного. Турист… Почему я решил, что он собрался фотографировать птичек? — Лэ-Лэ восстановил в голове образ туриста. — У него был фотоаппарат. Да мало ли что он мог фотографировать. Почему птичек? Телескопический объектив[12], — телохранитель нахмурился. — Что ещё? В рюкзаке явно лежит ноутбук… Зачем ему ноутбук в горах? А ещё… бинокль. У него на шее был бинокль… И он, что? Он странно на меня посмотрел… Будто он меня знает. Да какой, к чёрту, турист! Это хренов сталкер!» Лэ-Лэ выругался под нос, резко развернулся и побежал назад, к домику, где ждал его ничего не подозревающий об опасности Сяо Чжань.
--------------
[1] Сасэн (кор. 사생팬; кит. 私生 + англ. fan; sasaengpaen) — корейский неологизм, означающий поклонников k-pop айдолов, особенно фанатично любящих своих кумиров и способных в ряде случаев на нарушение закона «ради них». Именно агрессивность и попытки пристально отслеживать личную жизнь кумира считаются отличительными чертами сасэн. В настоящее время этот термин применяется не только в Корее, но и по всей Восточной Азии, как название особенно агрессивных фанатов. Более того, сейчас под сасэн-фанатов маскируются люди, которые преследуют кумиров не из фанатичной любви, а по чьему-либо найму, либо (в случае с особо популярными звёздами) ради контента, который можно продать.
[2] Вспоминаем кличку Ван Ибо — орлиный глаз Хэндяня. На текущий момент кличка в силе 😎 Более того, последние видео тех самых сасэнов демонстрируют, как Ибо указывает охране, откуда его снимают.
[3] Итак, это вторая подборочка фактов и слухов, которая легла в основу данной арки: https://t.me/c/1962701171/324 https://t.me/c/1962701171/326
[4] Оба персонажа полностью выдуманы.
[5] Внедорожник DongFeng Brave Soldier EQ-2050: https://t.me/c/1962701171/328
[6] Douyin — грубо говоря, китайская версия Тик-Тока, хотя на деле, это Тик-Ток — международная версия Douyin 😅, оба приложения созданы китайской компанией ByteDance Ltd., которая входит в «большую пятёрку» китайских интернет-компаний (наряду с Alibaba Group, Tencent, Baidu и NetEase)
[7] Отсылка к экстре «Сохраняй равнодушие» «Операция «Спаси-Ибо».
[8] Taobao.com (кит. упр. 淘宝网, пиньинь Táobao Wang) — интернет-магазин, ориентированный на конечного потребителя, работает по системе C2C («потребитель для потребителя») — форма электронной торговли, которая заключается в продаже товаров и услуг между потребителями, где сайт выступает в роли посредника между покупателем и продавцом. Создан компанией Alibaba Group.
[9] Тотальный локдаун в Китае не вводили. С 20 января на полном карантине находилась провинция Хубэй, потом ещё в нескольких очагах точечно вводился карантин. На остальной территории Китая были введены различные ограничения, чтобы избежать массового скопления людей. На месяц ушли на дистанционный режим (либо были временно закрыты) практически все предприятия и учебные заведения (съёмки тоже были прекращены на месяц). Остановлены спортивные соревнования и развлекательные мероприятия. На последние запрет сохранялся довольно долго. Как мы помним, «Day Day Up» несколько месяцев работал дистанционно. Но полного запрета на перемещение за пределами зон карантина никто не вводил (штрафы и аресты касались только злостных нарушителей, кто создавал угрозу образования новых очагов распределения инфекции). Правительство призывало людей оставаться дома, и этот призыв особенно поддержали жители крупных городов, в небольших населённых пунктах всё было гораздо проще и свободнее.
[10] Международный аэропорт Чжэнчжоу Синьчжэн — гражданский аэропорт, обслуживающий коммерческие авиаперевозки городской агломерации Чжэнчжоу. Это центральный аэропорт провинции Хэнань. Аэропорты в Чжэнчжоу и Лояне отвергнуты, поскольку там много людей и камер, шансы быть замеченным выше.
[11] Аэропорт Синьян — изначально был авиабазой в черте посёлка Минган, находящегося к северу от Синьяна, центра одноимённого городского округа провинции Хэнань. Позже там была создана инфраструктура пассажирских перевозок. Фактически, это небольшой провинциальный аэропорт.
[12] Телеобъекти́в (жарг. Телеви́к) — разновидность длиннофокусного объектива, способного показать крупным планом предметы, находящиеся на большом расстоянии.