Chapter 1: Regards inconnus
Notes:
C'est la première fois que je poste, je repasserai sûrement. Si vous êtes sensible ou sortez d'une relation toxique, cette fiction n'est sûrement pas la meilleure chose pour vous. Bon maintenant que tout ça est dit Bonne lecture !
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
Mikage Reo avait toujours été entouré de gens, de camarades de classe, de connaissances et de soi-disant amis, mais malgré cette présence constante, il demeurait profondément seul. On ne lui offrait pas de compagnie, simplement une fausse proximité. L'attention qu'il recevait était artificielle, creuse et motivée uniquement par la richesse du nom Mikage plutôt que par un désir sincère de le connaître lui.
Au fil du temps, le poids de ces relations hypocrites l'avait fatigué. Il maîtrisait depuis longtemps l'art de feindre l'amabilité, d'arborer des sourires bien rodés, de s'engager dans des conversations superficielles avec entrain et de céder aux attentes de son entourage. Mais au fond, il aspirait à quelque chose de vrai.
Un ami, pas un collègue . Quelqu'un qui le voie, pas de titre attaché à son nom de famille.
Aujourd'hui avait lieu la cérémonie d'accueil de son lycée Hakuho, une institution d'élite synonyme d'excellence, de richesse et d'influence. C'était un établissement digne du statut de sa famille, et son père s'était personnellement assuré qu'il y assisterait. Reo lui-même n'était guère intéressé par cette cérémonie, mais son avis était sans importance. Son père avait pris la décision à sa place et, comme pour tout le reste, sa volonté était absolue.
La veille, lors d'un dîner parfaitement préparé, son père l'avait informé qu'il prononcerait un discours lors de la cérémonie. Il était impératif, d'après lui, que les étudiants et les professeurs comprennent dès le premier jour que Mikage Reo n'était pas un étudiant comme les autres. Il était l'héritier des entreprises Mikage et sa présence ici témoignait du prestige de l'école et de l'influence considérable de sa famille.
Malgré son indifférence, Reo se leva tôt ce matin-là. Après une douche brulante, il sécha méthodiquement ses cheveux lavande emblématiques avant de les attacher en un micro chignon, une coiffure qu'il affectionnait depuis longtemps. Il revêtit l'uniforme blanc immaculé du lycée Hakuho, appréciant son élégance sur mesure. Contrairement aux simples uniformes des institutions japonaises ordinaires, celui-ci respirait le raffinement. En plus de son esthétique. Pour la touche finale, il a légèrement appliqué son eau de Cologne préférée, parfumée au thé à la pêche, une senteur réconfortante au milieu de la monotonie de ses obligations.
Baya, la chauffeuse de sa famille, l'attendait déjà près de la luxueuse voiture noire lorsque Reo sortit. Sans un mot, il se glissa sur la banquette arrière, observant avec impassibilité le paysage urbain défilé derrière les vitres teintées. Le trajet jusqu'au lycée se déroula sans incident, ses pensées n'étant qu'une douce tempête de détachement et résignation.
À son arrivée, Reo écarquilla brièvement les yeux devant l'extravagance des décorations. Il s'attendait à de la grandeur, bien sûr, Hakuho savait montrer sa richesse, mais même lui trouva l'ampleur de la cérémonie d'accueil excessive. De grandioses compositions florales, des bannières stupidement complexes et des allées immaculées bordaient l'entrée, comme si l'école se préparait à accueillir des dignitaires étrangers plutôt qu'une centaine d'étudiants de première année. Il supposa que c'était approprié.
Il fit discrètement ses adieux à Baya avant de pénétrer sur le terrain méticuleusement soigné, sa présence suscitant des murmures et des regards fugaces. Il les ignora. Il était habitué à l'attention, à la façon dont les gens le jaugeaient dès qu'ils entendaient son nom. Avec un air d'indifférence éprouvée, il se dirigea vers la salle de réunion.
À l'intérieur, les étudiants s'alignèrent, certains en groupes animés, d'autres en duo, et quelques-uns comme lui, seuls . Reo s'installa sur un siège, ses doigts tapotant nonchalamment sa cuisse en attendant le début de la cérémonie.
Bientôt, un homme en costume marron bien ajusté monta sur scène. Reo prêta à peine attention à l'orateur qui se lança dans un discours sur le prestige inégalé d'Hakuho, sa supériorité académique et extrascolaire, et sur une longue liste de raisons pour lesquelles ses étudiants étaient les futurs leaders de la société. Les mots s'élevaient, se fondant dans le bruit ambiant de la salle.
Le regard de Reo parcourut l'assemblée. C'est alors qu'il remarqua une fille blonde qui l'observait. Leurs regards se croisèrent. Elle sourit doucement, légèrement gênée, et sans réfléchir, il imita son geste avant de détourner le regard. « C'est mignon … » pensa-t-il distraitement, mais l'instant passa aussi vite qu'il était venu.
Le temps s'écoulait, une série de discours monotones s'enchaînait. Reo s'agitait avec impatience, réprimant un soupir.
Puis vint une annonce qui le sortit de sa transe.
« Je vais maintenant sélectionner quelques étudiants qui viendront se présenter », a déclaré l'homme sur scène. « Si vous êtes intéressés, levez la main ! »
Une marée de mains impatientes se leva. Celle de Reo resta fermement sur ses genoux. Il n'avait aucune raison d'être là, et encore moins de se tenir devant une foule et de feindre l'enthousiasme.
« Très bien, faisons simple, je vais choisir au hasard », continua l'orateur en scrutant la salle chaotique.
L'estomac de Reo se tordit lorsque les yeux de l'homme se posèrent directement sur lui.
« Toi là, le garçon aux cheveux violets ! Monte ! »
Un murmure parcourut la pièce tandis que des têtes se tournaient vers lui. Reo serra les mâchoires.
« Était-ce que c'était planifié à l'avance ? Son père avait-il orchestré tout cela pour qu'il soit sous les feux des projecteurs ? » Il n'en serait pas surpris.
Avec une expression soigneusement neutre, Reo se leva de son siège et se dirigea vers le podium à pas mesurés. Des années d'expérience dans les réunions de conseil d'administration et les événements mondains l'avaient préparé à cela, mais cela ne rendait pas la situation moins frustrante.
Il a pris place devant le micro.
« Euhm, bonjour. Je m'appelle Mikage Reo », dit-il d'une voix assurée.
Une nouvelle vague de bavardages étouffés se répandit dans l'audience. Ce nom avait du poids. Ce n'était pas un simple étudiant. Il aurait dû laisser de côté le « Mikage ». Trop tard maintenant.
« C'est ma première année ici », a-t-il poursuivi. « J'espère qu'on s'entendra bien. »
Simple. Poli. Cela devrait suffire.
Mais l’orateur n’en avait pas fini avec lui.
"Et pourquoi avez-vous choisi le lycée Hakuho ?" demanda l'homme.
Reo hésita une fraction de seconde avant de donner la réponse attendue.
« Le lycée Hakuho est l'un des établissements les plus prestigieux du pays. Obtenir mon diplôme ici me permettra de progresser sur le plan scolaire et personnel. »
Ses mots étaient vides, répétés, mais satisfaisants. L'orateur hocha la tête, percevant la finalité du ton de Reo.
« Merci Mikage. Tu peux retourner à ta place. »
Reo s'exécuta sans hésiter, expirant doucement en s'asseyant. Le reste de la cérémonie s'éternisa, terminant avec un dernier discours du directeur avant la fin de la réunion.
Dès la fin du dernier cours, les étudiants se sont précipités vers les stands du festival installés par les deuxième et troisième années. Rires et discussions ont résonné tandis que les groupes exploraient avec enthousiasme les différentes options de nourriture, profitant de l'ambiance animée.
Reo, lui, s'attarda dans le couloir, incertain de ce qu'il devait faire. Il n'était pas particulièrement proche de qui que ce soit et l'idée de se promener seul ne lui plaisait pas. Avant qu'il puisse se décider, un groupe de premières années se rassembla soudain autour de lui, leurs visages rayonnant d'enthousiasme.
« Reo Kun, c'est ça ? » demanda l'un d'eux. « Tu devrais passer du temps avec nous ! »
« Ouais ! Ce sera amusant », a ajouté un autre.
Reo savait exactement pourquoi ils étaient si déterminés de se lier d'amitié avec lui. Ce n'était pas lui qui les attirait… c'était son nom. Le titre d'héritier du groupe Mikage, qui avait son importance. Mais cela ne le dérangeait pas. Il s'ennuyait après tout, et avoir de la compagnie valait mieux que d'errer seul sans but.
Sur ce, il se laissa entraîner et, à sa grande surprise, ils n'étaient pas de mauvaise compagnie. Ils étaient vifs et amusants, discutant de leurs cours et plaisantant en passant d'une stalle à l'autre. Reo se détendit, riant même à quelques reprises. Peut-être pouvait-il, pour l'instant, faire semblant que leur amitié était sincère.
Arrivés au bar à jus, Reo but une gorgée de jus de pomme, mais presque aussitôt, son estomac se noua désagréablement. Une vague de nausée lui monta à la gorge et, instinctivement, il porta la main à sa bouche. Il avait l'impression d'avoir mangé quelque chose qu'il ne fallait pas.
Peut-être avait-il goûté trop d'aliments inconnus d’un coup. Ou peut-être n'était-il tout simplement pas habitué à la nourriture de rue. Quoi qu'il en soit, il imaginait déjà ce que les gens diraient s'ils le voyaient tomber malade.
« Le garçon riche ne peut pas supporter la nourriture de la plaibe. »
« Mikage Reo a l'estomac sensible, hein ? »
Cette seule pensée lui donnait la chair de poule.
Ravalant son malaise, il força un sourire et s'éloigna du groupe. « Ah, désolé, j'ai reçu un appel. Je reviens tout de suite. »
Avant que quiconque puisse l’interroger, il s’est retourné et s’est dirigé d’un pas rapide vers l’un des bénévoles de l’événement.
« Où sont les toilettes les plus proches ? » demanda-t-il d'une voix calme.
« Premier étage », répondirent-ils en désignant l’escalier.
Reo ne perdit pas de temps. Dès qu'il arriva aux toilettes, il poussa la porte et eut à peine une seconde pour s'agenouiller qu'il vomit. Son corps convulsa, expulsant tout ce qu'il avait ingéré, le laissant étourdi et faible.
Appuyé contre la paroi métallique froide de la cabine, il prit quelques respirations lentes, attendant que la nausée s'apaise. Sa tête le lançait légèrement, mais au moins il se sentait un peu plus léger.
Une fois sûr de ne plus vomir, il se leva et se dirigea vers le lavabo en s'aspergeant le visage d'eau fraîche. Il expira lentement en agrippant les bords du robinet, fixant son reflet. Il était légèrement pâle, mais sinon, il allait bien.
Alors
Ce sentiment.
Une sensation étrange et désagréable lui picota la nuque, lui donnant la chair de poule. Quelqu'un l'observait.
Le regard de Reo se porta vers l'entrée des toilettes. Il peut sentir un regard le fixé, juste derrière la porte.
Son cœur battait un peu plus vite. Il tourna brusquement la tête.
Rien.
Le couloir extérieur était vide.
Fronçant les sourcils, il se tourna vers le miroir et passa une main dans ses cheveux pour tenter de chasser cette sensation. Peut-être faisait-il simplement des hallucinations. Il ne se sentait mal après tout.
Mais à la seconde où il baissa les yeux pour ajuster son uniforme, cette sensation revint, plus forte cette fois, presque suffocante.
Reo se retourna.
L'entrée était encore vide.
Ses doigts se resserrèrent en un poing.
Comment…?
Sa tête lui jouait des tours. C'était tout. Il était juste épuisé, il avait à peine dormi la nuit dernière et n'avait presque rien mangé aujourd'hui. Ça lui brouillait simplement l'esprit.
Secouant la tête, il sortit son téléphone et appela sa chauffeuse.
« Viens me chercher », murmura-t-il. « J'en ai fini ici. »
Il n'avait plus envie de rester au festival.
Descendant les escaliers, il franchit le portail de l'école et s'adossa à un pilier, attendant patiemment l'arrivée de la voiture. L'air frais ne parvenait pas à apaiser ses nerfs.
Et puis...
Ce même sentiment.
Le souffle de Reo s'accéléra. Son regard parcourut la foule à la recherche de la source du problème.
Quelqu'un l'observait.
Le festival grouillait d'étudiants, mais aucun ne semblait lui prêter une attention particulière. Et pourtant, cette sensation persistait. Elle s'accrochait à lui comme une ombre, un poids pesant sur son dos.
Ses doigts se resserrèrent davantage autour de son téléphone. Était-il simplement paranoïaque ? Délirant à cause de la fatigue ?
Puis un klaxon le sortit de ses pensées.
La voiture.
Reo ne perdit pas une seconde. Il se glissa rapidement sur la banquette arrière et ferma la portière avec un peu plus de force que nécessaire.
Alors que la voiture s'éloignait, il expira enfin, posant son front contre la fenêtre fraîche.
Peut-être qu'il réfléchissait vraiment trop.
Quoi qu’il en soit, il était soulagé de pouvoir enfin rentrer chez lui.
Notes:
La fic contient 99 903 mots en anglais, vous pensez qu'elle fera plus ou moins à la fin ? Je partirais pour moins perso. Si je revois l'adjectif élégant, je porte plainte pour harcèlement moral. Mon objectif est de dénaturer le moins possible l'histoire originelle et garder la patte de l'auteur, mais certaines phrases font mal au crâne
Chapter 2: Premier Jour
Notes:
Je travaille la dessus le même jour que le premier chapitre, a vrai dire je vais surement passé mes vacance la dessus, j'aime ces vacance
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
Le lendemain matin, Reo arrive à l'école reposé, même si un malaise persistait issu de l'incident de la veille. Le souvenir de cette sensation étouffante – celle d'être observé – persistait dans son esprit, mais il la repoussa. Il n'avait pas le temps de se laisser aller dans une paranoïa inutile.
Aujourd'hui était un jour important. Son premier jour officiel.
Lorsqu'il entra dans la salle de classe, un murmure discret se propage parmi les élèves déjà assis. Certains se retournaient pour lui jeter un rapide coup d'œil, tandis que d'autres le fixaient ouvertement. Reo avait l'habitude.
Être un Mikage signifiait entrer dans une pièce et attirer immédiatement l'attention, qu'il le veuille ou non.
Il l'ignora et se dirigea vers son siège, déposant son sac avant de s'adosser à sa chaise. La salle de classe était éclairée par des plafonniers intégrés, des bureaux en bois bien alignés et de grandes fenêtres laissant entrer dans la lumière matinale. Rien de particulièrement spécial.
Puis le professeur est arrivé. Une femme d'âge mûr, à la présence chaleureuse mais stricte. Après les salutations et les formalités, elle sourit et frappa dans ses mains.
« Puisque c'est le premier jour, prenez un moment pour nous présenter. Dites simplement votre nom et un message que vous aimeriez partager », dit-elle en regardant autour d'elle.
Les présentations ont commencé à se dérouler dans l'ordre, des premières rangées vers les dernières.
Certains élèves étaient visiblement nerveux lorsqu'ils parlaient d'une voix hésitante. D'autres, plus confiants, lançaient même de petites blagues qui déclenchaient un léger rire chez les élèves. C'était un test, une façon inoffensive de se familiariser avec entre eux.
Alors...
"Mikage Reo."
Au moment où il parla, l'atmosphère a changé.
Contrairement aux applaudissements polis et dispersés exprimés aux autres, la réaction à sa présentation a été immédiatement au centre de l'attention.
Les applaudissements se firent plus forts. Certains élèves échangèrent des regards entendus. D'autres se penchèrent pour chuchoter entre eux.
Reo pouvait déjà deviner ce qu'ils disaient.
" C'est LE Mikage Reo, n'est-ce pas ? "
« Il vient de cette famille, il est pratiquement déjà PDG. »
« J'ai entendu dire que son père possédait… »
Il garda son calme, hocha simplement la tête avant de se rasseoir. Ces réactions n’étaient pas surprenantes. C'était toujours le cas. Où qu'il aille, son nom avait plus de poids que ses paroles.
C'était épuisant.
Il a néanmoins continué à jouer le jeu, masquant son irritation derrière une façade décontractée.
Les présentations continuaient, mais Reo se retrouva à n'écouter qu'à moitié. Son regard se porte plutôt vers le fond de la salle.
Il y avait un étudiant qui ne s'était jamais levé.
Un garçon aux cheveux blancs et duveteux en désordre assis sur la dernière table.
Reo l'avait remarqué plus tôt, mais maintenant qu'il le regardait attentivement, quelque chose en lui sautait encore plus aux yeux. Contrairement aux autres élèves qui essayaient au moins de participer au cours, celui-ci avait à peine bougé. Il ne s'était pas présenté. Il n'avait même pas fait semblant d'écouter.
Il dormait.
Tout le temps.
Sa tête reposait paresseusement sur ses bras, son corps affaissé d'une manière qui suggérait qu'il se fichait complètement de ce qui se passait autour de lui.
Reo fronça légèrement les sourcils.
Le professeur n'intervenait pas ?
Elle n'avait même pas remarqué que le type avait complètement ignoré les présentations. Il n'y eut pas une seule remarque ni un seul regard interrogateur dans sa direction.
Était-il un fauteur de troubles ? Ou simplement quelqu'un qui ignorait complètement le règlement de l'école ?
Reo n'a pas eu le temps d'y réfléchir plus longtemps.
La cloche sonna, signalant le début de la pause et avant qu'il ne puisse s'attarder sur ses pensées, il s'est immédiatement retrouvé encerclé.
« Reo-kun, tu veux aller voir la cafétéria ? »
"Mec, tu as dû aller dans des écoles de fous avant ça, hein ?"
« J'ai entendu dire que l'entreprise de ta famille était… »
L'un après l'autre, ses camarades l'ont entraîné dans la conversation, leur enthousiasme débordant. Tous étaient amicaux, riaient, impatients de l'inclure dans leurs discussions.
Reo répondait simplement en hochant la tête lorsque cela était nécessaire, en offrant de petits rires ou en conservant l'image décontractée qu'il c'était forgée.
Ce n'était pas nouveau pour lui.
Il était habitué à ce que les gens s'attachent rapidement à lui. Habitué à gérer les interactions sociales avec facilité.
C'était bien.
C'était normal.
Et pourtant...
Même au milieu d'une conversation amicale, son regard revenait vers la dernière table.
L'étudiant aux cheveux blancs était toujours dans la même position.
Toujours endormi. Toujours complètement détaché de tout ce qui se passait autour de lui.
Pour une raison quelconque, Reo s'est retrouvé à le regarder un peu trop longtemps.
Qui était-il ? Et pourquoi avait-il l'impression qu'il existait en dehors de tout, complètement insensible au monde ambiant ?
Avant que Reo ne puisse s'y attarder, quelqu'un tira sur sa manche, le ramenant à la conversation.
Il s'est laissé distraire.
Pour l'instant.
Notes:
Est-ce que "Reo-kun" est dérangeant ? Je devrais peut-être ajouter un surnom, mais c'est trop familier pour quelqu'un que tu viens de rencontrer. C'est une marque de respect, non ? Pas facile
Chapter 3: L'aube de ce jour
Notes:
J'aime bien quand les titres sont jolis, alors je vais me laisser un peu plus de liberté, le message restera le même. Moi je les aime bien mes titres, après je sais que mes goûts laisse à désirer, c'est pour ça que je ne modifie que les titres
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
Au moment où Reo franchit les grandes portes de son domaine familial, l'épuisement pesait sur ses épaules comme un manteau épais et lourd.
Cela avait été une longue journée.
Après quelques mois de vacances passés dans une routine calme, libéré du fardeau des réveils à l'aube et des horaires chargés, le retour à l'école avait été plus fatigant qu'il ne l'avait prévu. Il avait oublié ce que c'était que de se lever avant le lever du soleil, d'assister à des heures de cours, de survivre aux attentes sociales.
Mais malgré la fatigue, il y avait quelque chose de différent au lycée.
Ce n'était pas comme au collège où tout semblait trop facile, où il était coincé dans un environnement qui ne le mettait jamais au défi ni ne le motivait.
Le lycée, en revanche, était nouveau. Il y avait quelque chose de rafraîchissant dans l'énergie, la rapidité avec laquelle les choses allaient, la façon dont les gens interagissaient.
Il aimait ça.
Ou du moins, il préférait à avant
Tout ce qu'il voulait actuellement, c'était prendre une douche, manger et s'effondrer dans son lit.
Mais la vie, comme toujours, avait des plans différents.
C'était enfin l'heure du dîner.
La salle à manger était majestueuse et impeccable, avec une longue table en acajou polie reflétant la lueur du lustre. Le parfum des plats gastronomiques fraîchement préparés emplissait l'air et le personnel de maison s'activait avec une efficacité silencieuse, déposant des assiettes de mets habilement préparés.
C'était un cadre qui se voulait élégant, serein.
Mais dès que Reo s'assit, il comprend que quelque chose n'allait pas.
La présence de son père était plus imposante que d'habitude. Assis en bout de table
Le père de Réo respirait l'autorité, celle qui exigeait l'obéissance avant même qu'un seul mot ne soit prononcé. Son regard perçant se fixe sur Reo dès qu'il leva sa fourchette, avant même qu'il puisse en prendre une bouchée.
"Que faisais-tu aujourd'hui exactement ?"
Reo se figea. Sa prise sur le couvert se resserra légèrement.
En face de lui, sa mère restait silencieuse, les lèvres pincées. Les gardiens et les majordomes postés près des murs baissaient les yeux, feignant de ne pas remarquer la tension qui régnait dans la pièce.
Reo ravala un soupir. Il savait déjà où cela allait mener.
« Que voulez-vous dire ? » exigea-t-il en feignant l'ignorance.
Son père ricana, adossé à sa chaise. Son costume impeccable et sa cravate parfaitement nouée, tout en lui criait netteté et maîtrise.
"La réunion pour le transfert d'argent Reo."
Ah. Ça.
Reo cligna des yeux puis fronça légèrement les sourcils. Il avait complètement oublié.
Ce n’était pas intentionnel. Il ne cherchait pas à défier son père ni à ignorer les affaires de l'entreprise. Il s'était simplement endormi. Son corps était trop épuisé pour fonctionner correctement après un retour aussi brutal à la vie scolaire.
« J'étais fatigué », a-t-il admis d'un ton neutre. « J'avais oublié. »
A l'instant où les mots quittèrent sa bouche, l'expression de son père s'assombrit.
« Tu as oublié ? » La voix de son père s'éleva, une rare manifestation de colère montrée ouvertement. « Tu as manqué une réunion importante parce que tu étais fatigué ? »
Reo serra les dents.
Son père continue : « Tu crois que le monde des affaires attend les gens fatigués ? Tu crois que l'argent se soucie de ton sommeil ? Cette réunion était cruciale et au lieu d'y assister, tu as fait la sieste comme un enfant ? »
L'humiliation l'a frappée comme une gifle.
Et le pire ? Ce n'étaient pas que ces paroles. C'était le fait qu'il se faisait réprimander devant tout le monde : les femmes de ménage, le personnel, les gens travaillant sous le nom de sa famille. Ils ne réagissaient pas, ne levaient même pas la tête, mais ils entendaient tout.
Ils avaient.
Et pour quelqu'un comme Reo qui avait été élevé dans l'attente de la perfection, c'était insupportable.
Il voulait disparaître. S'enterrer vivant, échapper au poids écrasant de la déception de son père.
« Cela n'arrivera plus », murmura-t-il, sa voix à peine plus haute qu'un chuchotement.
Son père claqua la langue en secouant la tête. « Cela vaut mieux. »
Et comme ça, la conversation était terminée.
Mais la honte restait profondément ancrée dans les os de Reo.
Il avait été traité comme un taux. Comme un enfant incapable d'assumer ses responsabilités.
Et peut-être qu'aux yeux de son père, c'est exactement ce qu'il était.
Une existence décevante.
Cette nuit-là, après s'être retiré dans la solitude de sa chambre, Reo s'enfonça dans sa chaise de bureau et expira lentement.
Son esprit rejouait la scène du dîner encore et encore, le mot "sieste" résonnait comme un cauchemar dans ses oreilles.
Il détestait ça.
Il détestait les attentes, la pression étouffante, cette vie qui semblait déjà préparée pour lui. Son avenir était déjà tout tracé avant même qu'il ait eu la chance de choisir.
Il était censé reprendre l'entreprise.
Il était censé être le successeur parfait.
Il était censé consacrer sa vie aux chiffres, à l'argent et aux affaires.
Mais s'il ne le voulait pas ?
Reo soupira en se frottant les tempes avant d'ouvrir paresseusement son ordinateur portable.
Peut-être qu'il avait juste besoin d'une distraction.
L'écran s'alluma et la première chose qui est apparue sur son fil d'actualité était le d'un titre d'article :
« Le footballeur japonais Kira Ryosuke, jeune homme de 16 ans, prêt à devenir la prochaine star nationale. »
Reo regardant les mots.
Football .
Kira.
Son cœur se mit à battre de manière inattendue.
L'article était rempli d'éloges soulignant que Kira était déjà prêt, que ses compétences le distinguaient des autres joueurs de son âge et qu'il avait tout pour réussir.
Les doigts de Reo planaient sur le pavé tactile, parcourant l'article et regardant des extraits des actions de Kira. Sa façon de se déplacer sur le terrain, tellement libre, tellement en contrôle sur son avenir.
Et puis, de nulle part, une pensée lui vint à l'esprit.
Je veux ça.
La prise de conscience fut soudaine, brutale et électrisante.
Je veux jouer au football.
Je veux être sur ce terrain.
Je veux gagner.
Son cœur battait fort, non pas d'anxiété, ni de peur, mais d'excitation. Une vague étrange, mais enivrante, le submergea.
L'idée de se réveiller chaque matin avec des réunions et des fiches de calcul ne l'avait jamais emballée. Passer sa vie à gérer des chiffres l'était encore moins.
Mais ça ?
C'était différent.
Pour la première fois depuis une éternité, Reo sentit quelque chose remuer en lui. Quelque chose de brut, de réel.
Et si je devenais le meilleur ?
Et si je prouvais que je pouvais façonner mon propre avenir ?
Et si je courrais non pas pour mon père, ni pour l'entreprise, mais pour moi-même ?
Les coins de ses lèvres se retroussèrent légèrement.
Pour la première fois depuis des années, il avait trouvé quelque chose qui faisait battre son cœur.
Et il n'allait pas le laisser tomber.
Notes:
J'avais oublié qu'il découvrait le foot comme ça, finalement Kira sert à quelque chose. Je suis pas satisfaite de celle-ci, je vais sûrement repasser
Chapter 4: Corvée de ménage
Notes:
De toute façon, personne lit le résumé des chapitres, en tout cas je ne le fais pas. J'ai rien réussi à trouver pour le titre, aussi tema ce que j'ai "Cleaning duty". Comment je suis censé faire un truc stylé " Oui mais tu pourrais changer le titre." Chut, c'est pas a moi donc on touche pas
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
Même si Reo avait l'idée et la motivation.
C'était tout ce qu'il avait.
Plus il y pensait, plus la frustration montait. Il voulait jouer au foot, mais par où commencer ? Il n'était pas un génie naturel capable de se lancer sur le terrain et de dominer. Il ne s'était jamais entraîné. Il ne connaissait aucun exercice. Il comprenait à peine l'aspect compétitif du sport au-delà de ce qu'il avait vu dans les les résumés et articles de presse.
Il n'avait pas de plan.
Mais Reo Mikage avait toujours un plan.
À la maison, son père veillait à ce que tout soit parfait. Chaque aspect de sa vie était soigneusement préparé : cours particuliers, séminaires d'entreprise, réunions déguisées en « temps de partage familial ». Chaque seconde de son existence avait été consacrée à faire de lui le successeur idéal.
Le football ne faisait pas partie de ce plan.
Et plus il y pensait,
plus cela lui faisait mal à la tête.
Pourrait-il même le faire ?
L'idée était fantastique, mais sans point de départ, cela ressemblait à un simple rêve. Chaque nuit, il restait éveillé à faire défiler des vidéos, à regarder des clips de professionnels et à étudier leurs mouvements. Mais ça ne lui apprenait rien. Il n'était même pas sûr d'en avoir les capacités.
Les jours passèrent. L'étincelle ne s'était pas éteinte, mais la frustration de l'inaction le rongeait. Il avait besoin d'une opportunité. D'un coup de pouce. De quelque chose.
Le sentiment d'être observé
L'opportunité ne s'est jamais présentée, mais quelque chose d'autre est arrivée.
C'est arrivé un mercredi.
Reo s'était retrouvé coincé avec le ménage, une tâche ennuyeuse qu'il évitait habituellement. Ses camarades étaient plus que disposés à s'en charger en échange d'une faveur ou d'un peu d'argent, mais ce jour-là, il n'y avait pas de solution de réponse. Il devait rester après l'école et aider.
Lorsqu'il eut terminé, le soleil commençait déjà à se coucher, teintant le ciel d'un orange profond mélangé à du violet. L'école, habituellement animée, était presque déserte, et les bruits cotidients des bavardages des élèves et des claquements de casiers avaient laissé place à un silence pesant.
Reo passa une main dans ses cheveux en soupirant.
Il n'était pas habitué à ça.
Être seul dans un endroit habituellement lié était étrangement perturbant. Les couloirs vides, les salles de classe faiblement éclairées, tout semblait étrange.
Il essayait pourtant de ne pas trop y penser tandis qu'il essuyait un bureau près de la fenêtre. Le rythme du nettoyage était rapide et il se laissait aller dans ses pensées.
Jusqu'à
Un frisson lui parcourut l'échine.
Un sentiment.
Subtil au premier abord mais indubitable.
Quelqu'un le regardait.
Les mouvements de Reo s'immobilisèrent. L'air devint soudain plus lourd, plus épais, comme si une présence invisible était apparue dans la pièce.
Lentement et prudemment, il tourna la tête pour inspecter la salle de classe.
Rien.
Son regard se porte vers le couloir faiblement éclairé par la lumière du soir filtrant à travers les fenêtres. Il était vide. Silencieux.
Et pourtant
Le sentiment ne s'est pas estompé.
Cela s'accrochait à lui, une conscience rampante pressant contre le fond de son esprit lui donnant la chair de poule.
Les doigts de Reo se resserrèrent autour du tissu dans sa main. Il ne délirait pas. Ce n’était pas de la paranoïa.
Il y avait quelqu'un là.
Quelqu'un l'observait.
Mais lorsqu'il s'approcha de la porte et jeta un coup d'œil au couloir, il n'y avait personne. Juste des couloirs vides qui s'étendent à perte de vue.
La sensation persistait.
Pendant un instant, il envisagea d'appeler pour demander si quelqu'un était là, mais les mots restèrent coincés dans sa gorge.
Parce que d'une certaine manière, au fond de lui, il avait l'impression qu'il n'obtiendrait pas de réponse.
Ou pire…
Car la personne ou la chose qui le regardait n'avait pas besoin de lui répondre.
Un malaise froid s'installa dans son estomac.
Il avait besoin de partir.
Il attrapa rapidement son sac et le jeta sur son épaule avant de sortir de la classe. Ses pas résonnèrent sur le sol tandis qu'il marchait plus vite que nécessaire, son cœur battant un peu trop fort à ses oreilles.
Alors même qu'il se dirigeait vers la sortie, alors qu'il sortait enfin et sentait l'air frais du soir contre sa peau.
Ce sentiment ne l'a jamais réellement quitté.
Notes:
Quand Nagi arrivera, les chapitres seront plus longs et complets
Chapter 5: Stylo disparu
Notes:
Le titre de ce chapitre me fait penser à ddlc. Je trouverai des jolis titres, ça sera mon nouvel objectif de vie.
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
C'était un autre jour ordinaire au Lycée.
Reo était en train de ranger ses affaires lorsque Riku et Satoshi s'approchèrent de son bureau.
"Eh Mikage."
Reo leva à peine les yeux et fourra son carnet dans son sac. « Quoi ? »
« Tu vois la librairie près de la gare ? » exigea Riku en se glissant sur le siège vide à côté de lui. « Quels livres sont vraiment utiles pour les examens à venir ? »
Reo fronça les sourcils et marqua une pause. « Tu veux que je te le dise ? »
« Évidemment », intervint Satoshi, appuyé contre le bureau, avec un sourire nonchalant. « Tu es pratiquement le meilleur élève de la classe quand tu t'y mets vraiment. Alors, si quelqu'un sait ce qui vaut la peine d'être acheté, c'est bien toi. »
Reo claqua la langue et jeta son sac sur son épaule. « Tch. Tu t'attends à ce que je te fasse une liste ? »
« Non », dit Riku en se levant. « On veut que tu viennes avec nous. »
Reo plissa les yeux. « À la librairie ? »
« Ouais. Tu sais, cet endroit rempli de livres », taquina Satoshi.
Reo soupira. Il sentait déjà le mal de tête arriver. « Pourquoi est-ce que je… »
« Allez, mec. C'est genre même pas à quinze minutes. Et on sait tous que tu ne marches jamais vraiment. » dit Riku en croisant les bras. « Tu ne te souviens probablement même pas ce que ça fait d'utiliser ses propres jambes pendant plus de cinq minutes. »
Satoshi sourit. « Peut-être que ça te fera du bien. Ça te fera sortir de cette bulle de bourgeoisie. »
Reo leva les yeux au ciel. « Oh, va te faire foutre. »
Riku rit. « Alors ? Tu es partant ? »
Reo soupira en se frottant les tempes. Il pourrait simplement leur dire quel livre prendre et en finir. Mais l'alternative était de rentrer directement chez lui, de gérer l'humeur de son père et de faire semblant de se soucier des conversations au dîner qui ne valaient rien.
Au moins, ça pourrait l'occuper.
« D'accord. Mais ne vous attendez pas à ce que je porte quoi que ce soit pour vous, bande de con. »
Satoshi sourit. « Marché conclu. »
C'était encore étrange pour Reo de se déplacer à pied.
Reo avait rarement besoin de marcher. Il avait toujours un chauffeur qui l'attendait, une voiture prête. L'idée de déambuler dans la rue comme un étudiant ordinaire lui était presque étrangère.
Les rues étaient animées, mais pas bondées. La douce lueur du couché de soleil projetait de grandes ombres sur le trottoir. La brise fraîche emportait les légers bruits de circulation et les rires des autres étudiants au loin.
« Alors. » Riku commença à fourrer ses mains dans ses poches. « C'est quoi la truc pour les examens ? Des techniques secrètes pour ceux qui ne veulent pas mourir ? »
Réo Ricana. « Étudiez sérieusement. »
Satoshi Gémit. « Chiant. Donne-nous quelque chose d'utile. »
« Tu ne comprendrais pas, même si je le savais », le taquina Reo.
« C'est méchant, mec », dit Riku en lui donnant un coup d'épaule. « Mais c'est vrai. »
Ils ont continué à échanger quelques plaisanteries, remplissant le silence.
Et pendant un instant, cela semblait calme.
Reo continua à marcher jusqu'à
ce sentiment est revenu.
C'était soudain. Brusque.
Une sensation lancinante à l'arrière de son cou.
Les pas de Reo hésitèrent une fraction de seconde avant qu'il ne se force à continuer. Ses doigts se crispèrent légèrement le long de son corps, son rythme cardiaque s'accélère.
C'était revenu.
Ce poids étrange et collant d'un regard qui le fixe.
L'observateur.
Le suivant.
Son estomac se noua. Il jeta un regard subtil autour de lui, scrutant les alentours. Des piétons. D'autres étudiants. Des employés de bureau. Des gens normaux.
Personne suspecte.
Personne ne le regarde.
Et pourtant
Son instinct lui criait le contraire.
« Hé, ça va ? » La voix de Riku interrompt ses pensées.
Reo cligna des yeux. « Hein ? »
« Tu as décroché une seconde », dit Satoshi en le regardant. « Tu commences à être fatigué ? Tu marches vraiment jamais, hein ? »
Reo força un sourire narquois. « Ta gueule. »
Ils ont ri et passèrent rapidement à un autre choix.
Mais l'esprit de Reo ne c'était pas calmé.
Quelque chose n'allait pas.
Il le savait.
Alors qu'ils s'approchaient de la librairie, son regard se pose sur les vitres d'un bâtiment voisin. Il profita du reflet pour surveiller le décor derrière lui sans tourner la tête.
Rien.
Personne ne les suivait.
Et pourtant, la sensation ne l'a jamais quitté.
Son cœur battait dans ses oreilles alors qu'ils entraient dans la librairie, la chaleur de l'éclairage intérieur les accueillit.
Le sentiment aurait dû disparaître maintenant qu'ils étaient à l'intérieur.
Mais ce n'est pas le cas.
Cela s'accrochait à lui.
Comme une ombre.
Comme quelque chose qui attendait patiemment.
La librairie était plus silencieuse que prévu, le doux bourdonnement de la climatisation et le léger bruissement des pages emplissant l'air. Reo avait déposé son sac sur l'une des tables près de l'entrée avant de rejoindre Riku et Satoshi plus loin dans les allées.
Malgré leurs plaintes concernant les études, ils semblaient vraiment sérieux dans leur choix de livres. Ils déambulèrent dans les rayons, en prenant différents livres et en feuilletant leurs pages, tandis que Reo, appuyé contre une étagère voisine, les observait.
« Alors, lequel de ces livres me sauvera vraiment la mise pour les examens ? » exigea Riku en brandissant deux livres différents.
Reo les regardait à peine. « Ni l'un ni l'autre. Celui-ci est dépassé et l'autre n'est qu'un recueil de questions sans explications. »
Satoshi Gémit. " Super. Retour à la case départ. »
Ils continuèrent ainsi un instant. Reo leur donna des informations qui pourraient leur être utiles tandis que ses amis peinaient à comprendre la moitié. Le temps passa plus vite qu'il ne le pensait. Lorsqu'ils ont fini par lever la tête, le ciel s'était déjà assombri d'un bleu profond.
« Ça a pris plus de temps que prévu », murmura Riku en sortant.
« À qui la faute ? » exigea Reo en jetant son sac sur son épaule.
Satoshi sourit. « La tienne bien sûr. Tu es celui avec de trop hautes exigences. »
Reo leva les yeux au ciel.
Ils se séparèrent peu de temps après et Reo rentra chez lui.
Lorsque Reo franchit la grande entrée de son appartement, l'épuisement le tenaillait. La journée avait été longue et il n'avait qu'une envie : prendre une douche, manger et aller dormir.
Lorsqu'il entra dans sa chambre, à peine éclairée, il fut accueilli par l'odeur familiale du linge propre et de l'eau de Cologne onctueuse. Il jeta son sac sur le bureau, s'assit et étira ses bras, avant de l'ouvrir nonchalamment pour en sortir ses cahiers.
C'est à ce moment-là qu'il le remarqua.
Il manquait quelque chose.
Son stylo plume préféré.
L'un des nombreux stylos précieux que son père lui avait offerts, faisant partie d'une véritable collection. Il en possédait plus de dix. Chacun d'eux, fabriqué sur mesure avec des détails gravés, était conçu pour être élégant, raffiné et hors de prix.
Reo fronça les sourcils en fouillant à nouveau dans le sac.
Rien.
Bizarre .
Il était sûr de l'avoir rangé à l'intérieur après l'école. Il rangeait toujours ses stylos dans le petit compartiment sur le côté et ne les jetait jamais négligemment dans le sac.
Peut-être qu'il l'avait égaré ?
Ou
Est-ce qu'il était tombé à la librairie ?
Son froncement de sourcils s'accentua.
Il pourrait y retourner demain et vérifier, mais était-ce vraiment important ? Ce n'était pas comme s'il n'en avait pas d'autres. Son père lui en offrait si souvent que perdre un ne signifiait presque rien.
Mais quand même...
Quelque chose le dérangeait à ce sujet.
Il savait qu'il l'avait un peu plus tôt. Il savait qu'il était dans son sac.
Alors, où est-il passé ?
Reo soupira en serrant la tête.
Peu importe.
Cela ne valait pas la peine d'y penser trop.
Il repoussa cette pensée, attrapa un autre stylo et s'assit pour étudier comme tous les autres soirs.
Et au moment où il s'effondra enfin dans son lit, le stylo manquant lui était complètement sorti de la tête.
Notes:
Reo n'habite pas seulement dans un appartement mais dans un penthouse, qui est une suite haut de gamme située au dernier étage d'un immeuble. Je voulais le mettre et mettre une petite astérisque qui mène vers la fin, mais je sais pas le faire. Alors resté branché note de fin, y'a parfois des infos utiles
Comment font les gens pour sentir quand quelqu'un les regarde ? Il y a tout le temps ça dans la fiction, mais est-ce que des gens sont vraiment capables de le faire. Ça serait comme un super pouvoir
Chapter 6: Se persuader soi-même
Notes:
J'aime bien ce titre, il cherche à dire plus, je cherche à dire plus avec lui. Je l'aime définitivement bien.
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
La matinée avait été la même que d'habitude.
Cours. Conférences. Attentes.
Reo faisait semblant, mais son esprit était ailleurs. Sur le football. Sur cette pensée qui s'était enracinée dans son esprit et refusait de partir.
Il voulait jouer.
Mais il ne voulait pas jouer seul. Pour pouvoir gagner, il avait besoin de quelqu'un de fort à ses côtés.
Quelqu'un de différent.
Il ne savait tout simplement pas qui.
Jusqu'à maintenant.
Cela se produisit entre les cours alors que Reo descendait les escaliers, perdu dans ses pensées.
Une petite bosse. Et soudain, une perte d'équilibre.
Et puis...
Un téléphone glissa des mains de quelqu'un.
Avant même que Reo ne puisse réagir, un coup de main se déclencha.
Sans effort. Fluide. Comme si c'était la chose la plus simple au monde.
Le téléphone a été récupéré dans les airs avant même d'avoir eu la chance de toucher les marches.
Reo cligna des yeux.
La personne qui l'a attrapé avait l'air à peine déconcertée, les cheveux blancs légèrement en désordre, les yeux à moitié fermés comme s'il venait de se réveiller.
C'était Nagi Seishiro.
Le type qui dormait toujours en classe. Le type qui bougeait à peine, sauf en cas de nécessité absolue. Le type qui ne se souciait jamais de rien.
« ...Whoa. » marmonna Reo.
Nagi leva à peine les yeux de son écran. « Mon écran aurait pu se fissurer. Au fait, merci, je suppose. »
Reo fronça les sourcils. « Comment ça, merci ? Je n'ai rien fait. C'est toi qui l'as attrapé. »
Nagi cligna des yeux paresseusement, comme s'il venait de réaliser ce qui se passait. « Oh. Ouais. »
Reo continua à regarder.
Qu'est-ce que c'est ?
Ce type… Cet être humain horriblement paresseux venait de réaliser un contrôle parfait sans même réfléchir.
Réflexes rapides. Bonne coordination. Aucune hésitation.
Le cerveau de Reo se mis à bouillonner.
Ça .
C'était exactement ce qu'il recherchait.
Un partenaire.
Un joueur.
Quelqu'un qui pourrait gagner.
Il sourit, l'excitation lui montait aux joues. « Attends, c'était dingue ! »
Nagi cligna des yeux. « Hein ? De toute façon, c'est toi le gars riche, nan ? Donne-moi de l'argent ? »
« Hein ? » Reo cligna des yeux, confus, mais continue néanmoins. « Tu as des réflexes incroyables. Tu pourrais être vraiment doué. » dit Reo à l'observateur attentif. « Tu devrais essayer de jouer au foot. »
Nagi bâilla en se grattant l'arrière de la tête. « Mm… ça a l'air d'être une vraie plaie. »
Réo Ricana. « Tu as réussi une prise de fou sans même réfléchir, et c'est ça ta réponse ? »
Nagi haussa les épaules. « C'est arrivé comme ça. »
Reo plissa les yeux. Ce type gachait complètement son talent et il ne s'en rendait même pas compte.
C'était frustrant.
C'était inacceptable.
« Allez », insista Reo. « Essaie, une fois. »
Nagi soupira dramatiquement. « Pourquoi ? »
« Parce que ce serait du gâchis si tu ne le faisais pas. » dit simplement Reo.
Il y a une pause.
« Tch. Tu es persévérant, hein ? »
« Tu n'as aucune idée d'à quel point. » dit Reo en souriant.
Nagi le fixa encore un moment avant de soupirer à nouveau. « D'accord. Je peux essayer. »
Le sourire narquois de Reo s'élargit.
Le type qui dormait constamment. Le type qui ne se souciait jamais de rien.
Avez-vous autant de talent ?
C'était fou.
Et Reo n'allait pas le laisser filer.
Un jour s'était écoulé et Reo n'arrivait toujours pas à y croire.
Ce type – celui qui dormait pendant la moitié de ses cours, celui qui ne faisait aucun effort non vital à sa survie, avait rattrapé son téléphone sans une seconde hésiter. Ses réflexes étaient vifs, naturels, comme si son corps savait quoi faire avant même que son cerveau ne l'ait traité.
C'était ridicule.
C'était fou.
Et Reo était fasciné.
« Tu sais. » Reo s'approche de Nagi pendant la pause, les bras croisés. « C'était vraiment incroyable. Je veux dire, ici. »
Nagi cligna des yeux, indifférent. « Hein ? »
« La façon dont tu as rattrapé ton téléphone », dit Reo en le regardant toujours comme s'il était un spécimen rare. « Ton temps de réaction est incroyable. La plupart des gens ne se rendraient compte qu'il est en train de tomber qu'au moment où il touchait le sol. »
Nagi se gratta la nuque, l'air vaguement mal à l'aise. « …Je ne voulais juste pas que mon écran se fissure. Je te l'ai dit. »
Reo laissa échapper à un rire. « Quand même. Tu as de sacrés réflexes. Tu fais du sport ? »
Nagi fronça le nez. « Non. »
Reo cligna des yeux. « Sérieusement ? »
« Trop d'efforts », murmura Nagi.
Reo le regarde fixement.
Certainement pas.
Putain, comment quelqu'un avec autant de capacités naturelles pourrait-il ne pas s'intéresser au sport ?
« Mais avec des réflexes comme ça, tu pourrais… »
« Ça ne m'intéresse pas. » interrompit Nagi d'un ton sec, se détournant déjà comme s'il voulait que cette conversation se termine.
Reo le regarda plisser les yeux.
Il ne mentait pas. Il s'en fichait complètement.
Ce qui n'a fait que rendre toute cette affaire encore plus frustrante.
« Tu gâches ton potentiel », murmura Reo en prenant la tête.
Nagi bâilla. « Tout va bien. »
Non, tout n'allait pas bien.
Je ne comprenais pas.
La plupart des gens tueraient pour posséder ce genre de talent naturel. Ils s'entraîneraient, se dépasseraient ou poursuivraient quelque chose de plus grand.
Mais Nagi ?
Il vivait simplement avec.
Cela a énervé Reo.
Et pour une raison quelconque, cela lui a donné envie de pousser davantage.
Parce que si Nagi ne voulait pas utiliser son talent, alors Reo allait le faire.
_
Cela faisait quelques jours depuis cette première conversation avec Nagi à propos du football.
Reo avait insisté, peut-être même un peu harcelé, mais cela avait payé. Petit à petit, Nagi avait commencé à se présenter aux entraînements, même si son intérêt était plutôt inexistant. Reo savait que ce gars était doué. Il le sentait.
Au début, Nagi participait à peine. Il se présentait, faisait semblant de jouer, puis retournait à sa paresse habituelle. Mais au fil des entraînements, quelque chose changeait.
Nagi a commencé à progresser même avec un minimum d'effort. Ses réflexes, déjà rapides, s'étaient parfaitement adaptés au football. Il pouvait lire les actions plus vite que quiconque, anticipant le mouvement du ballon avant même qu'il ne quitte le pied de l'adversaire.
Reo était fasciné.
L'indifférence de Nagi commençait à s'estomper, même légèrement. Il continuait à agir comme si tout était une corvée, mais il y avait quelque chose de plus dans son regard. Une lueur de reconnaissance : peut-être que le football n'était pas si mal après tout.
Et après beaucoup de persuasion, Nagi a fini par rejoindre l'équipe de football du lycée. Reo avait insisté, après tout, avec un talent comme celui de Nagi, ce n'était qu'une question de temps avant qu'il ne brille.
L'entraînement de pied est devenu leur routine. Reo poussait Nagi plus fort chaque jour, l'imposant de lui faire découvrir son potentiel et de lui faire prendre autant de plaisir au jeu que possible. Ce n'était pas facile, mais Reo s'en fichait. Pour la première fois depuis longtemps, il avait quelqu'un à ses côtés pour le suivre.
Leur amitié se développa et bientôt ils ont commencé à rentrer ensemble à la maison après l'entraînement en parlant de foot, d'école et parfois de choses plus aléatoires de la vie.
Un après-midi, Nagi attendait Reo dans la cour. Ce dernier avait été chargé de tâches supplémentaires comme surveillant de classe, ce qui ne semblait jamais le déranger étant donné sa popularité auprès des élèves. Il n'était pas rare qu'il soit accaparé par les affaires scolaires, surtout avec la réputation de sa famille qui pesait sur lui.
Nagi, lui, ne semblait pas s'en outre mesure. Il se contentait de rester près de la porte, l'air ennuyé comme d'habitude, les mains enfoncées dans les poches.
Mais quand Reo est finalement descendu, il n'était pas seul.
Nagi haussa un sourcil.
Reo marchait à côté d'une fille.
Cheveux blonds. Magnifiques. Une présence qui semblait rayonner d'élégance, elle semblait si décalée par rapport à l'attitude décontractée de Nagi et à l'intensité vive de Reo.
Reo remarqua le regard de Nagi et sourit.
« Je te présente Miko », dit-il en désignant la fille à côté de lui. « Elle est en Seconde A , je l'aide à réviser. »
Miko sourit poliment en faisant un signe de la main à Nagi. « Enchantée ! »
Au début, Nagi n'a rien dit, il a juste fait un signe de la main sans conviction.
Reo, complètement inconscient du manque d'intérêt de Nagi, se tourne vers la jeune fille. « Bref, on va à la bibliothèque. Il faut qu'on prenne le titre en référence. Tu peux rentrer tout seul ce soir. »
Nagi hocha simplement la tête, sans que son expression change. De toute façon, cela lui était égal .
Mais quelque chose dans cette interaction persistait dans son esprit. Il avait déjà vu Reo parler à des filles, mais cette fois-ci, il y avait quelque chose de différent. Le ton de Reo était inhabituellement chaleureux et la façon dont il l'avait présenté laissait entendre qu'il l'appréciait sincèrement.
Alors qu'ils partaient tous les deux marchant côte à côte dans le couloir, Nagi resta sur place un peu plus longtemps que d'habitude.
Reo n'avait jamais présenté quelqu'un comme ça.
Que représentait cette fille pour lui ?
Nagi enfonça ses mains plus profondément dans ses poches et secoua la tête.
Plus tard dans la nuit, après avoir fini ses devoirs et s'être préparé pour le lit, le téléphone de Reo a sonné.
Le son était perçant dans le silence de sa chambre.
Il jeta un coup d'œil à l'écran, s'attendant à recevoir l'appel d'un de ses camarades, ou peut-être de ses parents. Mais en voyant le nom, son estomac se serra.
C'était l'une des amis de Miko. Rei.
Il a répondu rapidement. « Allô ? »
La voix à l'autre bout du fil était tremblante, haletante. « Réo… miko… miko. Il s'est passé quelque chose. »
Le cœur de Reo fit un lien. « Comment ça ? Qu'est-ce qu'il arrive à Miko ? »
Il y a eu une pause à l'autre bout du fil avant que la voix ne parle à nouveau, les mots sortant précipitamment.
« Miko… elle est tombée des escaliers près du pont. En rentrant chez elle. Elle est dans le coma. Ils ne savent pas si elle s'en sortira. »
Reo se figea.
Le téléphone glissa presque de sa main, comme si son corps refusait ces mots. Il était avec elle il y a à peine quelque heure. Il venait de lui parler. Il venait de la voir sourire et rigoler.
Elle...dans le coma ?
« Reo. » Rei répéta la parole. « Je ne pense pas que ce soit un accident. »
« Comment ça, pas un accident ? » parvint finalement à demander Reo, d'une voix à peine audible.
Rei hésita. « Je ne sais pas. Mais ça n'avait pas l'air d'être le cas. Il n'y avait aucun témoin et elle m'a envoyé un texto disant qu'elle avait le sentiment d'avoir été… suivi, peut-être ? Tu sais quelque chose ? Elle était avec toi la dernière fois. »
L'esprit de Reo se vida. Il ne comprenait pas ce qu'elle voulait dire. Il comprenait à peine ce qui se passait.
Il ouvre la bouche pour parler mais aucun mot ne sortit.
« Je ne sais rien », parvint à dire Reo, la voix légèrement tremblante. « J'étais avec elle tout à l'heure, mais rien ne semblait… anormal. Elle allait bien. »
L'appel est resté silencieux pendant un instant.
« D'accord », dit doucement Rei. « On te tiendra au courant. »
L'appel est terminé.
Le cœur de Reo battait fort dans sa poitrine. Son corps semblait glacé, mais le nœud dans son estomac semblait réel, tel un poids qui l'entraînait dans un gouffre profond et sombre.
Il n'arrivait pas à comprendre ce qui venait de se passer.
Il venait juste d'être avec elle.
Elle lui avait souri.
Et maintenant...
Reo n'avait pas pu fermer l'œil de la nuit. Son esprit était en ébullition, repensant aux heures précédant l'accident, à chaque mot échangé, à chaque regard échangé.
Il ne parvenait pas à se débarrasser du sentiment que quelque chose n'allait pas.
Mais quoi ?
Notes:
Les choses commence enfin, Nagi entre en scène.
A "spécimen rare", j'ai hésité à mettre "Pokemon Rare" ou même "Pokemon shiny", puis je me suis dit que Reo ne penserait peut-être pas ça.
Chapter 7: Un changement de temps
Notes:
Ce n'est pas très poétique comme titre mais je trouve qu'il correspond bien
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
Le lendemain, Reo était complètement défoncé.
Il n'était plus lui-même. Le garçon confiant et posé qui excellait toujours en classe, celui qui débordait d'énergie et de détermination, était introuvable. Reo écoutait à peine la leçon, son esprit était ailleurs, figé dans les souvenirs de la veille. L'appel concernant Miko, son accident, son état, tout cela tournait en boucle dans sa tête encore et encore.
Nagi l'a remarqué.
Il remarque toujours.
Mais il n'a rien demandé.
Il se contenta de regarder Reo pendant le cours, la tête appuyée sur sa main, le regard vide comme s'il était loin, très loin. Il n'interagissait pas avec le reste de la classe.
Même pendant la pause, où tout le monde s'amusait ou jouait un petit match de foot, Reo restait assis, distraitement, à feuilleter ses notes. Nagi ne participait pas non plus, se contentant d'observer son ami. Il avait l'habitude que Reo gère la situation, mais aujourd'hui, c'était différent.
L'énergie habituelle de Reo avait disparu.
« Je ne me sens pas bien », murmura Reo tandis que Nagi jetait un coup d'œil dans sa direction, imposant de comprendre ce changement soudain.
Nagi n'a rien dit. Il n'a pas insisté.
Ce n'est que lorsque la cloche a sonné signalant la fin des cours que Reo s'est levé.
« Je vais voir Miko à l'hôpital », dit-il, brisant le silence entre eux. Sa voix était plate et creuse.
Nagi cligna des yeux, légèrement surpris. Il ne comprenait pas pourquoi Reo était si certain que Miko avait besoin qu'on lui rende visite.
« Miko ? » exigea Nagi. « Tu penses vraiment qu'elle a besoin de voir des gens ? »
Reo leva les yeux vers lui, l'air lointain. « Elle est tombée dans des escaliers. » Sa voix était basse, mais légèrement tendue, comme s'il essayait de se convaincre de quelque chose.
Nagi ne broncha pas. Il ne réagit pas. Son visage reste aussi impassible que d'habitude, mais quelque chose brille dans ses yeux. Était-ce de la suspicion ? De la curiosité ? Difficile à dire.
« À quoi ça servirait d'aller la voir alors qu'elle n'a même pas toute sa tête ? » Les mots de Nagi n'étaient pas cruels, mais il y avait quelque chose dans son ton qui changeait de son indifférence habituelle.
Reo s'arrête net, surprise. Il ne s'attendait pas à une telle réaction.
Il n'a même pas dit que Miko était dans le coma. En général, les gens supposent qu'une personne tombée des escaliers ne se retrouverait qu'avec des cassés. Alors, d'où Nagi a-t-il eu cette idée ? Nagi n'avait pas d'amis à sa connaissance, à part Reo.
Les yeux de Réo se plissèrent. « Comment sais-tu qu'elle n'est pas complètement consciencieuse ? » Sa voix était tranchante, comme si Nagi savait quelque chose que Reo ignorait.
Le silence de Nagi ne fit qu'agrandir l'anxiété de Reo.
« Comment as-tu su qu'elle n'était pas consciencieuse ? » répéta Reo, la voix tremblait de confusion. Son regard se fit plus intense, cherchant une réponse dans le visage indéchiffrable de Nagi.
Nagi lui lança un regard calme, mais son expression était légèrement renfrognée. « Elle est à l'hôpital pour quoi alors ? » La voix de Nagi était ferme, mais elle exprimait une certitude simple et tranchante.
J'hésite un instant, ne sachant pas comment réagir. Il aurait voulu argumenter que Nagi n'en savait rien et qu'il aurait pu simplement poser des questions, mais Nagi parlait avec un naturel si honnête, comme s'il avait déjà toutes les pièces du puzzle en main.
Les pensées de Réo étaient désormais brouillées. Nagi ne pouvait pas connaître les détails sur la blessure de Miko, et pourtant il en parlait avec une telle simplicité.
Les mots restèrent coincés dans sa gorge, et Reo ne put s'empêcher de penser… Comment le sait-il ? Était-ce seulement des suppositions, Nagi était intelligent, ou bien réfléchissait-il trop ?
« Elle aurait pu se casser des os ? Pourquoi pense-tu qu'elle est inconsciente ? »
Au lieu de répondre à la question, Nagi a rétorqué : « Tu es vraiment stupide si tu penses que quelqu'un peut finir avec seulement des os casser après être tombé d'un foutu pont. »
Reo se figea. Ses yeux s'écarquillèrent. Il n'avait pas non plus parlé du pont. Commentaire Nagi le savait-il ? Son cœur battait fort et, pour la première fois, un frisson lui parcourut l'échine. Quelqu'un a choisi Clochait.
C'était comme si le sol sous lui s'était soudainement brisé et que toutes les pensées familiales et sûres auxquelles il s'était accroché semblaient désormais... fragiles.
Nagi n'avait pas tort à propos du pont. Ce n'était pas une chute ordinaire. Mais comment savait-il ce qui s'était passé ? Comment savait-il pour le pont ?
Les pensées de Reo s'emballaient mais avant qu'il ne puisse dire quoi que ce soit, Nagi continua.
« Tu le savais vraiment pas ? » dit Nagi d'un ton presque ennuyé, la voix teintée d'une amertume inhabituelle. « On ne se remet pas facilement d'une telle chute. On ne se relève pas comme ça. Aucun humain ne peut le faire. »
Reo ne pouvait pas le nier, et vu la façon dont Nagi l'avait dit, personne ne le pouvait. Il semblait savoir quelque chose que Reo ignorait.
Cela le déstabilisait, mais il ne pouvait pas expliquer pourquoi.
Reo ne savait plus quoi répondre. Son esprit était en plein désordre, se demandant tout. Sa poitrine se serrait tandis qu'il restait immobile, incertain de ce que Nagi sous-entendait.
L'expression de Nagi s'adoucit un instant, puis redevint distante. « Je dis juste… » ajoutéa-t-il, presque trop désinvolte. « Si tu vas lui rendre visite, assure-toi de savoir dans quoi tu t'engages. »
Les mots restent en suspens dans l'air entre eux.
Reo reste là, à analyser les informations. Nagi ne lui donnait pas de réponses, il le laissait plutôt avec encore plus de questions. Mais quelque chose dans son ton laissait entendre que Nagi savait quelque chose. Ou peut-être, tout simplement, qu'il assemblait les choses d'une manière que Reo ne pouvait pas comprendre.
« Je dois lui rendre visite », dit finalement Reo d'une voix ferme. « Elle était avec moi juste avant. Je suis la dernière personne à l'avoir vue. Je dois être là. »
Sans attendre la réponse de Nagi, Reo se retourna et s'éloigna. Il ne savait pas trop ce qui lui passait par la tête, mais le poids de la situation de Miko était insupportable. Et Nagi, Nagi n'était pas lui-même aujourd'hui. Il y avait quelque chose d'étrange dans l'air.
Reo quitta l'école en direction de sa voiture, mais ce sentiment tenace persistait. L'impression que Nagi cache quelque chose. Quelqu'un a choisi qui le mettait mal à l'aise, d'une manière que Reo ne comprenait pas encore.
Pour l'instant, Reo ne pouvait qu'espérer que rendre visite à Miko lui éclaircirait les idées. Mais dès qu'il monta dans sa voiture, le malaise le rongea, sachant que les paroles de Nagi le hanteraient pour le reste de la journée.
_
Reo n'avait jamais vraiment prêté attention aux subtils changements survenus après sa visite à l'hôpital. Au début, ce n'était presque rien. Nagi était encore distant, détaché et trop souvent paresseux pour se soucier de quoi que ce soit, sauf si cela le concernait directement. Mais au cours des jours qui ont suivi, les choses ont commencé à changer.
Au début, c'était léger. Nagi était là. Il était simplement là.
Ce n’était pas alarmant. En fait, Reo le remarque à peine au début. Ils traînaient ensemble depuis le début de l'équipe de foot, et la paresse naturelle de Nagi l'avait toujours empêché d'être souvent là, sauf s'il était attiré par quelque chose. Mais maintenant ? Nagi était toujours là. Toujours à proximité, planifiant autour de Reo.
Reo n'était pas du genre à être déranger par la présence de Nagi, mais il devint vite évident que le subtil changement chez Nagi ne se résumait pas simplement à sa présence. Il s'agissait plutôt d'infiltrer son espace. Et au fil des jours, cela commençait à agacer Reo.
À l'école, c'était comme si Nagi était collé à lui. Chaque fois que Reo allait à la bibliothèque pour étudier, Nagi était assis à côté de lui, sans un mot. Même quand Reo retrouvait ses autres amis pour passer du temps ensemble, Nagi se tenait toujours à proximité, silencieux mais présent. Son regard se posait parfois sur Reo, comme pour s'assurer qu'il ne s'accrochait à personne d'autre ou simplement pour vérifier si Reo n'accordait pas d'attention à quelqu'un d'autre.
Ce sont ces petites choses qui ont commencé à le ronger.
Un jour, après les cours, Réo décide de rejoindre un groupe d'amis pour la pose du midi, dehors. Nagi se tenait près de la porte, les bras croisés appuyés contre l'encadrement, comme s'il attendait sa sortie. Son regard suivait chacun de ses mouvements, son observation silencieuse était troublante.
« Reo, on sort en premier. » dit l'un de ses camarades de classe en remarquant la présence de Nagi, une pointe de malaise dans sa voix.
Reo sourit, légèrement fatigué mais prêt à passer du temps avec eux. « Oui, bien sûr. » Il fit un pas vers la porte.
Mais avant qu'il puisse aller plus longe,
Nagi prend la parole. Sa voix était calme, mais teintée d'une nuance que Reo ne parvenait pas à définir.
« Tu étais avec eux ? »
Reo marque une pause et se tourne à moitié vers lui. « Ouais. Je ne vois en quoi c'est un problème. Je veux dire, ça fait un bail que je ne les ai pas vus. »
Il y avait un étrange silence dans le regard de Nagi. Ce n'était pas l'indifférence habituelle, mais quelque chose de plus oppressant. Sa mâchoire est légèrement croustillante. « Tu préfères traîner avec eux plutôt qu'avec moi ? »
Reo cligna des yeux, confus. « Quoi ? Nagi, je suis littéralement avec toi tout les jours. Et tu ne veux pas nous rejoindre, n'est-ce pas ? Je sais que tu ne les aimes pas. »
Mais l'expression de Nagi se durcit et son ton devint plus sec. « Je n'ai jamais dit que je ne voulais pas vous rejoindre. Je trouve juste bizarre que tu préfères traîner avec eux plutôt qu'avec moi, surtout si on est tout le temps ensemble. » Sa voix baissa juste assez pour que Reo perçoive une subtile allusion à quelque chose de plus profond et de défensif.
Reo fronça les sourcils, sentant la tension monter, mais il ne voulait pas faire de scène. « Nagi, tu ne trouves pas que tu exagères ? » dit-il en suggérant de faire comme si de rien n'était. « Je veux juste discuter avec eux. Tu sais ce que c'est. »
Mais Nagi n’en avait pas fini. « Je pensais juste que tu me considérerais comme proche. Je suppose que j'avais tort. » Ses paroles étaient maintenant sèches, teintées de frustration.
Reo ressent une pointe d'agacement. « De quoi tu parles ? Je suis ton ami. Je ne comprends pas pourquoi tu te plains. »
Nagi ne répondit pas. Il se retourna et s'éloigna, laissant Reo là, imposant de comprendre ce qui venait de se passer.
Mais ça ne s'est pas arrêté là.
Nagi lui envoyait constamment des messages.
Cela se déroulerait de cette façon.
7h30 : Qu'est ce que tu fais actuellement ?
Reo lèverait les yeux au ciel et répondrait avec désinvolture
:Je me prépare juste pour le cours. Pourquoi ?
Une minute plus tard, un autre texte apparaîtrait
: Tout va bien ? Tu as l'air creuvé.
Reo clignait des yeux, confus, et fronça les sourcils en lisant le message. Il ne se sentait pas particulièrement mal, mais peut-être Nagi était-il simplement inhabituellement observateur.
:Je vais bien. Je suis juste fatigué.
Mais Nagi ne lâchait l'affaire. Les messages continuaient d'affluer, plus insistants les uns que les autres, son ton se transformant en quelque chose de… d'étouffant.
: Où es-tu en ce moment ?
: Tout va bien ?
:Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
Reo gémit, sa patience s'épuisant. Nagi n'était pas du genre à se comporter comme ça. D'habitude, il était indifférent aux problèmes des autres, complètement détaché.
Alors pourquoi maintenant ?
Puis arrive un message qui fit se retourner l'estomac de Reo.
:t'es avec quelqu'un d'autre ?
Reo fixa l'écran, le cœur serré. La question était si directe, si envahissante, et pendant un instant, elle lui parut déplacée. Il n'était pas habitué à ce que Nagi soit aussi possessif, mais il ne voulait pas se disputer.
: Non. Je suis juste tout seul, pourquoi ?
il a répondu en imposant de l'ignorer.
Mais la réponse de Nagi est venue presque instantanément
: Je vérifiais juste.
Reo ne pouvait pas l'expliquer mais ça lui faisait froid dans le dos.
Cela ne s'est pas arrêté à l'école ou aux messages.
Même lorsque Reo était chez lui, dans son appartement, à une fête organisée par son père, Nagi semblait apparaître. Il n'était même pas invité. Mais il sentait sa présence parmi la foule.
Au début, Reo crut qu'il s'agissait de ses hallucinations. Mais à mesure que la nuit avançait, il commençait à avoir l'impression d'étouffer.
Il entra dans le gymnase du lycée et Nagi était là, appuyé contre le mur, sans parler, mais toujours à l'observateur. Son regard se posait sur Reo dès que quelqu'un s'approchait trop près ou que Reo riait avec quelqu'un. Ce n'était pas évident, pas au point que quelqu'un d'autre le remarque, mais c'était présent. Une tension subtile flottait dans l'air dès que Nagi était à proximité.
Reo retint son souffle lorsqu'il réalisa que Nagi le suivait. Ce n'était plus seulement à l'école. Il était partout.
Même lorsque Reo était installé dans sa baignoire, il sentait deux yeux le surveiller. Ce n'était pas réel. Nagi n'était avec lui qu'aux lycée. Il le savait, mais la paranoïa le tuait.
La vie de Réo devenait pitoyable. Il ne comprenait pas pourquoi cela le dérangeait autant. Nagi avait toujours été étrangement distant, mais là ? C'était différent. C'était comme un poids. Une pression qui l'empêchait de respirer.
Il ne pouvait pas l'expliquer. Il ne pouvait pas le comprendre.
Nagi était-il jaloux ? Avait-il peur que Reo s'éloigne de lui ? Nagi s'en souciait-il vraiment ?
Mais Reo ne savait plus quoi penser. Chaque fois qu'il se retournait, Nagi était là. La sensation d'être observé le rongeait.
C'était perturbant, étouffant. Et Réo ne savait pas comment y mettre fin.
Les années de lycée de Reo ne se déroulèrent pas comme prévu. Les études, les instructions de son père, le football et, surtout, le comportement étrange de Nagi. Reo perdait la raison. Miko était toujours dans le coma.
Et Reo continuait à lui rendre visite. Il s'était dit que c'était par respect et responsabilité, mais au fond de lui, il avait le sentiment dont il ne pouvait pas se défaire de quelque chose le rongeait il ne comprenait pas d'où il venait .
Ce qui devait être un simple geste, rendre visite à Miko après sa blessure, s'était transformé en quelque chose de plus grave. Il ne voulait en parler à personne. Même pas à Nagi, qui était resté anormalement silencieux sur toute la situation. C'était comme s'il s'en fichait. Reo ne savait pas si cela le dérangeait ou non, mais il ressentait une étrange envie de garder la situation de Miko pour lui. Alors il n'en parle pas à Nagi.
La troisième visite, quelques jours plus tard, fut tout aussi troublante. L'odeur stérile de l'hôpital, le bourdonnement sourd des machines et la chambre vide où Miko gisait inconsciente… tout cela laissa Reo terrifié, mais il continue à lui rendre visite en silence.
Il ne savait pas comment l'expliquer. Nagi, son meilleur ami, ne posait jamais de questions directes, mais il y avait quelque chose dans l'air, une tension sourde que Reo ne pouvait ignorer. Même, il gardait ces visites pour lui, convaincu que c'était juste quelque chose de personnel qu'il n'avait pas besoin de partager.
Mais plus il le cachait à Nagi, plus il ressentait ce malaise familial et étouffant au creux de son estomac.
C'était une journée ordinaire. L'école battait son plein et c'était l'heure de la pause. Les groupes habituels d'élèves remplissaient les couloirs et les cours, discutant, riant ou se réunissant en groupe.
Reo et Nagi étaient assis sur le banc extérieur, la lumière vive du soleil filtrant à travers les arbres au-dessus d'eux projetant de grandes ombres sur le sol. Nagi, comme toujours, semblait à moitié absent, le regard perdu dans le vide tandis qu'il jouait avec son téléphone.
Mais aujourd'hui, quelque chose semblait différent.
Le silence entre eux s'était accentué au cours de la semaine écoulée. Les conversations informelles s'étaient de plus en plus espacées, remplacées par une gêne qu'aucun d'eux n'admettait.
L'esprit de Reo revenait sans cesse à Miko, aux visites à l'hôpital, mais il essayait de se concentrer sur le moment présent. Nagi avait été plus silencieux que d'habitude, mais Reo pensait que c'était simplement son indifférence habituelle.
C'était jusqu'à ce que Nagi parle.
"Réo."
La soudaineté de prise de parole fit levier sur les yeux de Reo. Nagi ne le regardait pas, mais sa voix exprimait une pression que Reo n'avait jamais perçue auparavant.
"Ouais ?" répondit Réo en imposant de garder sa voix neutre.
"Est-ce que tu me mens ?"
La question surgit de nulle part, comme un coup de poing dans le ventre. Reo clgna des yeux, un instant déconcerté.
« Te mentir ? » répéta-t-il en fronçant les sourcils. « De quoi tu parles ? »
Nagi tourna enfin les yeux vers lui, son indifférence habituelle remplacée par quelque chose de plus sombre. Quelque chose que Reo ne parvenait pas à définir.
« Est-ce que tu mens quand je te demande où tu es ? » La voix de Nagi était neutre, mais sa question était lourde de sens, comme s'il connaissait déjà la réponse.
Reo sentit sa poitrine se serrer. Il n'avait jamais menti à Nagi. Pas ouvertement. Mais il lui avait caché des choses. Était-ce la même chose que mentir ?
« Non », dit Reo en prenant la tête.
« Pourquoi je t'aurais menti ? »
Les yeux de Nagi se plissèrent, mais il resta silencieux pendant un long moment. On aurait dit qu'il attendait quelque chose, quelque chose que Reo ne lui donnait pas.
Nagi n'était pas satisfait de cette réponse. « Tu es sûr ? »
Le cœur de Reo s'emballa. La question flottait dans l'air comme une accusation, et pour la première fois depuis longtemps, il ne savait pas quoi répondre. Nagi voulait vraiment savoir ? Pourquoi insister-il maintenant ?
« Je… je n'ai pas besoin de tout te dire », dit lentement Reo, la voix un peu hésitante. Il n'avait pas voulu le dire comme ça, mais on aurait dit que quelque chose dans le regard de Nagi le mettait sur la défensive.
Nagi ne recula pas. « Alors, tu me mens ? » Son ton n'était pas furieux au début, mais il y avait quelque chose dans ses yeux, une lueur que Reo ne reconnaissait pas.
« Non, je ne mens pas. » La voix de Reo devint plus ferme, même si une partie de lui n'était plus sûre de dire la vérité.
Les lèvres de Nagi se plissèrent, son regard toujours ardent fixé sur Reo. Puis, comme s'il n'en pouvait plus, la voix de Nagi claqua comme le tonnerre, plus fort que jamais.
« Réo, tu me mens encore et tu sais que je déteste ça. » Nagi finit par s'écraser sur le banc.
L'action, le ton grave, frappèrent Réo comme un gif. L'intensité de la voix de Nagi, aussi possessive soit-elle, le rapproche profondément.
Il n'avait jamais entendu Nagi hausser la voix auparavant. Pas une seule fois depuis qu'ils étaient ensemble. Mais maintenant ? Les mots de Nagi étaient empreints d'une émotion si vive, d'une telle force qu'ils firent presque reculer Reo. Il n'était pas habitué à se faire crier dessus, sauf par son père. Et il n'avait jamais vu Nagi comme ça… C'était… quelque chose de complètement différent.
Le cœur de Reo se serra, sa gorge s'assécha. Il voulait parler, demander ce qui se passait, mais les mots restèrent coincés dans sa gorge. Nagi le regardait comme s'il était un inconnu. Ses yeux brûlaient d'une émotion étrange et dangereuse.
Sans réfléchir, Reo se recula du mieux qu'il pouvait, s'éloignant du regard de Nagi. « Je ne mens pas », dit-il d'une voix à peine murmurée. Mais c'était trop tard. Nagi était déjà debout, le dominant de toute sa hauteur, et la distance qui les séparait devenait soudain insoutenable.
« Tu es… » cracha Nagi, ses mots dégoulinant de venin. « Et tu ne veux même pas me dire la vérité. Pourquoi ? Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? »
La force de la colère de Nagi semble paralyser Reo et, l'espace d'un instant, il fut incapable de bouger. Il ne pouvait plus respirer. Il n'avait jamais vu Nagi aussi… enragé. Et il se sentait tout petit, comme dévoré par quelque chose de plus sombre que tout ce qu'il n'avait jamais connu.
Et puis, sans prévention, Nagi frappa le banc encore une fois, mais plus fort, le son résonnant dans la cour.
« Je déteste ça », répéta Nagi, la voix tremblante, entre frustration et douleur. « Je déteste que tu me mentes. »
Reo n'arrivait pas à comprendre. Il ne comprenait pas pourquoi Nagi agissait ainsi.
Les battements de son cœur résonnèrent dans ses oreilles et l'air était lourd, suffocant. Le regard de Nagi n'était pas seulement furieux, il était perdu, comme si quelque chose en lui s'était brisé.
Reo, incapable de supporter plus longtemps le poids de la présence de Nagi, fit un pas tremblant en arrière, trébuchant presque dans sa hâte de s'éloigner.
"Je ne mens pas Nagi !"
Mais Nagi ne répondit pas. Il n’en avait pas besoin. Le silence qui suivit fut insupportable, suffoquant.
Avant même que Reo ait pu comprendre ce qui se passait, il se retourna et courut. Il ne savait pas où aller, seulement qu'il avait besoin de s'éloigner. Il avait besoin de respirer.
Il se précipita dans les toilettes, le bruit de ses pas résonnant dans les couloirs. Son cœur battait la chamade, ses paumes étaient moites de sueur lorsqu'il claqua la porte derrière lui.
Qu'est-ce que c'était que ça ? De quoi parlait Nagi ? Pourquoi s'était-il mis en colère ?
Reo n'avait aucune réponse. Il ne comprenait même pas pourquoi tout semblait si… étrange.
Mais une chose était sûre : quelque chose avait changé. Quelqu'un a choisi entre eux s'était fissuré et Reo ne savait pas si cela pouvait un jour être réparé.
Notes:
Je vous préviens parfois Reo sera un peu con ici, mais ne lui en voulait pas trop.
Chapter 8: La galerie des cauchemars
Notes:
Je serai la première à détester lire une fic pleine de fautes, alors je ferai plus attention à partir de maintenant. Vous aurez de meilleurs chapitres. Les autres chapitres ont subi une correction bien méritée. Beaucoup d'erreurs viennent de moi effectivement, mon cerveau survole des choses ou ne se concentre pas sur la conjugaison. MAIS JE JURE que j'ai recorrigé sur des morceaux de texte que j'avais bien mis, et je me revois le faire. Alors la prochaine fois que vous voyez des gif au lieu de gifle, des "clgna" au lieu de cligna ou des mots qui n'ont rien a foutre là et n'ont aucun sens dans la phrase, ce n'est pas moi. JE SUIS INNOCENT
Ne faite pas attention au titre il est légèrement claqué mais je l'aime bien
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
Cette nuit-là, Reo ne put fermer l'œil. Sa vie semblait sombrer de la pire manière possible, tous se retournaient contre lui. Mais ce qui le perturbait le plus, ce qui lui retournait l'estomac, c'était Nagi Seishiro.
La personne qu'il avait chérie si longtemps, celle qu'il considérait comme son trésor, le terrifiait désormais. Ces yeux, ce ton, rien à voir avec le Nagi qu'il connaissait. Reo avait peur. Et il détestait ça.
Le lendemain matin, Reo prit une décision : il n’irait pas à l’école.
Ce n'était pas comme s'il avait fait quelque chose de mal, mais l'idée d'affronter Nagi lui serrait le cœur. Il ne voulait pas le confronter. Pas lui.
Mais sécher les cours ne lui apportait aucune paix.
Son téléphone n'arrêtait pas de vibrer recevant des notifications, l'écran s'allumait encore et encore avec des messages provenant de la personne même qu'il essayait d'éviter.
7h45 : Salut Reo.
7h55 : Tu es prêt ?
8h10 : Reo ?
Es-tu parti ?
8h25 : Ton cours est sur le point de commencer. Où es-tu ?
9h00 : Reo ? Pourquoi tu n'es pas là ? T'es malade ?
Reo fixait son téléphone, le serrant plus fort. Il expira lentement, ignorant les messages, espérant que Nagi finirait par s'arrêter.
Il ne l'a pas fait.
11h00 : Putain c'est quoi ton problème ?
Reo déglutit. Le changement de ton fut immédiat. La frustration transparaissait dans ses messages, et pourtant, Reo ne répondit pas.
11h30 : Reo je déteste ça.
Je déteste que tu ne sois pas avec moi pendant les pauses.
Son cœur se serra. Nagi n'avait jamais rien dit de tel auparavant. Pas avec ces mots. Il n'avait jamais ouvertement admis que la présence de Reo lui manquait. Mais Reo ne répondit toujours pas.
11h45 : Reo, c'est cours le cours de sport là. Pourquoi t'es toujours pas là ? Tu me manques.
Le souffle de Reo s'accéléra.
Il serra les dents, les doigts planant au-dessus le clavier. Sa poitrine était lourde, mais malgré la boule dans sa gorge, il refusa de répondre.
12h10 : Reo, si tu ne réponds pas, je jure que je deviens fou.
12h12 : Reo ?
12h13 : Reo ?
12h14 : Reo ?
12h15 : Reo ?
12h17 : Reo ?
Les messages arrivaient à un rythme effréné, chaque notification accélérant son rythme cardiaque. Il n'avait jamais vu Nagi agir ainsi, sauf ces derniers jours, et aujourd'hui, qui étaient le pire. Il y avait un sentiment d'urgence dans ses messages, une exigence implicite, qui lui retournait l'estomac.
Il éteignit son téléphone et le jeta sur son lit.
Mais à 14h25, un autre message est arrivé.
14h25 : Une conne avec des lunettes noires est venue me demander si je savais où tu étais.
Que se passe-t-il Reo ?
Les sourcils de Reo se froncèrent.
Des lunettes noires ?
C'était Rei.
Ses mains agrippèrent fermement le téléphone. La façon dont Nagi la décrivait le troublait, une sensation de froid et de malaise lui parcourant l'échine.
Mais qu'est-ce que c'était que ce sentiment ?
Quelque chose n'allait pas.
Reo a immédiatement essayé d'appeler Rei mais l'appel n'a pas abouti.
Son téléphone était éteint.
C'était bizarre.
Les cours étaient censés se terminer à 14h10 le jeudi, donc son téléphone n'avait aucune raison d'être éteint. Le malaise de Reo grandissait.
Que se passait-il ?
Ses doigts se déplaçaient rapidement sur l’écran.
Reo : Qu'est-ce qu'elle a dit ?
Nagi : Oh, donc tu m'as ignoré toute la journée mais tu réponds quand je mentionne une fille au piff ?
La mâchoire de Reo se serra.
Reo : Nagi, arrête de faire le con. Qu'est ce qu'elle à dit ? Je veux dire, où est-elle ? Et toi, où es-tu en ce moment ?
Nagi : Je rentre à pied.
Reo : Et Rei ?
Nagi : Qui ?
La prise de Reo sur le téléphone se resserra.
Reo : La fille qui t'a parlé plus tôt.
Nagi : Pourquoi penses-tu que j'ai ignoré cette partie spécifique de ta question ?
La respiration de Reo s'accéléra.
Reo : Nagi, allez. Arrête d'être comme ça.
Nagi : Être comme quoi ?
Reo ne savait plus comment réagir.
Reo : Écoute on s'en fou, on doit parler
Nagi : Ok .
Reo : Pas comme ça. Face à face. Je crois qu'il faut qu'on éclaircisse certaines choses.
Nagi : D'accord .
Reo : On va à notre café habituel ?
Nagi : Non .
Les doigts de Reo hésitaient sur le clavier.
Reo : Alors le terrain ?
Nagi : Viens chez moi.
Reo se figea.
Il était déjà venu chez Nagi plusieurs fois. Il connaissait chaque recoin de ce petit studio. Le réfrigérateur rempli de gelées, le petit rebord où Choki était toujours installé, le futon en désordre que Nagi ne prenait jamais la peine de plier.
Mais pour une raison quelconque, l’idée d’y aller maintenant lui donnait des frissons.
C'était peut-être juste le stress.
C'était peut-être parce que lui et Nagi ne s'entendaient pas très bien ces derniers temps.
Peut-être qu’il réfléchissait trop.
Ouais. Ça devait être ça.
Ses doigts bougèrent à nouveau.
Reo : Très bien. Je viendrai à 16h.
Nagi : Ok
Reo soupira lentement en regardant l'écran.
Quelque chose n'allait pas dans tout cela.
Mais il y allait quand même.
-
Reo s'habilla comme s'il s'agissait d'une simple balade. Un jogging gris et un t-shirt noir uni, simples et sans prétention. Il ne prit pas la peine de s'attacher les cheveux comme d'habitude, faute d'énergie. Même sa routine habituelle lui semblait lente, son esprit embrumé par un poids inébranlable. Ce n'est qu'une fois arrivé au portail, la main sur le loquet, qu'il réalisa qu'il avait oublié son eau de Cologne préférée, senteur thé à la pêche. Un petit geste d'autocorrection, presque instinctif, le poussa à rentrer pour s'en mettre. Mais même là, l'odeur qui lui apportait habituellement du réconfort lui semblait lointaine, comme un souvenir à moitié effacé.
Il préféra marcher plutôt que prendre sa voiture, même s'il ne remarqua presque pas le trajet. Ses pensées s'emmêlaient dans un désordre incompréhensible, le distrayant. Ce n'est qu'en s'arrêtant devant la maison de Nagi qu'il réalisa où ses pas l'avaient mené.
Un sentiment étrange s'installa dans sa poitrine. Ce n'était pas vraiment de l'anxiété. Ni de la peur. C'était quelque chose de plus insaisissable, quelque chose d'inaccessible. Il resta là un moment à réfléchir avant d'appuyer sur la sonnette.
Le silence dura plus longtemps qu’il n’aurait dû.
Reo s'attendait à ce que Nagi réponde immédiatement, comme toujours. Mais le retard était palpable. Une minute passa. Puis une autre. Pourtant, pour une raison inconnue, Reo ne se sentait pas aussi impatient qu'à son habitude. Il détestait attendre, il abhorrait les retards. Mais pour l'instant, il était encore étrangement calme.
C'est jusqu'à ce que la porte grince enfin et qu'il voie le visage de Nagi.
Quelque chose n'allait pas.
Le malaise qui persistait au fond de son esprit refit surface, renforçant le pois sur sa poitrine. Sa respiration était courte et son pouls irrégulier.
« Entre », dit Nagi, sa voix portant son ton monotone habituel.
Mais quelque chose me semblait… différent.
Reo ne répondit pas. Il entra simplement, les mouvements raides et les pensées embrumées par une sensation brûlante dans l'estomac. La familiarité du petit studio de Nagi aurait dû le réconforter, mais l'air de l'après-midi était plus lourd, les ombres plus profondes.
Il prit sa place habituelle, le coin droit du lit de Nagi. Un choix habituel. Un endroit qu'il avait déjà occupé d'innombrables fois. Pourtant, à cet instant précis, il lui semblait étranger.
« Je n'ai rien d'autre à t'offrir que de la gelée », murmura Nagi, la voix plus basse que d'habitude.
Reo répondit à peine à la remarque. « C'est pas grave, discutons un peu. »
"D'accord."
Nagi s'assit à côté de lui.
C'était un geste si familier, si routinier, qu'il aurait dû mettre Reo à l'aise. Mais ce ne fut pas le cas. Au lieu de cela, une gêne inexplicable s'installa entre eux, épaisse et suffocante.
Ils s’étaient déjà assis ainsi des milliers de fois auparavant.
Alors pourquoi est-ce que cela me semblait si dérangeant maintenant ?
Reo inspira brusquement, rassemblant ses pensées avant de finalement parler. Sa voix était ferme, mais une tension sous-jacente la traversait.
« Nagi. » Il commença à le regarder droit dans les yeux. « Qu'est-ce qui t'arrive ? »
Nagi cligna des yeux paresseusement, inclinant légèrement la tête. « De quoi tu parles ? »
Reo serra les dents. Bien sûr qu'il allait faire l'idiot. « Tu sais exactement ce que je veux dire. »
Silence.
Nagi ne bougea pas, ne réagit pas, resta simplement assis là, son regard indéchiffrable comme s'il attendait que Reo continue.
Reo expira brusquement. « Tu te comportes bizarrement ces derniers temps. Possessif. Collant. Presque obsessionnel. »
Toujours pas de réponse.
La patience de Reo vacilla. « Tu m'as spammé le téléphone toute la journée. Tu ne fais jamais ça, Nagi. Tu n'aimes même pas envoyer des SMS. »
Nagi se redressa enfin, ses épaules se soulevant et retombant dans un haussement d'épaules nonchalant. « Tu ne répondais pas. »
« Ça ne veut pas dire que tu dois m'envoyer des textos à chaque minute comme un fou ! » s'exclama Reo, la frustration montant en flèche. « Et c'était quoi, Rei ? “Une conne avec des lunettes noires” ? C'est comme ça qu'on parle des gens maintenant ? »
Les lèvres de Nagi se retroussèrent à peine, esquissant ce qui aurait pu être un sourire narquois, ou peut-être simplement de l'indifférence. « Pourquoi tiens-tu tant à elle ? »
Reo se figea.
Quelque chose dans la façon dont Nagi a dit ça, si bas, si désinvolte et pourtant si intentionnel, lui a fait froid dans le dos.
« Ce n'est pas la question », dit lentement Reo. « C'est mon amie. Tu n'as pas le droit de parler d'elle comme ça. »
Nagi n'a pas répondu.
Reo sentit sa frustration se transformer en quelque chose de plus lourd, quelque chose qu'il ne voulait pas vraiment nommer. Il fixa Nagi, attendant et espérant une explication normale.
Cela n'est jamais arrivé.
Nagi soupira, s'appuyant sur ses paumes, la tête légèrement inclinée. « Tu as séché les cours. »
Reo fronça les sourcils. « Ouais, parce que je ne voulais pas te voir. »
Pour la première fois, quelque chose traversa le visage de Nagi. Cette lueur disparut avant que Reo puisse la déchiffrer.
"Pourquoi ?" murmura Nagi.
Reo ricana. « Tu es sérieux, là ? »
Nagi fredonnait. « Tu m'as manqué. »
Reo déglutit.
La revoilà. La même phrase de ses textes. Mais cette fois, elle sonnait différemment, trop douce, trop calme, trop étrange.
« Arrête de dire ça », murmura Reo.
"Pourquoi?"
« Parce que tu ne dis jamais des choses comme ça. »
Nagi cligna lentement des yeux. « Et alors ? »
Reo expira brusquement en agrippant le bord du matelas. « Alors, c'est bizarre ! Tu n'es pas comme ça ! Arrête de te comporter comme si tu étais quelqu'un d'autre. Et même si je t'ai manqué, ça n'explique pas pourquoi tu agis comme… comme… »
"Comme quoi?"
Les poings de Reo se refermèrent. « Comme si je t'appartenais. »
Nagi pencha de nouveau la tête, l'expression toujours aussi exaspérante et surtout indéchiffrable. « Je n'ai jamais dit ça. »
« Alors pourquoi agis-tu comme ça ? »
Encore un silence.
« Je n'aime pas quand tu n'es pas là », admit Nagi d'une voix à peine plus forte qu'une brise.
Reo inspira brusquement.
Quelque chose dans sa façon de dire cela lui serra la poitrine. Ce n'était pas normal. Ce n'était pas une simple déclaration. C'était plus lourd, comme une confession, comme quelque chose de beaucoup plus profond que ce que Reo voulait admettre.
« Ça ne veut pas dire que tu as le droit d'agir comme ça », dit prudemment Reo.
Nagi soupira, ses doigts tirant distraitement sur l'ourlet de son sweat à capuche. « Tu exagères. »
Reo lui lança un regard noir. « Tu as réagi de manière excessive. Tu as failli piquer une crise aujourd'hui parce que je ne t'ai pas répondu ! »
Nagi n'a pas répondu.
Reo gémit en se passant la main dans les cheveux. « Tu es épuisant, tu sais ? »
Silence.
Puis, sans un mot, Nagi se leva.
Reo cligna des yeux. « Où vas-tu ? »
Nagi ne répondit pas. Il se dirigea simplement vers la porte, d'un pas lent et sans hâte.
Reo fronça les sourcils. « Hé, je n'ai pas fini de parler. »
Nagi ne jeta même pas un coup d'œil en arrière. « Je vais boire un verre. »
Et comme ça, il disparut dans la cuisine, laissant Reo seul dans le silence étouffant de sa chambre.
Reo bouillonnait de frustration, profondément irrité par la nonchalance exaspérante de Nagi. Même après leur confrontation, l'autre garçon demeurait aussi indifférent que d'habitude, comme si leur relation tendue ne signifiait rien. L'irritation de Reo s'accentua jusqu'à ce qu'il se souvienne soudain de quelque chose, qui le submergea d'une nouvelle vague d'anxiété.
Son cours de piano.
Quelle catastrophe.
Il se passa une main dans les cheveux et inspira brusquement pour se calmer. Comme si sa journée n'était pas déjà assez chaotique, il devait maintenant faire face à cet oubli. Instinctivement, il fouilla dans sa poche, cherchant la surface froide et familière de son téléphone. Rien. Seulement son portefeuille.
Une pointe d'incrédulité le frappa. Il avait laissé son téléphone à la maison. Bien sûr. Bien sûr qu'il l'avait oublié, son esprit était un désordre surchargé, noyé dans un flot incontrôlable de stress.
Mais il ne pouvait pas se permettre de laisser passer ça. Il devait au moins informer Baya qu'il ne pourrait pas assister au cours. Il ne voulait pas qu'elle s'inquiète, du moins pas alors qu'elle était la seule de sa famille à vraiment le comprendre.
Son regard parcourut la pièce à la recherche d'une solution, jusqu'à ce qu'il tombe sur quelque chose abandonné négligemment sur la table de chevet. Le téléphone de Nagi. Il était là, sans surveillance, son écran éteint, comme s'il attendait qu'on le prenne.
Reo hésita une fraction de seconde avant de le saisir. Comme prévu, il n'y avait pas de mot de passe.
Un sourire moqueur menaça de lui échapper. Bien sûr, Nagi ne s'embêterait pas avec quelque chose d'aussi simple que de verrouiller son téléphone.
Reo ne songea guère à cette atteinte à sa vie privée. Peu importait. Il lui suffisait de passer un coup de fil, d'informer Baya et c'était fini. Mais dès que l'écran s'illumina sous son toucher, une sensation glaciale lui parcourut l'échine, figeant son corp un instant.
Son propre visage le fixait.
Sa respiration s'accéléra. Ses doigts se crispèrent instinctivement sur le téléphone, une poigne de fer alimentée par un malaise douloureux.
L'écran d'accueil, c'était lui. Une photo spontanée pour laquelle il n'avait jamais posé, sans autorisation. Mais elle s'affichait là, clairement, sur l'écran d'accueil de Nagi.
Son pouls battait à tout rompre. Ce devait être une blague.
Un gage, peut-être ? Mais de qui ? Nagi n'avait d'autre ami que lui. Reo s'efforçait de rationaliser, de forcer son esprit à tisser une explication logique. Mais il n'en trouvait aucune.
Avant même qu'il ne réalise ce qu'il faisait, ses doigts se mirent à chercher la galerie de Nagi. Ses pensées intrusives le poussèrent vers une envie troublante à laquelle il ne put résister.
Et ce qu'il vit lui envoya un frisson glaciale dans tout le corps.
Des dizaines. Non des centaines de photos, et chacune d'elles avec lui.
Reo fit défiler les images, le souffle coupé. Certaines étaient anodines, prises de loin, mais leur quantité, leur précision obsessionnelle lui donnèrent un vertige. Il continua. Ses mains tremblaient légèrement tandis qu'il glissait vers le bas, vers le bas, vers le bas, pour finalement réaliser que cela n'en finirait jamais.
Son regard s'est arrêté sur une image particulière et son sang s'est glacé.
C'était le jour où on lui avait confié la corvée de ménage, l'après-midi où il avait eu le sentiment d'être observé.
Une inspiration brusque.
Cette présence... la sensation d'yeux invisibles suivant chacun de ses mouvements, C'était Nagi ?
Non. C'était absurde. Ce devait être une coïncidence.
Il a continué à faire défiler.
Plus de photos. Lui au gymnase. Lui jouant au football. Lui en train de finir de manger une glace à l'eau. Sans poser. Inaperçu. Capturé avec une précision inquiétante.
L'estomac de Reo se tordit violemment tandis qu'il continuait à défiler. Et puis…
Une autre photo. Une photo qui lui coupa le souffle.
La librairie.
Le jour où il était sorti avec ses amis, Nagi n'était pas là. Nagi ne faisait même pas partie de sa vie à l'époque.
Alors pourquoi avait-il cette photo ?
Les mouvements de Reo devinrent frénétiques, ses doigts tremblant alors qu'il faisait défiler jusqu'en bas, désespéré de voir où cette folie avait commencé.
Et voilà, la toute première image.
Une photographie de lui debout sur scène prononçant son discours lors de la cérémonie de bienvenue.
La prise de conscience s’est installée dans ses os comme de la glace.
Cela avait commencé bien avant que Reo ne connaisse l'existence même de Nagi.
Ce-
À cet instant précis, une présence suffocante apparut derrière lui, si proche qu'elle lui envoya un frisson dans le dos. Une large poitrine pressée contre son dos irradiant une chaleur troublante qui contrastait fortement avec le froid glaciale qui coulait dans les veines de Reo.
Son souffle s'accéléra. Ses doigts se crispèrent autour du téléphone.
Il n’avait pas besoin de se retourner pour savoir qui c’était.
L'air lui-même semblait se resserrer, chargé de quelque chose d'étouffant, d'illisible, de malsain.
Et puis...
Une voix.
Faible. Froide. Déconcertante.
"Que fais-tu ?"
Le corps de Reo se figea. La question n'était pas empreinte de colère. Ni de confusion.
Juste une curiosité étrange et silencieuse.
Et cela le terrifia encore plus.
Notes:
Dans la vf Choki s'appelle directement Ciseau (qui est la traduction littérale), mais je préfère cette version
Si vous prenez en secret des photos de gens, ne les mettez pas en fond d'écran, c'est complètement con
Chapter 9: Pas d'encore
Chapter Text
Reo déglutit, mais sa gorge était toujours insupportablement sèche, comme s'il avait respiré de la poussière. Il serra instinctivement le téléphone, mais son esprit lui hurlait de bouger, de faire quelque chose.
Il est resté figé.
Le poids de la présence de Nagi pesait sur lui, une force inébranlable le clouant sur place. Il ressentait douloureusement chaque point de contact entre eux : le lent et délibéré soulèvement de la poitrine de Nagi contre son dos, le léger effleurement de son souffle contre son oreille. Un violent frisson parcourut l'échine de Reo.
"Que fais-tu ?"
La question persistait une fois de plus, chargée d'une part indéchiffrable. Ni de colère, ni de confusion. Juste une curiosité froide.
Reo se força à avaler la boule dans sa gorge. Réfléchir . Il devait réfléchir.
« Je… » Sa voix était cassé, rauque et incertaine. Il détestait paraître si faible. « Je voulais juste… »
Mentir était inutile. Ses mains serraient toujours le téléphone. L'application Galerie ouverte était là, accablante et incontournable. Nagi le savait.
Lentement, Nagi bougea, presque langoureusement, jusqu'à ce que son menton flotte juste au-dessus de l'épaule de Reo. Reo sentit cette lente expiration contre sa peau, comme un geste délibéré, calculé.
« Tu as fouillé mon téléphone », murmura Nagi d'une voix étrangement neutre.
Ce n'était pas une question.
Le souffle de Reo s'arrêta. Ses doigts se resserrèrent encore plus autour de l'appareil, comme si c'était le seul moyen de le rattacher à la réalité. Il voulait dire quelque chose, exiger une explication, ou au moins accuser, mais les mots restèrent coincés dans sa gorge, étranglés par l'inconstance de la situation.
Son cœur battait à tout rompre contre ses côtes. Il avait besoin de bouger, de prendre de la distance, de faire quelque chose.
Mais avant qu'il ne puisse le faire, la main de Nagi se leva lentement et se pressa sur celle de Reo, piégeant le téléphone sous sa paume.
Un léger bourdonnement traversa les lèvres de Nagi, presque pensif.
« Tu n’étais pas censé voir ça. »
Un frisson parcourut l'échine de Reo. Sa façon de dire cela n'était ni embarrassée, ni emplis de regrets. Il énonçait simplement un fait.
Les doigts de Reo tremblaient sous ceux de Nagi, son corps lui criant de s'éloigner mais il ne pouvait pas.
Il avait l'impression d'être dans une cage.
« Tu réfléchis beaucoup trop », murmura Nagi d'une voix à peine plus forte qu'un brise. « Ce n'est pas grave. »
L'estomac de Reo se retourna. Son pouls battait à tout rompre.
Ce n'est pas grave ?
Comment - comment peut-il dire ça ?
Reo se força à bouger légèrement, juste assez pour essayer de retirer sa main, mais la prise de Nagi se resserra fermement mais étrangement détendue comme s'il savait que Reo ne pourrait pas s'échapper.
Ses doigts effleurèrent le poignet de Reo, le toucher étant étrangement tendre et trompeusement doux.
Il laissa échapper un petit rire discret.
"Tu trembles."
Reo sentit le sang quitter son visage.
Son corps tout entier se raidit, son souffle se bloqua dans sa gorge.
Nagi inclina légèrement la tête, son menton frôlant l'épaule de Reo.
"As-tu peur de moi Reo ?"
Sa voix n'était qu'un murmure, mais elle envoya de la glace dans les veines de Reo.
Il ne répondit pas. Il ne pouvait pas répondre. Sa gorge était serrée, comme si un étau l'enveloppait, étouffant les mots avant même qu'ils ne puissent se former.
Les doigts de Nagi restèrent sur les siens, immobiles, sa prise, étonnamment légère, mais étouffante avec sa présence. La pièce paraissait insupportablement exiguë, l'air chargé d'un non-dit.
"Hmm." Nagi fredonna presque paresseusement comme s'il attendait que Reo dise quelque chose.
Mais Reo ne pouvait pas.
Parce que la vérité était qu'il ne savait pas.
Il avait toujours pensé que Nagi était quelqu'un d'indifférent, de désintéressé, qui ne se souciait jamais vraiment de quoi que ce soit, sauf si ça lui étais utile. Mais là, c'était tout autre chose.
Nagi finit par reculer, juste assez pour que Reo sente la perte de chaleur derrière lui. Mais ses doigts ne lâchèrent pas la main de Reo. Au lieu de cela, il lui pris le téléphone avec aisance, le stabilisa dans sa paume comme si ce n'était rien de plus qu'un objet. Comme si Reo n'était rien de plus qu'un objet.
Puis, sans hésitation, il sortit de la galerie et verrouilla l'écran.
Comme ça.
Comme si de rien n'était.
Comme si Reo n'était pas tombé sur quelque chose d'absolument horrible.
« Tu rends les choses bizarres », dit soudain Nagi, d'un ton léger, presque ennuyé. Comme si ce n'était pas lui qui avait un téléphone rempli de photos prises sans consentement.
L'estomac de Reo se noua. « Je rends les choses bizarres ? » Sa voix était sèche, teintée de panique.
Nagi cligna des yeux, l'air vide. « Ouais. »
Reo ne pouvait pas croire ce qu'il entendait.
« Tu as… » Il inspira brusquement en essayant de garder une voix posée. « Tu as toute une galerie remplis de photos de moi, et c'est moi qui rends ça bizarre ? »
Nagi ne répondit pas immédiatement. Il étudia Reo, le regard lent et indéchiffrable, avant de finalement hausser les épaules.
"J'aime te regarder."
Ces mots firent frissonner Reo d'une puissance impossible.
Il fit instinctivement un pas en arrière, mais Nagi ne bougea pas pour se rapprocher. Il resta là, à observer, à attendre.
Le pouls de Reo battait fort dans ses oreilles. « Ce n'est pas… » Il peinait à trouver les mots pour comprendre. « Ce n'est pas normal Nagi. »
Nagi inclina légèrement la tête, comme s'il y réfléchissait. « Vraiment ? »
Reo le regarda fixement.
Il n'y avait aucune culpabilité. Aucune gêne. Pas même la moindre indication qu'il pensait avoir mal agi.
Et c’est ce qui terrifiait le plus Reo.
Nagi laissa échapper un léger soupir, déplaçant légèrement son poids d'un pied à l'autre. « Tu exagères. »
« Moi, j'exagère ? » répéta Reo d'une voix à peine plus forte qu'un murmure. Il avait du mal à respirer. « Tu… tu me suis, tu me prends en photo depuis je ne sais combien de temps… »
Nagi émit un léger son qui l'interrompit. « Ce n'est pas comme si j'avais fait quelque chose de mal. »
Le corps de Reo est devenu rigide.
Sérieusement ? Il pense sincèrement n'avoir rien à se reproché ?
La façon désinvolte dont Nagi l'a dit, la certitude dans sa voix, a glacé le sang de Reo.
Pour la première fois depuis qu'il l'avait rencontré, Reo réalisa quelque chose.
Il ne connaissait pas du tout Nagi.
« Tu n'étais pas comme ça – toi – tu – qu'est-ce qui a changé ? Pourquoi tu as changé comme ça ? » La respiration de Reo était courte et irrégulière, son pouls martelant ses côtes comme un animal en détresse tentant de s'échapper de sa cage. Il voulait fuir, courir, mais Nagi était toujours là, sa présence, une force silencieuse et fixe, plus lourde que jamais.
Nagi expira lentement, presque ennuyé, mais ses yeux à moitié fermés et illisibles restèrent fixés sur Reo, suivant chaque mouvement de ses doigts, chaque léger changement dans sa position.
"Pourquoi tu dit ça ?"
Il pencha la tête, des mèches de cheveux blancs tombant sur son visage.
« Tu agis bizarrement, Reo. »
Reo tressaillit à l'évocation de son nom. La façon désinvolte et pourtant si pesante de Nagi lui donna la chair de poule.
« J'agis bizarrement ? » lança Reo d'une voix à peine assurée. « C'est toi qui as toute une collection de photos de moi ! »
Nagi cligna des yeux, l'air toujours aussi impassible. « Et alors ? »
L'estomac de Reo se tordit violemment. Il avait l'impression d'étouffer. « Et alors ? Comment ça "Et alors" ? »
Nagi fit un pas en avant.
Reo recula immédiatement.
Quelque chose changea dans l'expression de Nagi, son regard s'aiguisant légèrement. Ses lèvres s'entrouvrirent comme amusées, mais le léger sourire n'atteignit pas ses yeux.
Il a fait un autre pas.
Le dos de Reo heurta le bord du bureau.
Pas d'échappatoire.
Ses main se refermèrent sur lui, mais cela ne fit rien pour arrêter le tremblement qui les traversait. Son instinct lui criait de se battre, d'agir, mais son corps avait l'impression de se mouvoir dans un air épais et suffocant.
Nagi se pencha, sa présence recouvrant Reo, étouffant dans son immensité.
« Tu trembles encore », murmura-t-il d'une voix lente et posée. Son regard se posa sur les mains de Reo… ses lèvres se courbant légèrement. « Tu as peur ? »
Le souffle de Reo s'accéléra.
Il était terrifié.
Il serra les mâchoires, s'obligeant à croiser le regard de Nagi. « Bien sûr que j'ai peur », cracha-t-il en essayant de rassembler le peu de résistance qui lui restait. « Tu… tu m'observais. Tu me suivais. Qu'est-ce que je suis censé ressentir ? »
Nagi fredonna comme s'il réfléchissait à la question. Puis, comme s'il en arrivait à la conclusion la plus simple du monde, il se pencha encore plus près, si près que Reo sentit son souffle lui caresser la peau.
« Tu n'étais pas censée le savoir maintenant », murmura-t-il distraitement. « C'est pour ça que tu as peur. »
L'estomac de Reo se serra.
"Maintenant ?"
Tout son corps se raidit.
Il eut à peine le temps de traiter ces mots avant que Nagi ne tende la main.
Reo retint son souffle tandis que ses doigts longs et lents effleuraient son poignet, traçant son pouls. Sans serrer. Sans retenir. Juste sentir.
Reo voulait reculer, se dégager brusquement, mais le regard de Nagi le cloua au sol, son expression illisible l'engloutissant tout entier.
« Tu t'énerves toujours autant », murmura Nagi. « C'est mignon. »
Reo a craqué.
« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?! » Il poussa Nagi de toutes ses forces, créant enfin une distance. Sa respiration était rapide et saccadée, comme s'il venait de refaire surface après une noyade.
Mais Nagi a à peine trébuché.
En fait, il souriait.
Une courbe lente et paresseuse sur ses lèvres.
Comme s'il aimait ça.
L'estomac de Reo se noua. Il recula d'un pas, le cœur battant à tout rompre. « Dégage, ne m'approche pas. »
Nagi pencha la tête.
« Mais je ne veux pas. »
Les mots étaient simples. Légers. Prononcés avec cette même indifférence.
Mais Reo sentait leur poids, leur finalité s'enfonçant profondément dans ses os comme des chaînes.
Parce que regarder Nagi maintenant, sa certitude calme et posée...
Reo le savait.
Ce n’était pas quelque chose que Nagi allait arrêter.
Reo déglutit difficilement, s'efforçant de garder une voix ferme. « Pourquoi est ce que tu as toutes ces putain photos de moi ? »
Nagi cligna des yeux vers lui.
Puis, avec désinvolture, comme si c'était la chose la plus simple du monde, il dit : « Je l'ai déjà dit, c'est parce que j'aime te regarder. »
Reo sentit son estomac se serrer.
Il n'y avait aucune hésitation dans sa voix. Aucune gêne. Aucune tentative de justification. Juste une déclaration claire et irréfutable.
Les doigts de Reo se crispèrent en poings. « Nagi, dis-moi que c'est une blague parce que… ce n'est pas toi. Tu n'es pas Nagi. Tu agis bizarrement. »
Nagi inclina légèrement la tête, comme si l'idée ne lui était jamais venue. Il sembla réfléchir un instant sur les paroles de Reo, puis haussa les épaules.
« Il n'y a rien d'étrange de garder des photos de quelqu'un qu'on aime ? »
Reo le fixa du regard, à peine capable d'en croire ses oreilles. « C'est super bizarre ! On ne suit pas quelqu'un partout pour le prendre en photo à son insu ! »
Nagi soupira légèrement, sans quitter Reo du regard. « Je ne te suivais pas. »
Reo laissa échapper un rire sans humour. « Tu ne me suivais pas ? Alors comment expliques-tu toutes ces photos ? » Sa voix s'éleva, sa frustration se mêlant à sa peur. « Certaines datent d'avant même notre rencontre avec Nagi. Comment tu expliques ça ? »
Nagi ne répondit pas immédiatement. Il observa Reo avec la même expression indéchiffrable, comme s'il mesurait ce qu'il devait dire.
Puis il a finalement parlé.
« Je te regardais. »
Le souffle de Reo se coupa.
Il ne le suivait pas ? Simplement des coïncidence ?
Regarder.
Le mot s'enfonça en lui comme une lame froide répandant son venin dans ses veines.
Le regard de Nagi resta fixé sur lui, ferme et inébranlable. « Tu es cool, Reo. Tu l'as toujours été. » Sa voix était lente, presque pensive, comme s'il énonçait une vérité indéniable. « Avant même que tu me parles, avant même que tu me connaisses, je te connaissais déjà. »
Reo sentait son pouls battre à ses oreilles. Son corps lui hurlait de bouger, de courir, mais il était figé, prisonnier du poids des paroles de Nagi.
« Tu étais toujours entouré de monde », poursuivit Nagi d'un ton presque onirique, comme s'il se remémorait des souvenirs. « Toujours souriant. Mais parfois, quand personne ne te regardait, tu semblais… » Sa voix s'éteignit un instant, ses cils s'abaissant légèrement. « seul. »
Le sang de Reo se figa.
Nagi fit un pas lent en avant.
Reo recula immédiatement, sa colonne vertébrale heurtant plus fort le bureau.
Nagi s'arrêta juste avant de le toucher, inclinant légèrement la tête pour le regarder. « Je me demandais », murmura-t-il, « comment quelqu'un comme toi, quelqu'un qui a tout, pouvait ressentir ça. »
Reo serra les dents, s'efforçant de calmer sa respiration. « Ça n'explique toujours pas pourquoi tu me prenais en photo. »
Nagi fredonnait, ses doigts faisant rouler paresseusement le téléphone dans sa paume.
« Je voulais... juste ne pas oublier. »
Reo sentit un frisson lui parcourir l'échine. « Oublier ? »
Nagi cligna des yeux puis laissa échapper un léger soupir, comme si s'expliquer était un léger désagrément. « Tu bouges tout le temps. Tu changes constamment. Tu as de nouveaux centres d'intérêt, de nouveaux amis. Tu ne restes jamais longtemps au même endroit. » Ses doigts tapotèrent négligemment le téléphone. « Mais quand je prends une photo, tu restes le même. »
Reo le regarda, sa poitrine se serrant.
Ce n'était pas un simple coup de foudre. Ce n'était pas une simple passion passagère.
C'était quelque chose de complètement différent.
Quelque chose d'étouffant.
Quelque chose de dangereux.
Les doigts de Nagi se refermèrent sur le téléphone, le regard fixe. « Je t'aime bien, Reo. »
Les mots auraient dû paraître doux, normaux.
Mais la façon dont Nagi les prononçait, la certitude calme et froide dans sa voix les faisait ressembler à un châtiment.
Reo se força à ravaler la panique qui le rongeait. « Tu ne peux pas juste prendre des photos de quelqu'un, même si tu l'aime bien, sans son consentement »
Nagi inclina légèrement la tête. « Je n'étais pas encore prêt à ce que tu le saches. »
"Encore."
Le souffle de Reo s'accéléra.
Pas encore cette phrase.
Le silence entre eux s'éternisa, épais et étouffant. Reo était entièrement figé. Sa respiration était trop rapide, trop superficielle. Il avait besoin de bouger, de s'éloigner, mais Nagi était encore trop près, sa large silhouette se profilant dans la pénombre.
Reo serra les poings. « Tu n'étais pas encore prête à me le dire ? » répéta-t-il d'une voix rauque. « Qu'est-ce que ça veut dire, Nagi ? »
Nagi laissa échapper un lent soupir, ses doigts se crispant autour du téléphone dans sa main. « Tu donnes l'impression que c'est mal », murmura-t-il presque distraitement.
Reo s'exclama : « Parce que c'est mal ! »
Sa voix se brisa légèrement, la frustration et la peur lui serrant la gorge. Il poussa Nagi de sa poitrine, le repoussant plus fort cette fois.
Mais Nagi a à peine bougé.
Au lieu de cela, quelque chose dans son expression a changé ou vacillé.
Et ses doigts s'enroulèrent autour du poignet de Reo.
Serré. Le maintenant.
Reo prit une grande inspiration, son pouls martelant ses côtes.
La poigne de Nagi était chaleureuse. D'un calme trompeur. Mais lorsque Reo essaya de retirer sa main, il ne la lâcha pas.
« Ne me touche pas », cria Reo en essayant de se libérer.
Le regard de Nagi resta fixe. « Alors ne me pousse pas. »
Les mots étaient doux. Calmes. Mais il y avait quelque chose de différent dans sa voix, quelque chose qui faisait frissonner Reo.
Un temps de silence.
Puis, sans prévenir, l'emprise de Nagi se resserra.
Reo siffla, une avec prise trop de force broyant son poignet. « Nagi… »
« Je n'aime pas te forcer », murmura Nagi. Son pouce appuya contre l'intérieur du poignet de Reo, là où son pouls battait à tout rompre. Pas assez pour lui faire mal, mais suffisamment pour lui rappeler à quel point il pouvait facilement le faire. « Tu exagères, Reo. »
Reo le fusilla du regard, ignorant la façon dont sa poitrine se serrait. « Laisse. Moi. Partir. »
Nagi expira par le nez presque avec fatigue, comme si c'était Reo qui était difficile.
Mais après quelques secondes insupportables, il relâcha finalement son emprise, laissant Reo s'extirper rapidement.
Reo trébucha en arrière en tenant son poignet, sa respiration devenant rapide et irrégulière.
Nagi pencha la tête pour le regarder. Puis, lentement, il souleva son téléphone, tapota l'écran et le tourna vers Reo.
L'écran d'accueil : sa photo.
L'estomac de Reo se retourna violemment.
La voix de Nagi était douce, presque pensive. « Tu ne l'aimes pas ? »
Reo le regarda bouche bée, sa peur se transformant dangereusement en rage. « Tu es complètement fou ? »
Nagi le regarda en clignant des yeux, impassible. « Je peux le changer si tu veux. »
Reo serra les mâchoires si fort qu'il en eut mal. « Ce n'est pas le problème, Nagi ! »
Nagi fredonnait, faisant tourner paresseusement le téléphone dans sa paume. « Tu es toujours si dramatique », murmura-t-il, plus pour lui-même que pour Reo.
Les ongles de Reo s'enfoncèrent dans ses paumes. « J'en ai fini avec ça. Je m'en vais. »
Il tourna les talons, le cœur battant la chamade, et se dirigea droit vers la porte.
Mais à la seconde où il a atteint la poignée
Une force brutale le tira en arrière.
Reo haleta lorsqu'il fut déséquilibré, son dos heurtant violemment la poitrine de Nagi. Son souffle s'accéléra, le choc le paralysant une demi-seconde.
Une main enroulée autour de sa taille.
Ni douloureuse, ni cruelle.
Mais de manière possessive.
Reo prit une inspiration brusque, son corps tout entier se figeant. « Nagi… »
« Tu es en colère », murmura Nagi, la voix basse et près de son oreille.
La chair de poule de Reo lui hérissa les poiles. « Lâche-moi. »
« Reo, regarde-moi. » dit doucement Nagi.
« Non ! » Reo voulait se libérer, mais il n'en était pas physiquement capable. Était-ce par peur des conséquences ? Puisque Reo était assez fort pour pouvoir se défendre.
À ce moment précis, Nagi le força à se tourner vers lui. Leurs visages n'étais écarté que de quelques centimètres. Le souffle court de Reo atteignit le visage de Nagi . L'emprise de Nagi se resserra et Reo eut l'impression d'être enchaîné.
"Regarde-moi Reo." Nagi tenait la mâchoire de Reo entre son pouce et son index, la caressant légèrement avec son pouce avant de faire complètement face à Reo.
« Sais-tu à quel point tu es irrésistible, comme ça ? Ce visage pétrifié, ces membres tremblants et cette voix apeuré. » Nagi sourit à ses propres mots.
"Nagi - je jure que -" Reo voulu détourner le visage par dégoût mais ne put y arrivé avant que Nagi ne lui reprenne la mâchoire et ne lui fasse à nouveau face.
« Reo, qui a été ton premier baiser ? » demanda calmement Nagi, mais la peur commença à monter dans son estomac.
"Non - non - personne Nagi s'il te plaît -" Reo ne pouvait même plus se tenir debout mais la prise de Nagi garantissait qu'il ne tomberait pas.
« Oh, j'espère que tu ne mens pas, Reo. Tu sais à quel point je déteste ça, n'est-ce pas ? » Reo sentait le souffle de Nagi lui effleurer les oreilles.
« Je ne mens pas, c'est… » Et avant qu'il puisse terminer, il fut entraîné dans un baiser désespéré. Nagi, qui jouait avec ses joues, se dirigea vers ses cheveux, les serrant fermement en se poussant contre Reo. Reo ne répondit pas au baiser. Il détestait ça. Il voulait juste partir et ne jamais regarder en arrière. Il voulait croire que tout ce qui se passait était un cauchemar, mais la réalité le frappa violemment lorsqu'il sentit une morsure violente sur sa lèvre inférieure, qui se termina par un saignement. Mais Nagi ne s'arrêta pas, préférant la lécher pour soulager la douleur, même si cela ne faisait qu'empirer les choses. Il passa sa langue avec force devant la bouche de Reo, mais ne parvint pas à y accéder correctement, car Reo le repoussait sans cesse. Nagi rompit le baiser et poussa un profond soupir.
Et finalement, finalement, il l’a libéré.
Reo trébucha en arrière et se retourna pour lui faire face, le cœur battant.
« Tu n'aimes pas embrasser ton trésor ? » gémit Nagi d'un ton monotone, comme si tout ce qu'il faisait était de son droit. Relevait de son autorité.
La respiration de Reo devint saccadée, son esprit tourbillonnant tandis qu'il tentait de comprendre l'anormalité de la situation. Sa peau brûlait encore à l'endroit où les doigts de Nagi l'avaient touché plus tôt, et malgré toute la distance qu'il essayait de mettre entre eux, cela ne lui semblait pas suffisant.
Trésor . C'est comme ça qu'il l'appelait.
« Tu n'es pas mon trésor. Tu ne peux pas être mon trésor. » De grosses larmes coulèrent des yeux de Reo, lui tachant les joues. Reo avait l'impression que tout ce qu'il avait vu dans le passé venait d'être violemment effacé. Il aurait préféré que rien de tout cela ne soit réel. Il courut vers la porte d'entrée.
Nagi le regarda, l'air indéchiffrable. Puis, inclinant lentement la tête, il murmura : « Fais attention en rentrant, Reo. »
Reo n'a pas attendu.
Il se tourna, ouvrit brusquement la porte et partit.
Mais alors même qu'il s'enfuyait dans le couloir, son corps entier bourdonnant encore d'adrénaline, il pouvait le sentir.
Le poids du regard de Nagi.
Même quand il ne le regardait pas...
Nagi le regardait.
Notes:
"à peine plus forte qu'un brise" Je ne suis pas sûr d'où j'ai entendu cette expression mais je la trouve trop cool
Vous en avez marre des adjectifs inébranlable et indifférent, moi aussi. Mais y'a pas trop d'autre adjectif qui décrive aussi bien la situation donc va falloir faire avec.
Suffocant avec un c, adjectif variable en genre et en nombre. Suffoquant avec qu, participe présent, invariable. Apres tu te demandes pourquoi c'est un langue de merde.
Chapter 10: Acculer
Chapter Text
Reo n'allait pas bien.
Dès qu'il est sorti, il aurait dû se sentir soulagé.
Il aurait dû.
Mais l'air lui semblait aussi lourd que du plomb, le vent froid du soir ne parvenant pas à dissiper le poids suffocant qui pesait sur sa poitrine. Ses pas étaient trop rapides, trop irréguliers, sa respiration tout aussi irrégulière. Son poignet le lancement après l'emprise de Nagi ; ce n'était pas douloureux, il n'était pas blessé, mais le fantôme de cette douleur persistait, collant à sa peau comme des chaînes invisibles. Ses lèvres étaient amères.
Reo ne s'arrête pas. Il ne se retourne pas. S'il le faisait… s'il voyait Nagi debout sur le seuil, le regardant avec ce regard vide et indéchiffrable, il savait qu'il craquerait.
Ses mains tremblaient.
Il les enfonça dans ses poches, serrant si fort le tissu de son blazer que ses jointures lui faisaient mal.
Son esprit continuait à tourner en boucle.
— Tu n'étais pas censée le savoir maintenant.
—Tu t'énerves toujours autant. C'est mignon.
— tu ne veux pas embrasser ton trésor ?
Reo ferma les yeux, serrant les dents. Il avait besoin de se calmer. Il avait besoin de réfléchir.
Mais comment diable était-il censé gérer ça ?
Nagi, son partenaire et collaborateur, l'observait depuis des mois. Il faisait une collection de lui. Le photographe était comme s'il était une créature rare et inapprochable.
Et pas une seule fois, pas une seule fois, Reo ne l'avait remarqué.
Un rire américain et aigu monté dans sa gorge. Il le ravala.
Il avait toujours pensé que Nagi était inoffensif. Un peu bizarre, un peu paresseux, mais rien de dangereux.
Il avait tort.
Un frisson lui parcourut l'échine.
Il ne pouvait pas rentrer chez lui. Pas comme ça.
Sa mère lui jetait un bref coup d'œil de la table, une lueur d'inquiétude avant de se reconcentrer sur la chose qui l'occupait. Son père ne prendrait même pas la peine de regarder.
Ses mains se crispèrent encore plus.
Non. Il ne pouvait pas les laisser le voir comme ça.
Il avait besoin de se calmer.
Reo tourna brusquement dans une ruelle étroite, pénétrant dans une petite supérette à peine éclairée. La sonnette au-dessus de la porte sonna à son entrée, mais le son fut à peine audible. Il se dirigea vers le fond, attrapant une bouteille d'eau au hasard, juste pour faire quelque chose de ses mains.
Son reflet dans la vitre du congélateur attire son attention.
Il avait l'air complètement détruit.
Ses cheveux habituellement soignés étaient en bordel, son t-shirt légèrement froissé à cause de tout ce qui c'était passé. Mais c'était son expression qui le troublait le plus.
Yeux écarquillés, pupilles dilatées. Visage pâle. Lèvres pressées entre elles, comme gonflées.
Ce baiser, tout était tellement foiré.
Il répond à quelqu'un qui avait vu quelque chose qu'il n'était pas censé voir.
Reo laissa échapper un long soupir tremblant.
Ce n'était pas réel. C'était impossible. Peut-être qu'il rêvait. Nagi était juste un peu bizarre, peut-être qu'il ne voulait pas vraiment lui faire de mal. Peut-être…
Il ferma les yeux. Non.
Plus d'excuses. Plus besoin de mettre ça dans un coin et l'ignorer.
Nagi l'avait blessé. Il avait trahi sa confiance. Il s'était avéré être un harceleur.
Son intimité. Sa normalité. Sa santé mentale… Nagi avait tout envahi.
Reo ouvrit les yeux, son propre reflet le fixant.
Pour la première fois, quelque chose le frappa vraiment.
Il ne se sentirait plus jamais en sécurité avec Nagi.
Cette pensée lui envoya une nouvelle vague de nausée.
Après avoir déposé quelques billets sur le comptoir, Reo quitta le magasin, la bouteille d'eau oubliée dans sa main.
Les rues étaient plus calmes, la nuit l'enveloppait. Chaque ombre lui semblait trop profonde, chaque recoin trop abrupt. Il jetait des coups d'œil derrière lui, les épaules crispées, s'attendant à apercevoir une silhouette familière aux cheveux blancs le suivre.
Mais la rue était vide.
Il était seul.
Et pourtant…
Il ne se sentait pas seul.
Quelque chose persistait. C'était un poids invisible qui appuyait sur son dos comme une main qui ne le touchait pas vraiment.
Un frisson lui parcourut l'échine.
C'était ridicule. Nagi n'était pas là. Il était encore chez lui. Reo l'avait laissé là bas. Il réfléchissait trop.
…N'est-ce pas ?
Reo avala difficilement.
Pour la première fois de sa vie, il souhaitait n'avoir jamais rencontré Nagi Seishiro.
-
Reo aurait préférer ne pas aller à l'école le lendemain, mais les examens approchaient et si, par hasard, tout cela affectait ses notes, ses parents seraient furieux et finiraient par le mettre sur le dos du foot. Reo n'avait aucune excuse pour sécher les cours. Techniquement, il n'était pas malade. Il ne l'était pas. Et même s'il pensait parler de tout ça à ses parents, il n'y parvenait pas. Ses parents n'étaient pas du genre compréhensifs, et vu la façon dont il avait dit à son père, un soir au hasard, à table, que Nagi et lui remporteraient la Coupe du monde s'ils jouaient ensemble, il n'avait plus vraiment le droit de dire un seul mot sur cette situation.
Reo se retrouva donc enfin devant le lycée Hakuho, après avoir ruminé ses pensées. Il entra sans regarder dans une direction particulière. Son esprit se répétait l'incident de la veille.
« Euh Reo ? » C'est alors que Reo a heurté quelqu'un, il lui fallut une seconde pour s'en rendre compte, juste après avoir entendu une voix familière.
"Rei ?" marmonna Reo en repoussant ses cheveux de son front.
« Reo, oh mon Dieu, sais-tu combien de fois j'ai essayé de te contacter ? Pourquoi ton téléphone était-il éteint hier, toute la journée ? » se plaignit Rei.
« Euh, j'ai oublié de le charger parce que j'ai étudié pour le test toute la journée. » Reo rigola en se grattant la tête pour que cela ne ressemble pas à un mensonge.
"Oh, à propos de Miko, le docteur a dit qu'elle était - "
« Rei, on peut aller discuter ailleurs ? » Reo se retourna vivement et fit signe à Rei de le suivre lorsqu'il vit ces yeux froids le fixer, appuyé contre l'encadrement de la porte de leur classe. Le regard de Nagi était menaçant. Comme s'il ordonnait à Reo d'arrêter de parler avec Rei. D'arrêter de parler à quiconque sauf à lui.
Rei n'arriva pas à comprendre quoi que ce soit, alors elle s'arrêta à mi-chemin : « Ton cours va commencer, parlons-en pendant la pause. » Elle cria à moitié et retourna en courant dans sa section.
Mais Reo resta planté là. S'il allait en cours, il devrait affronter Nagi. Combien de temps pourrait-il ignorer sa présence ? Combien de temps ?
Le premier cours se poursuivit sans agitation et la cloche sonna à l'heure habituelle. Reo, la tête posée sur la table, gribouillait sur la dernière page de son cahier. Nagi ne l'aborda pas pendant la courte pause entre leur deux cours. Les quatre cours se déroulèrent sans encombre et ce fut enfin l'heure de la récréation.
Reo avait toujours la tête posée sur la table, les yeux fixés sur le mur blanc. Il ne voulait même pas se lever. Il resta ainsi jusqu'à ce qu'il sente une présence à ses côtés. Son cœur se serra, mais heureusement, ce n'était pas Nagi. C'étaient ses autres amis qui lui proposaient d'aller au café et Reo voulait les rejoindre. C'était le moyen le plus sûr d'ignorer Nagi, mais en regardant le garçon aux cheveux blancs assis au fond de la classe, il ressentit quelque chose qu'il n'aurait pas dû ressentir. Nagi ne le regardait pas vraiment, mais il y avait quelque chose dans sa présence. Comme s'il lui faisait signe de ne pas les rejoindre. Reo n'arrivait pas à comprendre que, même sans parler, la présence de Nagi ait un tel impact sur lui. Il ignorait pourquoi il ressentait ça, mais pour une raison inconnue, il ne pouvait pas allé traîner avec ces types qui négligeaient Nagi, même s'il le voulait.
Il a rejeté leur offre et est resté en classe en échangeant quelques regards avec Nagi.
C'était le silence de Nagi qui le rongeait.
Nagi était-il désolé ? Regrettait-il ? Ou était-il trop paresseux pour l'approcher ?
Reo, exaspéré, se dirigea vers les toilettes, frustré. Il s'aspergea le visage d'eau pour se calmer. Il finit par se retrouver à moitié trempé. La force de l'eau était trop forte. Ou peut-être que le robinet était défectueux.
« Oh mon Dieu, pourquoi tout se passe aussi mal ? On m'a jeté un sort ? » murmura Reo, essoufflé, avant de se diriger vers son casier. Le prochain cours était de toute façon du sport, alors il allait se changer. Reo marchait lentement vers le gymnase, où il devait utiliser les vestiaires, lorsqu'il sentit une pression soudaine sur son bras. L'instant d'après, il se retrouva coincé entre Nagi qui le pressait contre le mur. Le cœur de Reo se mit à battre la chamade. Était-ce de la peur ? De la gêne ? Était-il perturbé ? Il ne savait plus où donner de la tête.
« Lâche-moi ! » hurla-t-il, essoufflé.
Reo tenta de s'échappé, mais Nagi serrait resserra son emprise, juste assez fort pour rendre toute résistance inutile. Sa respiration s'accéléra lorsqu'il fut tiré trop près, son dos heurtant violemment le mur avant qu'il puisse réagir. Nagi se pencha, la voix basse.
"Tu ne vas nulle part."
« Pourquoi tu fais tout ça Nagi ? » La voix de Reo était à peine plus forte qu'un murmure. Il n'avait pas la force de se battre. Pas avec Nagi. Il était fatigué. Trop fatigué pour même obtenir une réponse de Nagi.
« Parce que tu es trop courageux en parlant avec les autres et en ignorant mon existence alors que je suis la seule personne à laquelle tu devrais t'intéresser. »
Le regard de Nagi croisa celui de Reo, sombre et impassible comme la surface d'un lac gelé. Ni colère, ni amusement, juste un regard fixe et vide, comme s'il observait quelque chose de lointain et d'insignifiant.
Qu'est-ce que c'était ? Pourquoi ces yeux étaient-ils si intimidants alors ? Qu'y avait-il de si effrayant dans le regard de Nagi ?
« Tu ne décides pas ça pour… » Reo ne put même pas protester quand il sentit la langue de Nagi chercher prise sur sa mâchoire. Sa langue traçait la mâchoire de Reo jusqu'à ses lobes d'oreilles et continuait de chaque côté, le laissant complètement frissonner d'horreur.
« Qu'est-ce que tu crois fai-ngh... » Reo se mordit les lèvres violemment et se maudit mentalement pour le bruit étrange qu'il fit quand Nagi suça son cou. Il ne put s'en empêcher. Cette zone de son cou avait toujours été sensible et il détestait que, malgré cette situation horrible, son corps prenne du plaisir.
« Reo, personne ne viendra ici pendant la récréation, alors laisse-moi t'entendre. » murmura Nagi à son oreille, mais c'était la manière la plus séduisante de persuader Reo.
Pourquoi ? Ne devrait-il pas simplement le repousser et courir ? Alors pourquoi Reo laissait-il Nagi prendre le contrôle sur lui ? Pourquoi ?
Nagi continua de sucer le cou de Reo, mordillant parfois sa peau. Il déboutonna même le col pour avoir un meilleur accès. Reo était là. Debout, sans aucune gêne, sans protester. Reo sentait ses lèvres lui faire mal, car il les mordait pour éviter tout bruit désagréable, mais il ne le lâcha pas avant que Nagi ne se penche plus près.
« S'il te plaît, ne fais pas ça », marmonna Reo, mais il se pencha quand même en sentant que Nagi allait l'embrasser. Était-il vraiment stupide ? Reo n'avait pas la réponse. « On dirait que tu as bien ruminé sur mon baisé d'hier. » Nagi lance un regard noir en écrasant leurs lèvres.
Nagi n'avait pas techniquement délit. Reo pensait effectivement à ce baiser. Mais il n’était pas fasciné. Il ne l'était pas. C'était plutôt dégoûtant. Bizarre. Alors pourquoi maintenant… pourquoi participait-il à ce baiser ?
Même si Reo embrassait Nagi en retour, sa participation était inactive. Nagi avait toujours l'avantage. Il embrassa Reo avec encore plus de ferveur que la veille. Comme s'il déversait sa frustration et ses émotions. La bouche de Nagi bougeait avec une ferveur qui transcendait l'ordinaire, une exploration désespérée qui laissait Reo et lui-même sans voix, chaque caresse allumant des flammes de passion qui dansaient à travers leurs corps.
Chaque instant qui s'éternisait lui semblait une éternité de souffrance, mais Reo ne pouvait nier le baiser. Un tourbillon de sensations l'enveloppait surplombé d'un voile de désir. Puis, il finit par s'abandonner pleinement au baiser, se perdant dans le goût enivrant de Nagi, tandis que leurs corps se pressaient comme deux étoiles se heurtant dans une explosion cosmique de chaleur et de désir. Même lorsque Reo sentait ses lèvres brûler sous les battements incessants, il ne pouvait se détacher. Il n'avait pas peur, il n'était pas complètement absorbé par le baiser, mais la sensation était persistante. Nagi s'emparait de chaque parcelle de sa bouche et Reo la ressentait comme une fervente déclaration de possession et un avertissement qui ferait écho à une vive douleur dans son cœur.
Nagi fini par s'écarter, tous deux essoufflés. Nagi refusait toujours de le faire, il voulait tester les limites de Reo, mais la bosse sur son pantalon le distrayait.
Nagi fixait la bosse proéminente et Reo ne pouvait dissimuler son embarras. Il détestait la réaction de son corps. Il sentit une larme couler sur sa joue, mais il ne prit pas la peine de l'essuyer, il voulait mourir.
" Réo, tu ne me laisses pas m'en occuper ? "
La voix sombre et sinueuse de Nagi s'infiltrait dans les oreilles de Reo comme de l'or en fusion, riche et impossible à ignorer. Nagi faisait clairement allusion à la bosse tenace qui dépassait du pantalon de Reo.
Reo ne savait pas quoi dire. Ça faisait mal. Même s'il s'enfuyait, il devrait s'en occuper aux toilettes. À quoi bon ? Où allait-il ? Nagi s'arrêterait-il s'il disait « Non » ? Tous ces mots erraient librement dans son esprit, mais il ne put aller plus loin quand Reo sentit que Nagi avait déjà dézippé son pantalon et que ses mains glissèrent dans son boxer, serrant sa morsure durcie. « Nagi, euh… je… » Reo serra les lèvres en entendant des pas soudains à l'extérieur des vestiaires. Et de voix faibles persistèrent dans la pièce. Mais Nagi ne s'arrête pas. Il sourit en coin devant l'expression terrifiée de Reo et caresse sa morsure plus vite de haut en bas. Nagi se concentre entièrement sur le glissement du prépuce de Reo pour le faire fonctionner efficacement.
Reo serra fermement l'épaule de Nagi, ses doigts tremblant alors qu'il sentait la main de son nagi changer de mouvement sur sa morsure.
Mon Dieu, s'il vous plaît. Reo voulait juste mourir.
« Reo, dis-moi, suis-je la première personne à te toucher ? » Le murmure haletant de Nagi flottait dans l'air, doux et alléchant, attirant Reo plus près alors que la main de Nagi se déplaçait plus vite qu'avant.
« Ngh – ah – im- » Reo sentit sa gorge s'assécher. La main de Nagi bougea en secousses violentes pour le propulser vers l'orgasme plus vite que d'habitude. Reo était sur le point de jouir.
« Tu ne peux pas t'empêcher d'être aussi bruyant ? » Les yeux de Nagi étaient vides de chaleur et d'humanité, correspondant à Reo de deviner ce qu'il pensait. « Réponds à ma question, Réo, ou je ne te laisserai pas jouer. »
La main de Nagi se pose sur le bout de Reo et la tapota du pouce. C'était étrange. Putain, étrange. Reo perdait la tête.
"J'ai dit de répondre à ma foutue question Reo."
"Je - ah - je - non, tu - tu es la première personne à me toucher Nagi, je te le promets, laisse-moi jouir."
Un gémissement grave et rauque s'échappa de Reo, irrité par l'effort et l'angoisse à peine contenue.
« Bon garçon », complimenta Nagi avec un subtil. Il caressa une dernière fois le sexe de Reo, qui jouit sur sa main. Celle de Nagi était maculée de substance blanche, résultat de sa propre œuvre. « Regarde, Reo, quel bazar tu as créé ! » Une lueur terrifiante passe dans les yeux de Nagi.
Et depuis qu'il était venu, la gêne, la frustration, le dégoût le rongèrent de nouveau. Son corps n'était plus en manque d'affection. Il a commencé à réagir en suivant son esprit. Et son esprit lui disait de frapper Nagi. Mais avant qu'il puisse agir, Nagi saisit une poignée de cheveux et enfonça ses doigts dans la bouche de Reo. « Goûte-toi, Réo. Dis-moi quel goût tu as. »
« Nng – Nagi, s'il te plaît – » Reo eut un haut-le-cœur lorsque les longs doigts de Nagi atteignirent sa gorge, caressant ses entrailles avec l'espièglerie de sa vente principale. Reo eut envie de vomir, mais Nagi recula avant qu'il n'en arrive là.
« Regarde Reo, voilà ce que tu as fais. » Nagi chanta en déplaçant sa main dans sa bouche, léchant et suçant ses doigts d'une manière taquine.
« Sors d'ici, espèce de monstre. Je te déteste ! »cracha Reo par terre, l'estomac noué. Était-ce de la nausée ? Pas vraiment, mais sa tête était lourde.
« Regarde comme ton visage devient complètement rouge quand tu essaies de crier. Mignon. » Nagi roucoula « Eh bien, change-toi avant, sinon tu vas attraper froid. Et puis, je ne voudrais pas que quelqu'un d'autre te voie comme ça. » Nagi Fredonna et sort du vestiaire, laissant Reo dans un état lamentable.
Notes:
Si je disais à la moi du collège avec 7 de moyenne en anglais que je finirais pas traduire volontairement un scène de sexe entre 2 pécno d'un animé de foot, j'aurais surement appelé les flics
Quand c'est coupé c'est horrible, genre comment je suis sensé savoir ce que Reo voulait dire pas " -im" je sais pas articule
Chapter 11: Un doute, puis deux, puis beaucoup trop pour s'en rappeler
Notes:
Dans cette fic, vous verrez des adjectifs pas vus depuis Les Misérables, l'auteur aime VRAIMENT ça, ou je traduis mal, tel est la question. ( Impeut des deux) J'espère juste que ce n'est pas trop indigeste à lire
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
Reo était assis à son bureau, chez lui, les yeux rivés sur les papiers éparpillés devant lui. Ses pensées était devenu un sac de nœuds, complètement emmêlées, rivalisant pour capter son attention. Les échos des derniers jours persistaient comme des ombres collantes, dissonantes. Le comportement de Nagi, la confrontation, le calme troublant, le baiser et aujourd'hui… aujourd'hui, tout ce qui s'était passé dans les vestiaires et qui avait tout dominé… Tout cela pesait sur lui comme un bourdonnement persistant qu'il ne parvenait pas à ignorer. L'urgence silencieuse qui grandissait en lui semblait refléter quelque chose de plus sombre, une terreur lancinante qu'il ne parvenait pas à exprimer pleinement.
Et puis il y avait Miko. Son estomac se serra tandis que ses pensées se tournaient vers elle. Sa blessure, l'accident qui avait failli lui coûter la vie. Reo ne parvenait pas à se défaire de cette image, dans ce lit d'hôpital stérile, pâle et constamment entourée de machines. Il avait eu du mal à simplement se tenir la première fois qu'il en avait entendu parler.
« Miko. » C'est tout ce dont Reo se souvenait de Rei aujourd'hui. Et il n'avait même pas eu l'occasion de lui poser plus de questions.
Reo gémit doucement, l'esprit déjà vacillant à l'idée d'affronter Miko. Que lui dirait-il ? Comment était-il censé agir ? Il ne pouvait pas débarquer comme ça en faisant comme si tout allait bien. S'il ne l'avait pas laissée seule, tout irait bien, elle serait en cours comme tout le monde. Reo n'arrivait plus à réfléchir.
Avec un soupir de frustration, il se leva de son bureau. Son esprit était trop embrouillé pour se concentrer sur quoi que ce soit de productif. Il avait besoin de se changer les idées. Il y avait l'entraînement demain. Il devait y être. C'était la seule chose qui exigeait au moins son attention. Le match intra-équipe approchait plus vite qu'il ne voulait l'admettre. Son corps était déjà douloureux à l'idée d'être fatigué, certes, mais l'adrénaline montait toujours une fois sur le terrain. Il n'allait pas reculer maintenant, pas après tout ce qu'ils avaient préparé.
Le lendemain, le poids de toutes ses pensées qu'il ne parvenait pas à chasser le suivit jusqu'à l'école. Cours, étude, sport, Nagi…Nagi qui l'avait aidé à gérer son problème dans ce même vestiaire. Reo détestait l'idée de voir le visage de Nagi. Il décida que même si la fin du monde arrivait, il ne communiquerait pas avec Nagi aujourd'hui.
Reo entra en classe, les épaules affaissées. Tandis que le brouhaha habituel de sa classe continuait, leurs bavardages et leurs rires lui semblaient étouffés, comme s'ils provenaient de loin. Il gardait ses distances, l'esprit toujours prisonnier de ce même cycle d'angoisse. Il essayait de se concentrer sur ses cours, mais les mots semblaient s'enfuir dès qu'ils entraient dans la tête. Il n'avait aucun moyen d'échapper à la douleur sourde qui le tenaillait, aucun moyen de repousser ses décisions et les conversations imminentes qu'il n'était définitivement pas prêt à affronter.
Puis vint l'heure de la pause.
Reo se précipita hors de la classe pour trouver un endroit tranquille où s'asseoir, mais Rei le trouva en premier. Elle s'approcha avec sa franchise habituelle, dissipant le brouillard qui l'envahissait.
« Reo », commença-t-elle d'une voix calme mais avec une froideur immencable. « Pourquoi tu ne m'as pas rejoint pendant la pause hier ? »
Reo cligna des yeux, un instant déstabilisé par sa question. Ce souvenir… le vestiaire… le hantait.
Il ne s'attendait pas à ce qu'elle le confronte ainsi. Il pensait pouvoir passer entre les mailles du filet encore un peu, mais Rei semblait avoir d'autres plans.
« Je… euh… suis allé au café avec les gars », mentit-il rapidement, essayant de paraître décontracté. « Désolé, j'avais oublié. »
Le regard de Rei s'aiguisa, une lueur de doute traversant son visage. « Tu agis bizarrement ces derniers temps. »
Reo haussa les épaules, ne sachant pas quoi dire d'autre. Il n'avait aucune réponse qui lui parût logique et, à ce moment-là, il n'avait pas vraiment envie de s'expliquer.
Rei, sentant son esquive, n'insista pas, mais la conversation prit une tournure qui le prit au dépourvu. « Miko a répondu. »
Le cœur de Reo fit un bond, sa poitrine se serrant à la soudaine mention de son nom. Miko…
Rei continua sans hésiter. « Elle a réagi avant-hier, mais c'est encore incertain. Elle n'est pas encore consciente, mais elle revient petit à petit. Ils l'ont sortie du coma, mais elle ne peut pas encore parler. »
Reo hocha la tête, la gorge serrée. Il ne savait pas trop quoi penser de la nouvelle. Une partie de lui était soulagée, bien sûr, qu'elle soit réveillée. Mais l'autre partie de lui, celle qui l'avait laissé seul, ne pouvait ignorer la culpabilité qui l'envahissait.
« Ouais », murmura-t-il d'une voix à peine chuchotée. « C'est rassurant de l'entendre. »
Rei ne semblait pas voir son malaise.
« Tu ne veux pas aller la voir ? »
L'estomac de Reo se noua. Il ne voulait pas l'affronter – pas encore. Pas avec le désordre qui régnait dans ses pensées. Mais Rei ne lui laissa pas le temps de se défiler.
« Reo, tu sais que tu es en partie responsable de son état », poursuivit-elle, comme si elle lisait son hésitation. « Je ne te blâme pas, mais le doute persiste, car elle était avec toi ce jour-là, avant que tout cela n'arrive. »
L'esprit de Reo s'est immédiatement emballé.
Pourquoi moi ?
Son cœur battait fort contre sa poitrine tandis qu'il y réfléchissait. Il devait y aller, bien sûr. Il lui devait bien ça. Mais…
« J'ai un entraînement après l'école », murmura-t-il en essayant de paraître ferme.
Rei haussa un sourcil, l'air peu amusé. « Je sais. Tu as un match important la semaine prochaine. Mais rendre visite à Miko est aussi important, Reo. Ce n'est pas quelque chose que tu peux zapper comme ça. »
Reo se tortilla, mal à l'aise. « Je ne peux pas sécher l'entraînement comme ça. »
Rei croisa les bras, son expression s'adoucissant légèrement. « J'ai des cours en plus ce soir. Tu peux venir voir Miko avec moi. L'entraînement ne prendra pas plus de deux heures, n'est-ce pas ? »
Reo hésita. Deux heures. Son esprit était encore embrouillé de pensées contradictoires, mais les mots de Rei flottaient dans l'air, perçant le nuage d'incertitude.
Il prit une grande inspiration et hocha la tête à contrecœur. « D'accord. J'irai après l'entraînement. »
L'expression de Rei s'adoucit en un petit sourire approbateur. « D'accord, à plus tard. Passe me chercher à mes cours de soutien. Tu connais la salle, nan ? »
"Ouais." Reo hocha la tête.
Tandis que Rei s'éloignait, le regard de Reo s'attarda sur sa silhouette maintenant lointaine. L'espace d'un instant, tout lui parut trop lourd. Le poids des attentes, de la culpabilité, du match qui se profilait à l'horizon. Mais au milieu de tout cela, une chose demeurait claire : il était Mikage Reo, pas un faible.
Le reste des cours était confus pour Reo. Son esprit était un fouillis de pensées et d'émotions qu'il ne parvenait pas à démêler, chacune le tirant dans des directions différentes. Il ignorait complètement Nagi. Il commença par éviter son regard, évitant toute tentative de communication. Chaque fois que leurs chemins se croisaient, Reo ressentait une pression dans la poitrine, une douleur qui refusait de s'apaiser. Nagi était la dernière personne à qui il voulait parler, et pourtant il ne parvenait pas à se débarrasser de ce sentiment tenace que son silence ne faisait qu'empirer la situation.
Ce n'était pas comme si Nagi avait fait quelque chose de spécifique en classe aujourd'hui pour faire ressentir cela à Reo.
Le terrain de foot, cependant, exigeait son attention. Ça a toujours été le cas. Il n'avait d'autre choix que de se concentrer sur le match à venir. L'entraînement était crucial. Le match intra-équipe contre une équipe forte approchait à grands pas. Reo ne pouvait se permettre de laisser son esprit vagabonder. Mais malgré tous ses efforts, sa concentration était brisée. Ses mouvements sur le terrain étaient raides, lents et il était loin de sa vivacité et de son agilité habituelles.
La voix aiguë de l'entraîneur coupa court à sa détresse.
« Reo ! Qu'est-ce qui t'arrive aujourd'hui ? Tu n'essaies même pas ! Tu n'as pas participé à tous les entraînements. Quelque chose ne va pas ? » Le regard de l'entraîneur le fixait, mêlé d'inquiétude et de frustration.
Reo resta là, essayant de chasser le brouillard qui obscurcissait son esprit. Il ouvrit la bouche, mais aucun mot ne sortit. Il voulait s'expliquer, dire au coach que ce n'était pas qu'il n'essayait pas, mais qu'il avait la tête ailleurs. La pression de tous côtés, le match imminent, la relation instable avec Nagi… tout cela était trop difficile à gérer d'un coup.
Mais rien n'est venu.
L'entraîneur expira, visiblement frustré. « Si tu dois rester ici, tu dois te concentrer. On n'a pas le temps pour que tu te laisse distraire, Mikage. Tu ne te laisses pas seulement aller, tu laisses tomber l'équipe. »
Les épaules de Reo s'affaissèrent et son regard se baissa, sous le coup de la réprimande. Il voulut s'excuser, s'expliquer, mais c'était comme si sa voix avait disparu. L'entraîneur s'éloigna en marmonnant quelque chose comme quoi il devait se reprendre en main avant le prochain entraînement.
C'est alors que Reo sentit une présence familière. Nagi se tenait au bord du terrain et l'observait. L'agacement était évident dans son regard, et pourtant il ne dit rien. Il ne s'approcha pas de Reo comme il le faisait habituellement, n'essaya pas de briser la tension qui s'était installée entre eux. Au lieu de cela, il resta là, les bras croisés, le silence entre eux aussi palpable que la chaleur du soleil qui tapait sur le terrain.
Le cœur de Reo battait fort tandis qu'il tentait de se recentrer sur le jeu, mais en vain. Son corps semblait bouger au ralenti, ses pieds lourds et désordonnés. Chaque passe était brouillonne, chaque mouvement forcé. Et avec tout cela, la présence de Nagi planait sur lui comme un nuage d'orage qui refusait de se dissiper.
Finalement, l'entraînement prit fin et l'équipe se dispersa. Reo s'apprêtait à quitter le terrain, mais il sentit une main sur son épaule le faire pivoter. Le visage de Nagi exprimait une frustration et sa voix était rauque.
« Tu n'as même pas essayé aujourd'hui, Reo. C'est quoi ton problème ? » Les mots de Nagi tranchèrent l'air, secs et accusateurs.
Reo se raidit, les poings serrés. Il ouvrit la bouche, mais, encore une fois, aucun mot ne sortit. Il ne parvenait pas à crier, à se plaindre, à dire que s'il n'arrivait pas à se concentrer, c'était à cause de la tension entre eux, de la confusion qui le rongeait depuis sa visite chez Nagi.
Les yeux de Nagi se plissèrent tandis qu'il s'approchait. « Tu agis comme si je n'existais pas, comme si j'étais invisible. Tu m'as évité toute la journée. Qu'est-ce que j'ai fait, hein ? Pourquoi tu ne peux même pas me regarder dans les yeux ? »
Reo retrouva enfin sa voix, même si elle était plus basse qu'il ne l'aurait voulu. « Tu es sérieux ? Tu ne comprends pas ? »
« N'importe quoi », cracha Nagi, le ton plus fort, mais l'effet fut faible. « J'essaie de te comprendre, Reo. Mais tu me laisses de côté. Tu crois que je ne remarque pas quand quelque chose ne va pas ? »
Reo déglutit, la pression dans sa poitrine se resserrant. « Je ne veux vraiment pas m'occuper de tes conneries maintenant », murmura-t-il d'une voix à peine plus forte qu'un murmure. « Je ne vais pas bien, Nagi. Je ne peux pas gérer ça maintenant. »
Nagi resta un instant immobile, la mâchoire serrée, le regard dur. Puis, sans un mot de plus, il tourna les talons et s'éloigna. Reo resta là un long moment, le cœur lourd des mots non-dits qui flottaient dans l'air.
Il n'arrivait pas à comprendre ce que Nagi faisait.
Reo tira son sac et se dirigea là où Rei suivait des cours supplémentaires. Ses pas résonnèrent dans les rues désertes tandis qu'il tentait d'ignorer le malaise qui le tenaillait. Il sentit à nouveau un regard posé sur lui, du moins c'était ce qu'il semblait. Cette même sensation, cette sensation d'être observé, le submergea à nouveau. Il regarda par-dessus son épaule, scrutant le trottoir vide derrière lui, mais il n'y avait personne. Seul le bourdonnement lointain des voitures et le bruissement discret des arbres dans le vent.
Reprends-toi, Reo.
se dit-il. Tu imagines des choses.
Mais le sentiment ne disparut pas.
Lorsqu'il atteignit le bâtiment des cours supplémentaires, son estomac se noua sous l'effet d'une peur inexplicable. Il trouva Rei debout dehors, les bras croisés, attendant patiemment. Elle sourit en le voyant et, l'espace d'un instant, le poids dans sa poitrine sembla s'alléger.
« Tu es arrivé à temps », dit-elle comme si c'était la chose la plus simple du monde.
« Ouais », répondit Reo, essayant de se débarrasser de l'étrange sensation qui le tenaillait encore. « Allons-y. »
Ils marchèrent un moment en silence, le seul bruit étant celui de leurs pas sur le trottoir. L'esprit de Reo continuait cependant à vagabonder. Le sentiment d'être observé ne s'était pas estompé. C'était comme si quelqu'un ou quelque chose le suivait, toujours hors de vue. Mais lorsqu'il se retourna pour vérifier, la rue était toujours vide.
Ils arrivèrent finalement à l'hôpital et Rei le conduisit aux soins intensifs. Le cœur de Reo battait fort à chaque pas, ses pensées encore confuses, brouillées. Lorsqu'ils atteignirent enfin la chambre de Miko, Rei ouvrit doucement la porte, laissant à Reo un moment pour se ressaisir avant d'entrer.
Mais même en entrant dans la pièce stérile et silencieuse, ce sentiment – ce sentiment d'être observé – persistait. La peau de Reo le picota comme si quelqu'un se tenait juste derrière lui, même s'il n'y avait aucun intrus, à part lui et Rei.
C'était comme si le malaise était devenu une partie de lui désormais, un invité indésirable qui refusait de partir.
Miko avait meilleure mine : son corps était sorti du coma et son état s'était légèrement amélioré. Elle ne pouvait pas encore parler, mais ses yeux clignaient, comme pour tenter de comprendre le monde qui l'entourait.
Rei parla doucement à Miko, d'une voix douce, tandis qu'elle lui expliquait les dernières nouvelles. Reo se tenait à l'écart, déconnecté, le chaos qui régnait dans son esprit contrastant avec la tranquillité de la chambre d'hôpital. Il ne comprenait pas pourquoi il se sentait si éloigné de tout, pourquoi le simple fait d'être là pesait sur sa poitrine.
Au bout d'un moment, le malaise de Reo grandit. Son regard se porta vers la fenêtre où la lumière déclinante projetait de longues ombres sur la pièce. Ce n'était ni l'hôpital, ni Miko, ni même Rei qui le dérangeait, c'était la sensation que quelque chose n'allait pas, qu'il ne pouvait échapper à ce sombre sentiment qui flottait dans l'air. Il se sentait prisonnier de lui-même, étouffé par tout cela.
Miko semblait paisible, mais Reo ne parvenait pas à se débarrasser d'un sentiment d'angoisse accablant. Il s'excusa en murmurant quelque chose sur le besoin de rentrer. Il sentit l'envie de partir, mais un profond malaise persistait, rendant ses pas lourds lorsqu'il sortit de la pièce.
Rei le suivit pour lui demander s'il allait bien, mais Reo hocha simplement la tête, n'osant pas parler. Ses pensées étaient confuses. Quelque chose n'allait pas et il ne parvenait pas à le dire. Il ne pouvait même pas le décrire. Il avait besoin de s'éloigner.
Alors qu'ils marchaient dans le couloir de l'hôpital, Reo essaya de chasser ce sentiment. Il parvenait à peine à dire à Rei qu'il sortait.
« Ma voiture arrive », murmura-t-il sans la regarder dans les yeux.
Rei haussa un sourcil mais ne répondit rien. Elle semblait sentir le changement en lui, le poids d'un malaise constant depuis sa rencontre gênante avec Nagi. « D'accord, j'y vais seule », dit-elle doucement.
Reo n'attendit pas longtemps. Dès que la voiture s'arrêta, il fit signe à Rei de monter avec un sourire distrait. « Je te ramène chez toi. »
Rei ne dit rien de plus, son expression indéchiffrable en montant dans la voiture. Ils roulèrent en silence. Le regard de Reo scrutait les alentours, sans jamais s'attarder. Les lampadaires devenaient flous et plus le silence se prolongeait, plus le malaise de Reo grandissait, l'empêchant presque de se concentrer sur autre chose. Chaque virage, chaque panneau routier lui semblait inconnu, même s'il avait parcouru ces rues des centaines de fois. Il ne pouvait échapper à la tension grandissante qui le rongeait.
Lorsqu'il déposa enfin Rei chez elle, il lui fit un rapide signe de la main. Elle resta silencieuse un instant, puis sourit faiblement. « Merci pour le trajet », dit-elle doucement, sa voix teintée d'une nuance que Reo ne parvenait pas à définir.
Il hocha la tête et chassa la sensation d'être observé à nouveau, encore pire que la première fois. La ville autour de lui semblait vibrer d'un courant sous-jacent menaçant.
Quand Reo rentra chez lui, l'étrange sensation persistait. C'était comme si le monde entier avait basculé, le laissant déstabilisé et mal à l'aise.
Alors qu'il déverrouillait la porte et entrait chez lui, son téléphone vibra dans sa poche. Sa main tremblait légèrement lorsqu'il le sortit, la notification familière illuminant l'écran.
« La ramener à la maison n’apportera rien de bon. »
Le message venait de Nagi.
Reo sentit son cœur se serrer, sa poitrine se comprimer au point de lui rendre la respiration difficile. Les mots sur l'écran lui retournèrent l'estomac.
Comment sait-il que j'ai ramène Rei à la maison ?
C'était presque comme si Nagi l'avait observé. Un frisson lui parcourut l'échine.
Reo fixa le message un long moment, ses pensées s'emballant. Il avait l'impression que tout lui glissait entre les doigts, qu'il ne retrouvait pas son équilibre malgré tous ses efforts. Il aurait dû s'y attendre, il aurait dû savoir que Nagi ne lâcherait pas prise. Mais le ton du message, cette même possessivité, provoquèrent en lui une vague de colère mêlée de peur, de confusion et d'autre chose que Reo ne parvenait pas à nommer.
Était-ce la peur ? Ou la prise de conscience que Nagi n'allait pas le laisser partir si facilement ?
Reo sentit ses mains se resserrer autour du téléphone. Il ne répondit pas. Il ne pouvait pas. Pas encore. Pas alors que ses pensées étaient en plein chaos et que le poids du monde semblait peser sur lui.
Il fixa l'écran un instant encore avant de ranger son téléphone dans sa poche, comme pour tenter de repousser la situation. Mais en vain. Le sentiment d'être piégé était toujours là, et les paroles de Nagi le hantaient.
« La laisser à la maison n’apporterait rien de bon. »
Reo n'était pas sûr de ce dans quoi il venait de se retrouver, mais il avait le pressentiment qu'il ne pourrait pas s'en sortir aussi facilement.
Reo prit alors immédiatement une douche pour se changer les idées, mais ne parvint pas à contenir la tempête qui l'envahissait. Le malaise constant, le sentiment d'être observé, les paroles troublantes de Nagi, tout cela avait amené les choses jusqu'à cet instant. Qu'il le veuille ou non, il était temps d'obtenir des réponses.
Il composa donc rapidement le numéro de Nagi, le téléphone sonnant deux fois avant qu'il ne réponde.
« Allô ? » La voix de Nagi résonna dans le haut-parleur, décontractée et presque dédaigneuse, comme s'il avait tout son temps.
Reo ne perdit pas de temps. « Tu m'as envoyé un texto. » Sa voix était sèche, essayant de se calmer. « Qu'est-ce que tu veux dire par là ? Qu'est-ce qui te pose problème si je dépose Rei chez elle ? Et comment as-tu su que je la raccompagnais chez elle ? »
Le rire de Nagi était doux mais moqueur. « Euh, Reo », dit-il d'un ton teinté d'amusement. « Alors maintenant, tu te souviens de moi quand je parle de la fille, hein ? C'est la deuxième fois, non ? Tu n'accours que quand je parle de ces lunettes noires. Intéressant. »
Le ton moqueur de Nagi retourna l'estomac de Reo. Il serra le téléphone plus fort, ses jointures blanchirent. « De quoi tu parles ? » s'exclama Reo, la frustration montant en lui. « Rei et Miko sont mes amies. Pourquoi agis-tu comme ça ? »
Il y eut un silence étrange à l'autre bout du fil, qui dura plus longtemps qu'il n'aurait dû. Nagi ne répondit pas immédiatement, et lorsqu'il le fit, sa voix était teintée de noir.
« Amis ? » répéta lentement Nagi, baissant la voix. « Tu es sûr de ça, Reo ? Tu n'a jamais parlé d'elle comme ça. Alors dis-moi qui préfères-tu, Miko ou Rei ? » Son ton était d'une douceur moqueuse, une provocation teintée de quelque chose de plus sombre.
Le cœur de Reo se serra à la question. Il fut pris de court, sa bouche s'assécha tandis que les mots flottaient dans l'air. Ses pensées se bousculaient, essayant de comprendre ce que Nagi sous-entendait. Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
« Nagi… » commença Reo, mais sa voix trembla tandis que le malaise s'installait à nouveau. Son esprit s'emballait, et il ne ressentait qu'une tension grandissante dans sa poitrine. Même s'il avait voulu crier « Pourquoi ça te dérange ? », il n'y arrivait pas, tout ce qu'il parvenait à dire était : « Ce ne sont que des amis, Nagi. Pourquoi penses-tu… »
Nagi le coupa d'une voix sèche et saccadée, comme s'il commençait à s'irriter. « Oh, alors ce n'est rien ? Il y a quelques jours, tu les mentionnés à peine. Et soudainement, elles sont "juste amis" ? C'est drôle comme façon de faire. » Son ton était si mordant que Reo eut envie de balancer son téléphone au loin.
Reo poussa un soupir, la frustration se mêlant à la confusion. Il était habitué aux humeurs de Nagi, à ses commentaires énigmatiques, mais là, c'était différent. Il ressentait quelque chose de plus profond. Quelque chose de sombre et de contrôlant.
« Pourquoi t'en soucies-tu autant ? » demanda Reo d'une voix plus basse, la frustration cédant la place à autre chose : l'effroi. « Pourquoi ne t'occupes-tu pas de tes affaires ? »
Le rire de Nagi résonna dans le téléphone. Il était doux mais froid, avec une pointe d'amertume qui fit frissonner Reo. « Mes affaires ? Reo, tu compliques les choses. Hier encore, tu gémissais comme une salope sous ma main, me suppliant de te laisser jouir, et maintenant tu agis comme si on venait de se rencontrer ? C'est bizarre, non ? Et puis, quand je mentionne cette fille, tu te mets sur la défensive. Dis-moi, Reo. » La voix de Nagi baissa, presque un murmure. « Qu'est-ce qui se passe vraiment ? »
Le souffle de Reo s'accéléra. Il détestait que Nagi ait raison et que tout cela ne soit pas qu'un cauchemar.
Son esprit tournait en rond, mais il ne parvenait pas à s'arrêter. Quelque chose le rongeait, quelque chose qu'il avait besoin de savoir. Il ne pouvait plus se permettre de se laisser envahir par ce sentiment d'inconnu.
« Nagi. » La voix de Reo devint plus lourde. « L'accident de Miko est-il lié à toi ? Tout ça, c'est à cause de toi ? » Les mots jaillirent avant qu'il puisse les arrêter, la question restant en suspens entre eux.
Pendant un long moment, le silence régna, comme si Nagi ne s'attendait pas à cette question, ou peut-être qu'il ne voulait juste pas y répondre. Puis, lorsqu'il parla, sa voix était douce, presque rassurante.
« Reo », dit-il doucement, comme s'il s'adressait à un enfant. « Tu sais que je ne ferais pas une chose pareille. »
Mais Reo l'entendait. Le ton. Ce léger changement, cette fausse sincérité des paroles de Nagi. Elles étaient soigneusement conçues pour détourner l'attention, pour maintenir Reo à distance. Pourtant, la façon dont Nagi les prononça laissa un nœud dans l'estomac de Reo. Il ne parvenait pas à se défaire du sentiment que Nagi mentait, qu'il cachait quelque chose… quelque chose de plus sinistre qu'un simple malentendu.
« Nagi », répéta Reo d'une voix plus basse mais plus intense. « Je n'y crois pas. Il y a quelque chose qui ne va pas. Pourquoi ai-je l'impression que tu me caches quelque chose ? Pourquoi ai-je l'impression que tu m'observes depuis tout ce temps ? Même les photos en sont un bon indice. »
Un autre long silence suivit, chargé de tension. Reo sentait son pouls s'accélérer, chaque fibre de son être lui disant qu'il s'approchait trop de la vérité. La voix de Nagi était ferme lorsqu'il répondit enfin, mais il y avait quelque chose de tranchant dans sa voix qui fit frissonner Reo.
« Je te l'ai dit », dit Nagi, la voix plus froide. « Je ne te harcèle pas, Reo. Tu es paranoïaque. Et les photos ? Elles ont toutes été prises quand on était ensemble ou que j'étais près de toi, mais ce n'est pas comme si je te suivais. Tu es juste présomptueux. » Il cracha les derniers mots : « Mais je ne pense pas que tu sois prête à admettre que je ne suis pas un harceleuse timbré. Enfin, tu verras avec le temps. »
L'estomac de Reo se noua, son malaise se transformant en une avalanche de questions. Qu'est-ce que ça veut dire ? Il ne voulait pas reculer, mais les mots de Nagi résonnèrent dans l'air, comme un avertissement. Était-ce vraiment en train d'arriver ? Parlait-il vraiment à la même personne qui avait été son trésor ? À celle en qui il avait eu confiance ?
« Arrête de jouer à ce jeu, Nagi ! » dit Reo, la voix tremblante de frustration. « Tu sais quelque chose. Je ne te laisserai pas t'en tirer comme ça. »
Il y eut un bref moment de silence à l'autre bout du fil avant que Nagi ne parle à nouveau, sa voix presque dangereusement douce.
« Je ne suis pas le problème, Reo », dit Nagi d'un ton qui annonçais une fin de discutions. « C'est toi. Et plus tôt tu t'en rendras compte, mieux ce sera. »
La ligne a cliqué et Nagi a raccroché.
Reo resta là, le téléphone collé à son oreille, un long moment, le poids de la conversation s'abattant sur lui comme un nuage noir. Nagi n'avait pas pu simplement deviner que Reo était Rei ou qu'il la ramenait chez elle. Alors comment Nagi pouvait-il nier avec autant d'assurance qu'il ne le harcelait pas ?
Le malaise qui l'avait accablé toute la journée était pire maintenant, plus lourd, comme une chose impossible à échapper. Son esprit s'emballait, essayant de reconstituer tout ce que Nagi avait dit, tout ce qui s'était passé.
Le sentiment d'être observé, la tension entre eux, tout était lié et Reo ne pouvait pas se débarrasser du sentiment que c'était loin d'être terminé.
Il laissa échapper un profond soupir, les mains tremblantes, baissa le téléphone et fixa l'écran. Il n'y avait plus de retour en arrière possible. Quoi que Nagi cachât, quoi qu'il fasse, Reo allait le découvrir.
Mais il ne pouvait pas échapper au sentiment lancinant que Nagi le savait déjà.
Notes:
Juste pour prévenir, ça sera long et irrégulier mais je finirai ça. Alors ne doutez pas une seconde que je l'ai abandonné même avec des mois sans nouvelle.
Chapter 12: Est ce qu'il me manque ?
Notes:
J'ai cherché le mot "guignol" sur Google pour vérifier son orthographe, et une photo glauque de poupée est apparue, elle m'a vraiment mis mal à l'aise. Je connaissais déjà l'image, mais elle est vraiment chelou
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
Reo était assis sur son lit, fixant d'un air absent les notes devant lui, les mots se brouillant en gribouillis dénués de sens.
Cela faisait trois jours – trois jours de silence de la part de Nagi. Pas de textos incessants sur son téléphone, pas de plaintes enfantines sur son ennui, pas de remarques étranges ou possessives qui lui donnaient la chaise de poule.
N'était-ce pas ce qu'il voulait ? Après tout, c'était lui qui avait repoussé Nagi. C'était lui qui avait réclamé de l'espace, qui avait refusé de s'engager dans l'étrange relation sexuelle et étouffante qui commençait à se former entre eux.
Et pourtant, pourquoi est-ce que cela semblait pire ?
Nagi ne l'ignorait pas complètement. Ils avaient encore des entraînements de foot et, lorsqu'ils devaient communiquer sur le terrain, Nagi parlait de manière brève, juste assez pour fonctionner correctement en tant que coéquipiers. Mais il y avait quelque chose de bizarre.
Le Nagi, insouciant et à moitié endormi, avait disparu. La nouvelle version de Nagi était calculatrice, indifférente et, le plus troublant.
Lointain.
Et ça dévorait Reo vivant.
Le premier jour, il n'en prêta pas trop attention. Se disant que, comme toujours, Nagi reviendrait en rampant. Que ce n'était qu'une question de temps avant qu'il ne le bombarde de messages réclamant son attention avec sa désinvolture et sa paresse habituelles.
Le deuxième jour, il a commencé à vérifier son téléphone plus souvent qu'il ne l'admettait, jetant un œil à ses messages à chaque pause tandis que ses doigts hésitaient sur le contact de Nagi avant de verrouiller à nouveau l'écran.
Au troisième jour, le silence était devenu quelque chose d'insupportable.
Le pire ? Son football en souffrait.
Il ne jouait pas à son niveau habituel et tout le monde le voyageait. Ses passes étaient moins précises, ses réflexes un peu trop lents et ses mouvements semblaient décalés. À chaque fois qu'il entrait sur le terrain, son esprit s'égarait, son attention partagée entre le match et les questions sans réponses qui tourbillonnaient dans son esprit.
Le lendemain, le terrain était encore pire.
« Réo, qu'est-ce qui ne va pas chez toi aujourd'hui ?! » La voix aigre du coach trancha l'air, essentiellement tout le monde au silence. « C'est la troisième passe que tu tarifs ! Est-ce que tu essaies au moins ? »
Reo serra les mâchoires, la sueur ruisselant sur ses tempes, tentant de calmer sa respiration. « Désolé, Coach », murmura-t-il, mais ses excuses lui parurent faibles, même à lui-même.
« Ne m'excusez pas ! Donnez-moi des résultats ! » a lancé l'entraîneur. « On a un match la semaine prochaine et vous jouez comme si vous n'aviez jamais touché un ballon ! »
Reo serra les dents, sentant la gêne lui monter à la gorge. Il sentait le poids du regard de ses coéquipiers, entendait leurs murmures. Il n'était pas stupide. Il le savait.
À ce moment-là, un rire moqueur retenu à côté de lui. « Tch. »
Reo se retourne juste à temps pour voir Nagi debout, les bras croisés, un profond froncement de sourcils marquant sur son visage.
« Tu es tellement chiant », murmura Nagi d'une voix basse mais pleine d'irritation. « Mais qu'est-ce que tu fous ici si c'est juste pour faire le guignol ? »
L'estomac de Reo se tord. Après trois jours, c'est comme ça qu'il lui répare, avec une remarque désinvolte ?
Il se force à reprendre son souffle, à conserver une voix égale. « J'ai dit que j'allais arranger ça. »
Les yeux de Nagi se plissèrent, perçants et indéchiffrables. « Tu ne peux pas arranger ça », dit-il sans détour. « Tu es au moins conscient d'être sur le terrain ? C'est comme si tu n'étais même pas là. »
Reo sentit sa patience s'épuiser. « Comme si tu t'en souciais », rétorqua-t-il d'une voix plus basse mais pleine de venin. « Tu ne m'as même pas précisé la parole pendant trois jours. »
L'expression de Nagi ne changea pas. Il semblait plutôt ennuyé.
« Et alors ? C'est toi qui le voulais. »
Le souffle de Reo se bloque. Ses poings se serraient le long de son corp.
« Ne me fais pas ça », siffla Reo à voix basse pour que les autres ne l'entendent pas. « Tu agis comme si ce n'était pas toi qui m'empêchais de me concentrer ! »
Nagi haussa un sourcil, l'air indéchiffrable. « C'est de ta faute, pas de la mienne. »
Cela fit craquer quelque chose à l'intérieur de Reo.
« T'es pas croyable », murmura-t-il en se détournant, ayant terminé la conversation.
Le reste de l'entraînement se déroula dans un tourbillon de frustration et de colère mal placé. Malgré tous ses efforts pour se concentrer, il sentait le regard de Nagi posé sur lui. Il ne parlait plus, ne faisait plus aucune remarque.
je regarde juste.
À la fin de l’entraînement, Reo était épuisé, mentalement et physiquement. Alors qu'il essuyait la sueur de son front, il remarque que Nagi s'approche de lui.
« Allons-y », dit simplement Nagi, comme si tout était un redevenu normal entre eux.
Reo le fixa, l'incrédulité se lisant sur son visage. Il était censé rentrer à pied comme si de rien n'était ?
« J'ai du travail », mentit Reo en attrapant doucement son sac.
Nagi ne cligna même pas des yeux. « Menteur », soufflé-t-il.
Reo ne lui laissa pas le temps de dire quoi que ce soit. Sans un mot de plus, il tourne les talons et s'éloigna droit vers sa voiture qui l'attendait dehors.
Au cinquième jour, Reo était convaincu que quelle que soit la chose entre lui et Nagi, ce n'était plus quelque chose qu'il pouvait ignorer.
Ce n'était plus que le silence. C'était maintenant aussi la façon dont Nagi agissait.
Plus de textos, plus de plaisanteries sarcastiques, plus de réclamation paresseuse. Mais de la tension ? Elle était pire qu'avant. Chaque fois que Reo jetait un coup d'œil dans la direction de Nagi, il le surprenait en train du fixateur. Pas avec l'ennui habituel, ni même avec l'irritation, juste un regard profond et indéchiffrable qui s'attardait trop longtemps.
Et le pire ? Nagi ne faisait plus semblant.
Tout a commencé petit à petit. Une main lui attrapant le poignet quand Reo essaya de passer devant lui. Puis il dit un petit « pardon » et s'éloigne. Il se tenait trop près dans les vestiaires, dans le couloir, même pendant l'entraînement, leurs épaules se frôlaient sans raison.
Puis ça a empiré.
À la fin de la semaine, Reo avait l'impression d'être traqué.
Ce soir-là, comme d'habitude, Reo alla prendre une douche avant d'aller se coucher et en sortit fatigué. Ses cheveux étaient encore humides, l'épuisement lui pesait sur le corps tandis qu'il jetait son téléphone sur son allumé, l'écran s'illuminant.
Un message.
Nagi : Je suis dehors.
Le sang de Reo se glaça.
Son souffle s'est arrêté lorsqu'il a attrapé son téléphone, fixant le message et le relisant comme si les mots allaient changer.
Il était minuit passé.
Mais qu'est-ce que Nagi foutais devant chez lui ?
Reo : qu'est ce que tu fous ?
Nagi : Et toi pourquoi tu vis dans un truc si haut ? Viens dehors.
Oh, pas encore ces conneries. Après l'avoir traité comme ça pendant plus d'une semaine, Nagi était devant sa maison à minuit ? C'était assez perturbant.
Reo : Sérieusement ?
Nagi : ouais, descend.
Reo aurait pu l'ignorer et aller se coucher. Nagi ne pouvait pas entrer sans scanner une carte de sécurité. Il allait donc attendre et finir par partir. Mais Reo savait qu'il ne pourrait pas dormir comme ça s'il laissait Nagi dehors dans le froid de la nuit.
Alors il est descendu.
Nagi se tenait devant son appartement, la faible lueur des lampadaires projetant des ombres nettes sur son visage. Son expression était indéchiffrable, ses cheveux pâles tombant en grosses mèches sur son front, mais ses yeux, ces mêmes yeux qui observaient Reo depuis des jours, étaient fixés sur lui avec une intensité qui lui retournait l'estomac.
Reo se redressa précipitament, le cœur battant la chamade. Que se passe-t-il ?
Il hésite, ses doigts planant au-dessus de la porte tenant la carte.
Quelque chose n'allait pas.
Mais il a quand même ouvert la porte.
À la seconde où il le fit, Nagi franchit le portail. L'air entre eux était lourd, suffocant. Reo recula instinctivement, et le regard de Nagi vacilla, suivant chacun de ses mouvements.
« Toi… » La voix de Reo était inégale. « Mais qu'est-ce que tu fous ici ? »
Nagi n'a pas répondu.
Au lieu de cela, il a fait un autre pas en avant.
« Arrêté. » Reo s'efforça de calmer sa voix, mais elle semblait plus faible qu'il ne le souhaitait. « Pourquoi es-tu ici, Nagi ? »
Il y a eu une longue pause avant que Nagi ne parle.
« J'en ai marre de ça. »
Reo sentit son estomac se nouer. « Quoi ? »
« Ça », dit Nagi d'une voix basse, presque calme, mais quelque chose clochait. « Tu m'évites. Tu me mens. Tu fais comme si je ne comptais pas pour toi. »
Reo serre les poings. « Je ne t'ai jamais ignoré. »
« Encore un mensonge. » l'interruption Nagi. « Tu crois que je ne remarque rien ? Tu continues à me repousser ? Tu fais comme si tu avais peur de moi ? »
Réo tressaillit.
Quelqu'un a choisi de changer dans les yeux de Nagi. Une teinte sombre.
"Tu as peur de moi, n'est-ce pas ?"
Reo déglutit, s'efforçant de tenir bon. « Tu fais des trucs vraiment désinvoltes, Nagi. Ce n'est pas normal. »
Nagi laissa Échapper à un soupir silencieux en inclinant la tête. « Alors, qu'est-ce qui est normal Reo ? »
Les ongles de Reo s'enfoncèrent dans ses paumes. « Pas ça. S'inviter chez moi au milieu de la nuit. M'observateur. Parler comme ça. »
Les lèvres de Nagi se courbèrent légèrement en un presque sourire, mais il n'y avait aucune trace d'amusement dedans.
« Tu ne comprends pas, n'est-ce pas ? » Sa voix était douce, mais le poids qu'elle exprimait serrait la poitrine de Reo. « Je déteste ça. Je déteste que tu agisses comme si j'étais un problème. »
Le souffle de Reo se bloque dans sa gorge. « Nagi- »
« C'est sur toi que j'ai posé les yeux en premier. »
Le cœur de Reo s'arrête net.
Ces mots le firent frissonner violemment.
Pendant un instant, l'atmosphère était si silencieuse, si étouffante que Reo pouvait entendre son propre rythme cardiaque battre dans ses oreilles.
Nagi ne le quitte pas des yeux. « Tu crois que tu peux juste t'en aller ? M'ignorer ? »
Reo força sa voix à peine plus forte qu'un murmure. « Ce n'est pas… ce n'est pas bien. »
Les doigts de Nagi tressent le long de son corps.
« Alors fais en sorte que ça se passe bien. »
Le souffle de Reo s'accéléra alors que Nagi s'avançait à nouveau, notamment la distance, le faisant reculer jusqu'à ce que son dos touche le bord du mur.
"Nagi, n'essaye pas de faire quoi que ce soit, sinon j'appelle mes parents." Les pouls de Réo s'emballaient.
Il ne pouvait pas dire si c'était de la peur ou autre chose.
Mais il n'osait pas bouger.
« Bien sûr que tu vas les appeler. Mais qu'est-ce que tu vas leur dire exactement ? » Ricana Nagi.
Les jambes de Reo heurtèrent le bord du mur et il déglutit difficilement. Son corps lui hurlait de fuir, de repousser Nagi – de faire quelque chose, mais il était figé sur place, noyé sous le poids de ce regard perçant.
Qu'allait-il dire à ses parents ? Comment était-il sens expliquer ça.
Nagi se tenait au-dessus de lui, les yeux sombres et les lèvres légèrement entrouvertes comme s'il attendait, attendant que Reo réagisse, le repousse, dise quelque chose.
Mais Reo ne l'a pas fait.
Car malgré la peur qui lui serrait la poitrine, il y avait autre chose. Quelqu'un a choisi qu'il ne pouvait nommer.
Les doigts de Nagi tremblaient avant que sa main ne bouge lentement, indépendamment, jusqu'à ce que le bout de ses doigts effleure le poignet de Reo.
Reo tressaillit au contact.
Nagi le remarqua.
Ses yeux brillèrent d'une expression indéchiffrable avant qu'il ne parle à nouveau, d'une voix plus calme cette fois.
"Pourquoi me fuis-tu ?"
La respiration de Reo était saccadée. « Parce que tu me fais peur, Nagi. »
Les lèvres de Nagi s'entrouvrent légèrement et, pour la première fois, quelque chose changea sur son visage. Une lueur brute, authentique.
« Ce n'est pas ce que je veux. »
Reo serre les poings. « Alors, qu'est-ce que tu veux ? »
Une autre pause.
"Toi."
Reo avait le souffle coupé. Sa poitrine était douloureuse, quelque chose de piquant, quelque chose qui n'aurait pas dû être là.
Qu'est-ce que c'est ?
Son esprit lui hurlait de sortir de cette situation, de s'éloigner, d'arrêter ce qui se passait avant que cela ne dégénère en quelque chose de pire.
Mais son corps ne bougeait pas.
Et Nagi le regardait toujours.
Toujours en attente.
Reo expire en tremblant. « Nagi, bordel ? C'est forcément une blague. »
Les doigts de Nagi tressaillent.
"Mais ça n'en est pas une ?"
L'estomac de Reo est tordit. « Tais-toi. »
Un long silence s'étend entre eux.
Puis, aussi fréquemment qu'il s'était avancé, Nagi recula d'un pas. La tension dans l'air restait suffocante, mais son expression redevint indéchiffrable, plus froide.
"Bien."
Reo eut à peine le temps de traiter l'information avant que Nagi ne se détourne et ne sorte par la porte.
Comme si rien de tout cela n’était arrivé.
Comme si le pouls de Réo ne battait plus contre ses côtes.
Comme si cela ne le brisait pas.
Réo ne savait pas s'il se sentait soulagé.
Ou si c'était le début de quelque chose de pire.
Notes:
Ça m'a toujours énervé que dans les animés, séries et livres, les ados parlaient comme des prêtres, genre pas un gros mot. Pour une fois que je peux changer ça, donc les dialogues sont mes parties préférées à traduire. À noter que l'auteur a le "fuck" et toutes ces conjugaisons faciles, ce qui est chiant à traduire par ce qu'il y a des phrases qui en français sonneraient bizarres avec de la vulgarité à l'intérieur. On n'a pas vraiment d'équivalent, fin si "fou, chiant, putain" en son des bons mais il demande un contexte, donc soit je crée ce contexte soit j'efface le fuck. Gardez en tête que Nagi dit quasiment fuck dans tous ses dialogues, ce type est un enfer
Quelqu'un peut il m'expliquer POURQUOI y'a la note du chapitre 1 en dessous ? J'ai cherché mais juste je ne sais pas comment c'est arrivé là
Chapter 13: Poupée de chiffon
Notes:
Je bosse toujours sur ce fic en public, je me demande si des gens connaissant Ao3 m'ont déjà vue :/
lascifs : Fortement enclin aux plaisirs amoureux ( cette def est utile )
Il y a beaucoup de chance que ce chapitre contienne plus de fautes que les autres, mais bon personne ne va faire un infarctus à cause d'un s manqué nan ?
(See the end of the chapter for more notes.)
Chapter Text
Reo entra en classe, distrait, essayant encore de se remettre des conneries que Nagi avait faites la veille dans son jardin. L'idée que Nagi soit impliqué dans l'accident de Miko le faisait frissonner d'horreur.
Il songea à l'affronter directement aujourd'hui, sans simplement le sous-entendre comme les jours précédents. Mais lorsqu'il jeta un coup d'œil au bureau derrière lui, la chaise de Nagi était vide.
Reo pensa qu'il étais en retard, alors il choisit de remettre la conversation à la pause avant que tout ne dégénère, mais Nagi n'est jamais arrivé. C'était étrange.
Nagi n'avait jamais été absent. Il pouvait être indifférent ou perpétuellement léthargique, souvent désintéressé et d'une nonchalance frustrante face à des choses importantes, mais jamais absent. Même les jours où il semblait particulièrement démotivé, la tête appuyée contre ses bras croisés, répondant aux coups de pouce insistants de Reo par un grognement somnolent, il était toujours présent. C'était presque une règle tacite, une fatalité.
Reo fronça les sourcils en jetant un coup d'œil à sa place entre les cours, l'anomalie le rongeant. Si cela avait été quelqu'un d'autre, il n'y aurait pas réfléchi à deux fois. Les gens rataient tout le temps les cours, que ce soit par paresse, par ce qu'ils sont malades ou pour tout autre raison. Mais c'était Nagi. Et Nagi, aussi insouciant qu'il paraissait, il ne manquerait pas des cours cruciaux juste avant les examens, il faisait partie des vingt élèves admis avec une bourse. Surtout pas avec un match contre le lycée d'Ichinan dans deux jours…
Alors pourquoi n'était-il pas là ?
Reo sortit son téléphone pendant la pause déjeuner et scruta leurs derniers messages. Rien de nouveau. Nagi n'avait ni envoyé de SMS ni appelé, ce qui était inhabituel en soi. Normalement, s'il devait s'absenter, il aurait au moins eu la décence de s'excuser sans conviction, même si leur relation était intenable pour le moment. Même si elle était à sens unique.
Ce même silence se prolongea le lendemain. Nagi était de nouveau absent. Toujours pas de SMS. Toujours pas d'appels.
Le poids inconfortable qui pesait sur la poitrine de Reo devint plus lourd.
Pendant la pause, le professeur principal appela Reo.
"Reo, s'il vous plaît ?"
Reo se tourna vers leur professeur principal, M. Kinoshita, qui lui fit signe d'approcher. En s'approchant, il remarqua une légère ride d'inquiétude sur le front de l'homme.
« Vous êtes proche de Nagi, n'est-ce pas ? »
Reo hésita. La réponse aurait dû être simple. Oui. Bien sûr. Ça avait toujours été comme ça, non ? Mais pas maintenant. Pas quand…
Il hocha néanmoins la tête.
M. Kinoshita soupira en croisant les bras. « Il m'a envoyé un mail ce matin pour demander un congé. Il a dit qu'il avait de la fièvre. Normalement, je n'y prêterais pas beaucoup d'attention, mais vu l'heure du test, c'est un peu inhabituel, n'est-ce pas ? »
La mâchoire de Reo se serra. « Oui… »
« Je me demandais si vous pouviez passer chez lui après l'école pour lui déposer des notes. Puisque vous êtes le délégué de classe, il serait préférable qu'il rattrape ce qu'il a manqué. »
Et voilà, cette poussée subtile. Reo ne voulait pas y aller. Il ne voulait plus remettre les pieds dans cet appartement, pas après ce qui s'était passé la dernière fois. Pas après le poids étouffant de ce regard, la façon dont Nagi s'était tenue trop près de lui, l'embrassant sans prévenir, alors qu'ils n'étaient même pas ensemble, et la façon dont sa voix s'était assombrie d'un ton inhabituel lorsqu'il avait dit : « Je te fais peur Reo ? »
Mais il n’y avait aucune bonne excuse pour refuser.
« Bien sûr », dit Reo, s'efforçant de garder une voix égale. « Je les déposerai après l'entraînement. »
Quand Reo est entré sur le terrain après l'école, la première question était
« Où est Nagi ? »
La question est venue dès le début de l'entraînement, par-dessus les bavardages et le bruit rythmé des dribbles. Le regard de l'entraîneur Takeda a balayé l'équipe, puis s'est posé sur Reo, dans l'attente.
« Il est malade », répondit Reo en se déplaçant. « Fièvre. »
L'entraîneur Takeda fronça les sourcils. « Ses parents l'ont emmené à l'hôpital ? Il y a une épidémie de grippe et si c'est grave, il devrait se faire examiner. »
Reo déglutit. Il n'y avait même pas pensé. « Il…vit seul. »
Le froncement de sourcils de l'entraîneur s'accentua. « Seul ? »
Reo hocha la tête. « Ouais. Il se débrouille tout seul. »
Il y eut un silence, puis un soupir. « Ce n'est pas idéal. » Le regard de l'entraîneur s'adoucit légèrement avant qu'il ne poursuive. « C'est vous qui lui avez fait découvrir le football, n'est-ce pas ? »
Reo se raidit. « Ouais. »
« Alors surveille-le. Vous semblez proches et il faut qu'il soit en pleine forme pour le match contre Ichinan. Si sa fièvre ne baisse pas rapidement, assure-toi qu'il consulte un médecin. Compris ? »
Reo aurait voulu protester, insister sur le fait que Nagi était parfaitement capable de prendre soin de lui-même. Mais était-ce vraiment le cas ? Il aurait eu du mal à se rappeler de manger s'il ne le lui rappelait pas constamment.
« …Ouais », murmura-t-il. « Compris. »
_
Au moment où Reo se retrouva debout devant la porte de l'appartement de Nagi, une partie de lui regrettait chaque choix qui l'avait conduit ici.
La dernière fois qu'il était venu, il avait découvert quelque chose qu'il n'aurait pas dû découvrir. Les photos. Celles de sa vie personnelle, volées, collectionnées dans la galerie de Nagi. Il ne l'avait pas confronté ouvertement à ce sujet, ne l'avait même pas mentionné la dernier fois. Mais le souvenir persistait, le rongeait à chaque seconde qui passait.
Il expira brusquement en frappant ses jointures contre la porte.
Silence.
Reo attendit, déplaçant le poids de son sac, les doigts enroulés autour de la sangle. Il frappa à nouveau, plus fort cette fois.
Toujours rien.
Son estomac se noua. Nagi était bien rentré, non ? Il devait y être. S'il était malade, il n'aurait jamais osé sortir.
Reo sortit son téléphone et composa le numéro de Nagi. L'appel retentit une fois. Deux fois. Puis un léger bruit venant de l'intérieur. La vibration étouffée d'un téléphone sur une surface.
L'emprise de Reo se resserra. Nagi était là. Il ne répondait simplement pas.
Quelque chose n'allait pas.
Reo essaya d'ouvrir la porte. Elle était déverrouillée.
Reo entra sur la pointe des pieds pour ne pas avoir l'air d'avoir fait irruption dans la maison de quelqu'un, mais juste après quelques pas prudents, il vit Nagi allongé sur le lit à moitié recouvert de la couette.
« On dirait que j'ai de la visite », murmura Nagi d'une voix ensommeillée, la voix pâteuse tandis qu'il enfouissait son visage dans l'oreiller.
« Ne te méprends pas. Ta porte était déverrouillée et tu n'as pas répondu », dit Reo d'un ton sévère. Il ne voulait clairement pas que Nagi se méprenne sur son objectif.
« Ouais, parce que je savais que tu viendrais. » Un gémissement sourd lui échappa tandis qu'il peinait à s'asseoir.
« Ouais, d'accord, Kinoshita sensei m'a dit que tu avais de la fièvre, alors je devrais te donner les cours et t'expliquer la notation. C'est sur toi qu'il a le plus d'attente, puisque tu es l'élève classé. » Reo feignit l'indifférence en sortant les notes, laissant son sac sur la bureau que Nagi utilisait à peine pour étudier.
« Tu ne m'as même pas demandé comment j'allais ? »
Rouge de fièvre, Nagi gémit pour attirer l'attention, regardant paresseusement Reo avec une moue boudeuse.
« Tu devrais consulter un médecin si c'est si grave. » Reo le fixa d'un regard froid et détaché, dénué de toute émotion. Mais bien sûr, mentalement, il était inquiet. Nagi n'avait pas l'air bien, mais on aurait dit qu'il se remet bien, alors Reo n'insista pas, car s'il voyait Nagi étendu, tremblant à 39 °C, il se précipiterait immédiatement et prendrait soin de lui du mieux qu'il pouvait. Quelles que soient les horreur que Nagi faisait, Reo tenait toujours à lui. Nagi était « son trésor », après tout.
« Reo, tu devrais t'installer plus près. » La sueur perlait sur sa peau tandis qu'il s'accrochait à Reo avec un besoin fiévreux, se levant lentement du lit, le corps tremblant légèrement, sa voix à peine plus haute qu'un murmure.
« Je partirai dès que j'aurai fini de t'expliquer, alors écoute… » Reo n'eut même pas le temps de finir quand Nagi se blottit contre sa poitrine,
son corps chaud, son souffle brûlant contre sa clavicule tandis qu'il gémissait pour qu'il ne s'éloigne pas. « J'ai pris des médicaments et maintenant mon corps est en manque », marmonna Nagi.
Qu'est-ce que cela signifiait ? Reo comprenait ce que la voix de Nagi laissait sous-entendre, mais cette idée lui serra le cœur. La façon dont Nagi essayait de gagner son affection n'était pas vraiment claire pour Reo. Reo, en général, était presque affectueux envers Nagi, mais n'était-ce pas parce qu'il voulait qu'ils remportent la Coupe du monde ensemble ? Ouais, c'est tout. C'était tout ce qu'il avait en tête, mais les actions soudaines de Nagi disaient le contraire. Comment Nagi pouvait-il exprimer autant ses désirs sexuels ? Et ça, surtout avec Reo ?
D'abord, l'avoir embrassé, puis l'avoir aidé à se masturber, et maintenant, ce regard avide. En plus de ça, Nagi était littéralement un suspect. Reo savait que la surveillance incessante de Nagi frôlait l'obsession.
« Lâche-moi », dit Reo, inquiet, en essayant de repousser Nagi. Mais comme toujours, même sans effort, Nagi était toujours plus fort que lui.
« Reo, maintenant que tu es là, tu ne veux pas prendre soin de moi ? » Le ton de Nagi était empreint d'un scepticisme enjoué.
Reo finit par le repousser, ou Nagi le lâcha intentionnellement, le regardant avec désintérêt. « Je suis juste venu parce que Kinoshita sensei me l'a demandé. Je t'ai dit de ne pas te faire de fausses idées. » Dès que Reo eut terminé sa phrase, il prit immédiatement son sac et rassembla ses notes, car le changement de situation ne lui plaisait pas. « Je t'enverrai des photos dès mon retour à la maison », déclara-t-il.
« Tu ne penses à moi que lorsqu'il y a une tierce personne impliquée. Et je déteste vraiment ça. » Le regard glacial de Nagi traversa la pièce, figeant tout sur son passage. Le souffle de Reo s'accéléra, son cœur battant à un rythme effréné qui refusait de ralentir. Il était là. De nouveau figé. Cette sensation.
« Non, non, ça ne peut pas se reproduire . » Les mots résonnaient dans la tête de Reo. Il devait se retourner et partir.
« J'ai des cours particuliers. J'y vais maintenant. » dit Reo avec hésitation, ses mots parvenant à peine aux oreilles de Nagi.
« Tu as dit que tu n'avais plus de cours particuliers, non ? » Nagi haussa les sourcils d'un air agacé en se penchant plus près.
« Mon père m'a engagé un nouveau tuteur ! » dit immédiatement Reo, car il savait que s'il bégayait, Nagi le rattraperait.
« Encore un mensonge. » soupira Nagi. « Oh, Reo, pourquoi continues-tu à t'éloigné hun ? Tu n'aimes pas ma compagnie ? Tu n'es pas découragé maintenant que je te traite avec autant de mépris ? » dit-il d'un ton grincheux en tenant la mâchoire de Reo entre son pouce et son index, comme pour l'encrer sur place.
« Putain » Reo serra le poing.
Allez Reo.
« Non ! » siffla Reo. « Je n'aime pas ça. Je déteste que tu te comportes différemment de se que tu es. Tu ne peux pas juste redevenir comme avant ? Pourquoi as tu dû changer ? » réprimanda Reo.
« Hum ? » ricana Nagi, et la pression incessante se fit sentir dans la bouche de Reo, lui fermant désormais la bouche de force.
« Reo, je n'ai pas changé. On dirait que tu ne m'as simplement jamais connu. J'ai toujours été sensible à ton égard. Même avant qu'on communique. »
Reo agrippa le poignet de Nagi pour se dégager, mais il n'y parvint pas. Plaqué contre le bureau, il était dans une position inconfortable qui l'empêchait de réagir.
« N'importe quoi ! J'aurais dû appeler les flics quand j'ai vu ces foutues photos de moi dans ton téléphone. Je n'aurais pas dû les ignorer ! »
Reo gémit bruyamment, rejetant la tête en arrière, exaspéré.
« Tu vois, tu ne peux pas faire ça. Et pour quel motif tu vas me dénoncer, de toute façon ? » Nagi fit semblant de hausser les épaules, comme pour se moquer de lui . « Écoute, si le motif c'est que j'ai pris tes photos sans ton consentement, je risque une amende ou une peine de prison pour mineurs de six mois ? Et le football ? Tu ne veux plus jouer ou tu as trouvé quelqu'un d'autre ? »
La sueur coulait à flots tandis que Nagi se penchait vers lui et son corps rayonnait de chaleur. Reo pouvait dire que Nagi ne mentait pas en disant qu'il était malade, mais est-ce ainsi qu'un malade parle ?
Et le football… bien sûr, Nagi connaissait son point sensible.
"Je ne veux pas arrêter le football et mon rêve de jouer la coupe du monde avec toi est toujours d'actualité mais tu-
« Alors c'est quoi le problème, Reo ? »
Et dans son état fiévreux, il s'accrocha à Reo avec un désespoir faible, ses doigts s'enroulant autour de son maillot.
" Nagi, qu'est-ce que tu veux dire ? Non, qu'est-ce que tu veux ?"
« Toi. » Une émotion particulière avait figé son regard. Le besoin.
Reo détestait chaque fois que son corps se montrait si faible devant Nagi. Il était censé repousser Nagi et filer. Alors pourquoi restait-il planté là, sachant pertinemment quelles étaient les intentions de Nagi ? Était-ce parce qu'il ne voulait pas perdre le match, ou parce que…
« Ces putains de médicaments sont horrible. Tu ne sais pas combien de fois je me suis branlé hier en imaginant ton visage, mais je ne pense pas que quoi que ce soit puisse faire l'affaire maintenant, à part ta peau, Reo. » Un grognement aigu d'irritation lui échappa tandis qu'il claquait ses lèvres contre le cou de Reo, le léchant, avant d'enfoncer ses dents dans la peau douce de son cou avec une pression profonde et exigeante.
« Nagi… ugh Nagi non, s'il te plaît, je… » Reo était pris de convulsions de terreur, mais son corps le trahissait complètement. Son estomac picotait sous l'effet de la sensation.
" Reo - " Nagi gémit de joie alors qu'il se serrait brutalement, ses dents s'enfonçant profondément dans sa peau sous une pression douloureuse et soudaine.
« Ngh… non, ne… » Reo ne remarqua même pas que Nagi le regardait de nouveau avec ses yeux lascifs avant de le faire taire d'un baiser pressant. Entre-temps,
Nagi le souleva sans effort, ses bras puissants l'entourant étroitement comme pour le protéger du monde. La chaleur irradiait entre eux, allumant une étincelle qui leur fit frissonner, mais Nagi ne quitta pas sa bouche.
Le désir s'empara d'eux et le baiser devint une déclaration féroce, allumant un feu de passion qui les parcourut. La chaleur des bouches de Nagi envoya des ondes de plaisir, entraînant Reo plus profondément dans un tourbillon de sensations.
Pourquoi encore ?
Reo s'interrogeait sur sa santé mentale.
Pourquoi ne protestait-il pas ? Pourquoi ne pouvait-il pas protester ? Reo ignorait quel sort Nagi Seishiro lui avait lancé.
Nagi enfonça sa langue plus profondément dans la bouche de Reo, savourant chaque centimètre. Des gencives au palais dur, en passant par
le palais mou, sa langue joua avec lui.
Reo tenta d'utiliser ses incisives, mais en vain.
Ses glandes sublinguales salivaient abondamment tandis que le baiser s'approfondissait. Reo tenta de l'embrasser en retour, mais en vain. Il ouvrit simplement la bouche comme Nagi le lui ordonnait. Il ne savait pas pourquoi.
Le baiser devint plus exigeant tandis que Nagi explorait les contours des lèvres de Reo. Un mélange enivrant de chaleur et de désir les enveloppait, les laissant sans souffle.
Nagi en voulait plus et Reo sentait déjà sa bite durcir contre son ventre. Nagi mordit ses lèvres, la férocité du baisé ne laissant aucune place à la pitié. Et cela se reproduisit. Les lèvres de Reo saignèrent. Mais Nagi s'en fichait. Il semblait sincèrement heureux. Il se pencha de nouveau et se lécha les lèvres avec un léger sourire narquois.
« Nagi, tu peux me poser ? » murmura Reo,
ses doigts tremblant de terreur, agrippant le tissu de son maillot comme pour le maintenir en place.
« C'est ce que j'allais faire, de toute façon. » Un léger sourire, ou presque, qui n'atteignit jamais Nagi. Il suggérait un sentiment de contrôle, d'amusement ou de danger caché sous la surface, tandis qu'il jetait Reo sur le lit juste après.
« Non, Nagi, qu'est-ce que… » Reo fut surpris par ce geste, mais Nagi fut plus rapide.
Il était déjà sur Reo avant qu'il puisse continuer. « Reo, tu n'as jamais couché avec quelqu'un avant, n'est-ce pas ? » La voix de Nagi s'infiltra dans le silence, un murmure soyeux, empreint d'une cadence alléchante.
« Quoi ? » Un frisson haletant le parcourut, son pouls battant à tout rompre.
« Je suppose que non. J'ai toujours rêvé d'être ton premier Reo. » Nagi murmura
doucement, sa voix mêlant séduction et secret.
Mais l'estomac de Reo se serra quand il entendit ça.
Impossible.
Impossible, putain…
« T'es fou, connard ! Lâche-moi ! » Reo se leva de toutes ses forces, prêt à repousser Nagi à son plus grand amusement. Nagi ne l'intercepta pas, il enleva son t-shirt, laissant apparaître sa peau.
Peu importe .
Reo détourna le regard mais Nagi avait déjà fini alors qu'il repoussait.
« Reo, s'il te plaît… c'est vraiment dur, Reo. » Nagi émit un grognement guttural, son souffle s'accélérant tandis qu'il luttait contre la douleur qui lui serrait la poitrine.
C'était comme s'il demandait à Reo de lui acheter des Robux ou s'il pouvait choisir des chips au lieu de la glace.
Non .
Non .
Ce n'est pas si simple.
"Nagi, pourquoi ne-
« Reo, arrête avec cette putain de persuasion, je pète les plombs. » Ses doigts s'écrasèrent sur le bras de Reo, comprimant os et muscles sous une pression violente. « Tu le veux aussi, n'est-ce pas ? »
Est-ce qu'il le voulait ?
Mais comme prévu, Nagi fut plus rapide. Il était déjà occupé à lui arracher le maillot de Reo.
« Putain cette merde » Il l'agrippa pour s'en débarrasser. Reo ne l'aida pas, mais ne le rejeta pas non plus.
« Qu'est-ce que je fais ? »
« Reo, dis-moi, personne ne t'a jamais fait une chose pareille ? » demanda Nagi.
La réponse était oui. Mais Reo refusait de l'admettre. Il ne voulait pas que Nagi sache qu'il était amateur. Il ne s'intéressait même pas aux hommes. Il avait toujours regardé des pornos hétéros. Et maintenant, il était traité comme ces filles dans les pornos, alors qu'il s'imaginait toujours être le mâle dominant.
C'était tellement compliqué pour lui.
« Allez, dis-le, reo. » Nagi se mordit brutalement la nuque, sa faim se manifestant à chaque mouvement.
"Nagi, c'est tellement... nghh - s'il te plaît, d'accord, tu es le premier- euh" Reo ne put retenir ces bruits pécheurs tandis que Nagi se déplaçait en mordillant son lobe d'oreille, la netteté de la morsure allumant une étincelle de feu entre eux.
« Dis-le, Reo. Dis-moi que je suis ton premier, aller », insista Nagi en glissant sa main sous le short de Reo, caressant son sexe habillé, grâce à son sous-vêtement toujours en place.
« Toi - nhg- je - » Un gémissement tremblant s'échappa de ses lèvres, à peine audible sous la cacophonie de sa respiration saccadée.
« Aller, Reo, laisse-moi t'entendre. Crie et réponds-moi, Reo. » Nagi glissa sa main dans le sous-vêtement, caressant le sexe de Reo, tandis qu'il s'imposait sur la sculpture violette glissante sur sa peau, la poigne brutale et impitoyable. « Aller, aller, aller, aller. » scanda Nagi en caressant le sexe de Reo d'une vitesse désespérée, comme s'il s'agissait d'une compétition et qu'il allait craquer en premier.
« Putain ok ok . Tu es le premier… euh… le premier. » Reo ne put s'empêcher de savourer le frisson de la poursuite, l'excitation lui parcourant les veines. Nagi s'arrêta net, faisant gémir Reo lorsqu'il se débarrassa enfin de son boxer et de ses propre sous-vêtements.
Lorsqu'ils furent tous les deux complètement nus, Nagi laissa échapper un large sourire et suça son doigt, rendant Reo perplexe. Mais ce qu'il fit ensuite le pétrifia. Il inséra un de ses doigts, couvert de sa propre salive après avoir sucé, dans le trou de Reo. « Je vais te faire une gerbe aujourd'hui », haleta Nagi.
« Attends, attends, attends… attends Nagi, c'est… » Le doigt de Nagi était chaud. Exactement le contraire de ce qu'il était habituellement. Froid. Sans vie.
"Reo, tu aimes ça ?" Nagi enroula un autre doigt vers Reo, l'effet post-fièvre le rendant somnolent et nécessiteux recherchant le confort de la peau contre la peau.
« Na- nhhnagi, c'est tellement bizarre. » s'écria Reo, mais les doigts de Nagi déchirèrent son intimité avec une urgence violente, à la recherche de quelque chose qui, d'une certaine manière, le satisfasse.
"Reo - Reo - si tu ne peux pas gérer mes putains de doigts, comment vas-tu me prendre ?" murmura Nagi en continuant à pousser ses doigts d'avant en arrière, transformant Reo en merde.
L'insondable naïveté de Reo le rendait incapable de discerner la tromperie tissée dans ses phrases soigneusement choisies.
Certainement pas.
Reo baissa les yeux pour la première fois.
Le pénis durci de Nagi était en vue.
On aurait dit un putain de marteau.
Certainement pas .
Reo déglutit.
Il n'y a aucune chance qu'il le mette en moi .
Reo tremblait de la tête aux pieds, incapable de réprimer la panique rampante.
Et c'est à ce moment-là que Nagi a finalement arrêté de le doigter.
Reo n'arrivait pas à croire que ça le rendait dur. Il devenait fou. Tout ce qui se passait, et puis il y avait cette envie irrésistible de toucher sa queue. Avant qu'il puisse réfléchir, Nagi le retourna, son corps chaud heurtant celui tremblant de Reo.
« Reo, j'en peux plus. Ça m'étouffe. » gémit Nagi une dernière fois et, l'instant d'après, Reo sentit une peau chaude et fiévreuse pressée contre la sienne, cherchant réconfort dans chaque contact de tendresse.
« Non, non, Nagi, comment est-ce que… » Reo serra les draps en sentant quelque chose toucher son trou. Nagi frottait sa bite contre son trou et Reo entendit quelque chose craquer. Il essaya de se retourner, mais en vain, Nagi était sur lui. Il sentit alors une substance gélatineuse se frotter dans son trou. « Qu’est-ce que tu fais, enculé ? » siffla Reo.
« Je mets juste du lubrifiant, calme-toi. » informa nonchalamment Nagi et, sans prévenir, il enfonça sa bite dans Reo.
« Euh… putain Nagi, ça… ça fait… euh… » Reo serra plus fort le drap et Nagi s'enfonça plus profondément. C'était tellement étrange. Que faisait-il donc ? Il essaya d'esquiver, mais Nagi accéléra brusquement, les muscles brûlants, tandis qu'il poussait plus fort, agrippant Reo par le cou.
"Reo - ah - putain bouge tes foutues hanches, tu es tellement serré -" grogna Nagi, le son était sec et grossier alors qu'il poussait plus fort.
« Nagi Nagi, s'il te plaît, c'est trop profond, s'il te plaît, je… putain… » Le corps de Reo était étrange, et le pire, c'était sa tête, qui lui semblait si lourde. Ses larmes obéissaient à la gravité, ruisselant sur son visage et s'accumulant momentanément au creux de sa mâchoire avant de poursuivre leur descente.
« Putain, Reo, je vais t'imprégner. » Le souffle de Nagi s'accéléra tandis qu'il s'élançait en avant avec force, ses hanches bougeant dans un flou de mouvement.
Il mit toute sa force, c'était peut-être la première fois qu'il s'exerçait autant ou peut-être que cela semblait lourd parce qu'il avait encore une légère fièvre, mais quoi qu'il en soit, Nagi ne recula pas.
Il a baisé Reo plus profondément, faisant de Reo un désordre gémissant sous lui.
« Nagi, mon… j'ai un mal de ventre bizarre, Nagi… Nagi ! » hurla Reo, la voix brisée. « S'il te plaît, ça suffit, arrête. » implora faiblement Reo, mais le corps de Nagi accéléra, chaque muscle se tendant sous l'effort. Même s'il le voulait, il ne pourrait s'arrêter. Il continua de s'enfoncer en Reo jusqu'à sentir la prostate de l'autre homme. Ses doigts s'enfoncèrent dans le cou de Reo, laissant des marques prononcées. Il s'en servit comme support et baisa encore plus vite, réalisant qu'il était proche, mais Reo ne put plus s'y retenir.
Il n'avait pas l'énergie de crier ou de bouger.
Ses muscles se raidirent.
"Na-" hic - "sto" hic " s'il te plaît " hic...
Les hoquets de Reo étaient incontrôlable. Il tremblait. Puis, lorsque Nagi déplaça sa main du cou de Reo vers sa bouche, pressant sans relâche sa bouche pour la fermer, il rongea sa peau comme s'il essayait de percer ses muscles et ses os. « Si je te tiens, tu finiras par arrêter de hoqueter, Reo. » Il pressa plus fort sur sa bouche, accélérant encore.
« Putain, bébé, c'est tellement serré. Maintenant, je crois que j'ai dévoré ta virginité. » Une profonde satisfaction l'envahit, celle qui l'enveloppait et le remplissait complètement. D'un dernier effort, il entra et la retira.
Reo hoquetait encore, faiblement allongé sur le lit, recroquevillé. Il se sentait mal, faible, impuissant, et espérait que tout cela n'était qu'un cauchemar qu'il ne voudrait plus jamais revoir. L'eau s'accrochait obstinément à ses yeux et ruisselait. Le lit était maculé de larmes, mais cela ne s'arrêtait pas.
« Reo, tu ne réalises pas à quel point je voulais que ça arrive. À quel point je voulais te posséder. » Nagi soupira de contentement tandis qu'une joie incontrôlable l'envahissait, une explosion de légèreté qui étouffait tout le reste.
Plus tard, Nagi porta Reo jusqu'à la salle de bain avec une détermination silencieuse, les bras endoloris par l'effort, mais refusant de se laisser décourager par l'épuisement. La fièvre avait atrophié ses muscles, pourtant il supporta le poids de Reo sans hésitation, sa poigne ferme mais prudente, comme s'il tenait quelque chose de fragile.
L'eau de la douche ruisselait sur eux en un flot continu, chaud et apaisant, mais Reo restait parfaitement immobile. Ses membres étaient inertes, son expression vide. On aurait dit qu'il avait été vidé de l'intérieur, son esprit vidé, ne laissant derrière lui qu'une coquille inerte. Nagi travaillait en silence, les lavant méthodiquement tous les deux. Son toucher était doux mais insistant, tandis qu'il guidait Reo pour qu'il se déplace si nécessaire. Reo obéissait sans résistance, se déplaçant machinalement sous les instructions de Nagi. Son silence était troublant, son regard perdu.
Une fois propres, Nagi habilla Reo avec des vêtements de rechange avant de l'envelopper confortablement dans une épaisse couette, comme pour le protéger du désordre qu'il avait créé et qui étouffait sa vitalité habituelle. Il entra ensuite dans la cuisine en traînant les pieds, ses membres protestant à chaque pas, et prépara la seule chose qu'il pouvait cuisiner sans que cela ne devienne un danger : des ramens instantanés. À son retour, Reo était perché, raide comme un clou, sur le canapé, immobile, la couette serrée entre ses doigts comme une bouée de sauvetage. Son regard restait perdu, fixant le vide sans jamais rien voir, son expression vidée de sa vivacité habituelle.
Nagi soupira et se laissa tomber à côté de lui, déposant un bol fumant de ramen sur la table avant de pousser Reo avec ses baguettes. Comme prévu, Reo ne fit aucun geste pour manger. Ses mains restèrent enfouies dans la couverture, sa posture inchangée. Sans un mot, Nagi prit une cuilléré de ramen et la pressa contre les lèvres de Reo. Il n'y eut aucune protestation, aucune résistance. Reo entrouvrit simplement les lèvres et mâcha méthodiquement, avalant comme si manger n'était qu'un automatisme de son corps plutôt qu'un choix. Nagi continua à lui donner chaque bouchée lentement et consciemment, s'assurant que le bol était entièrement vidé.
« J'ai envoyé un SMS à Baya depuis ton téléphone. Je lui ai dit que tu passais la nuit ici », murmura Nagi en posant son bol, d'une voix nonchalante mais attentive.
Le regard de Reo se leva enfin pour croiser le sien, mais il ne reconnaissait rien dans ces iris violets… juste un regard vide et indéchiffrable, comme du verre, ne reflétant que le vide. Un silence pesant et étouffant s'installa entre eux, avant que Reo ne détourne simplement le regard pour se réfugier plus profondément dans le cocon de la couverture.
Avec un autre soupir las, Nagi se releva et s'occupa de préparer le lit. Ce n'était pas un grand lit – juste un simple futon disposé au sol –, mais il étais confortable. Quand tout fut prêt, il retourna sur le canapé et prit Reo dans ses bras. Il n'était pas aussi léger qu'il en avait l'air et le corps fiévreux de Nagi gémit de protestation. Il serra les dents et le porta jusqu'au lit, le déposant délicatement avant de s'effondrer à côté de lui.
« J'éteins les lumières », murmura Nagi en tendant la main vers l'interrupteur. La pièce fut aussitôt plongée dans le noir, mais il eut à peine le temps de se calmer qu'instinctivement, il tendit la main vers Reo et le serra contre lui.
Il se blottit contre lui comme un chat en manque, ses bras enserrant Reo comme pour l'ancrer, craignant qu'en le lâchant, Reo ne s'éloigne. Il n'y eut aucune résistance : Reo ne lui rendit pas son étreinte ni ne s'écarta. Il resta passif et immobile, sa chaleur étant le seul signe qu'il était toujours là, respirant encore.
Nagi s'en fichait. Il s'accrochait simplement plus fort, son esprit fiévreux et embrumé, mais une pensée refusait obstinément de partir : il n'allait pas laisser Reo disparaître.
Notes:
Les professeurs ont commencé à me vouvoyer dés l'entrée au lycée, donc dans un lycée aussi prestigieux que celui de Reo je pense que les professeurs vouvoient leurs élèves. Sauf le coach, je veux dire, ils sont un minimum proches, nan ?
Bravo, voilà ma première vraie scène de smut traduite ! Qu'est-ce que je fous de ma vie
bref a plus
Chu8be on Chapter 7 Thu 31 Jul 2025 08:13PM UTC
Comment Actions
Didibi on Chapter 7 Thu 31 Jul 2025 08:27PM UTC
Comment Actions